簡介
颱風彩蝶超級颱風彩蝶於2005年8月29日 0600 UTC (1600 AEST) 在塞班以東海面形成為一熱帶低氣壓，並於18小時後增強為熱帶風暴彩蝶。
名稱由來
台灣譯名娜比是韓文“蝴蝶” (나비) 一詞的音譯。
行進過程
“彩蝶”給浙江大風影響它於2005年8月30日增強為颱風後，在8月31日於塞班及關島附近掠過。初步報告顯示此風暴吹襲塞班時，陣風達每小時120公里 (每小時75英里)，但未有在塞班造成傷亡。於關島的陣風也達到暴風程度，並有約75毫米 (3英寸) 雨量。
風暴掠過馬里亞納群島後，風力繼續增強至 5 級颱風程度，風暴也於9月1日升級為超級颱風彩蝶。超級颱風彩蝶於9月3日進入菲律賓風暴責任範圍後，菲律賓當局命名為超級颱風 Jolina 作當地警報用途。超級颱風彩蝶於日本沖繩東面掠過，並以 2 級颱風強度於9月6日在日本鹿兒島縣登入。
2005年9月4日下午2時，“彩蝶”的中心位置已移至浙江省定海東南方向大約1450公里的洋面上，即北緯22.3°，東經133.9°，近中心最大風力12級以上，颱風7級風圈半徑600公里，10級風圈半徑280公里。颱風中心正以每小時20公里左右的速度向西北方向移動。浙江省氣象台台長王東法接受早報記者採訪時表示，根據氣象部門分析預測，“彩蝶”將於6日夜裡到7日在日本或韓國登入。由於受地面靜止鋒和雨區邊緣的共同影響，申城天空雲系較多，天色一直顯得陰沉，局部地區還下起了小雨，最高氣溫僅27℃，與前天相比驟降了4.3℃。預計昨天夜裡到今天申城將逐漸轉受弱高壓控制，以多雲天氣為主，最高氣溫略升至29℃。而隨著颱風“彩蝶”逐漸進入東海海域，明天申城也將受“彩蝶”外圍雲系影響，為多雲到陰天氣。7~8日隨著“彩蝶”北上轉向，弱高壓將重掌大權，為多雲間晴天氣，氣溫也將逐步回升，最高氣溫將升至32℃左右。與此同時，5~6日浙江中北部沿海海面有9~11級大風，浙南沿海海面有8~10級大風，颱風中心經過的附近洋面有12級以上大風，舟山、寧波沿海地區有7~9級大風。5~6日，浙江沿海地區局部有陣雨。
