簡介
金塞爾鎮金塞爾（Kinsale）是著名的海濱度假小鎮，位於科克市南部，人口4000左右。1601年西班牙人到達金塞爾，隨後金塞爾成為一個造船港口。如果是旅遊季節，這裡會變得異常的熱鬧，酒吧、餐廳到處是歡樂的海洋。
旅遊
金塞爾鎮港口港口內停滿了遊艇，漫步於碼頭，平靜的水面猶如這裡的生活一樣安寧舒適。眾多的水上運動項目，位於鎮中心南部2千米，6-9月可以從Pier路南部DenisQuay乘坐渡輪前往，船票2歐元。深海垂釣39歐元，魚竿出租7歐元，還有潛水等項目，同時提供住宿。提供從Pier路南部DenisQuay至Charles要塞、James洞、Bandon河的旅遊航線，夏季7班次/天，其他月份的周末5班次/天。
在鎮中心Market廣場的OldMarketHouse，原是一個法院，現在是博物館，難得的是一個公告欄上的1788年當地稅務明細。StMultose教堂位於OldMarketHouse的西北部，是諾曼人1190年在一個6世紀的教堂遺址上修建的，也是愛爾蘭最古老的教堂之一。在Cork街的Desmond城堡約建於1500年，是愛爾蘭的文化遺產，1601年被西班牙人占用，之後作為關押法國和美國戰俘的監獄，饑荒年代又作為濟貧院。
金塞爾的節日也非常有趣，9月的藝術節，來自世界各地的藝術家將表演10天。美食節，在10月第一個周末舉行4天，交納260歐元成為會員，可以品嘗食物，乘船遊覽，飯店用餐九折優惠。
Charles要塞，位於金塞爾鎮東部2千米的Summercove村，這個三面環海的巨大的要塞修建於17世紀，是歐洲保存最完好的古代要塞，也是愛爾蘭文化遺產。雖然從海上無法攻入城堡，但後來還是被侵略者從陸地攻入，現在看到的遺址大部分是18-19世紀修建的。
交通
長途汽車：BusEireann249路Cork-Kinsale-Garrettstown：途經金塞爾鎮，50分鐘，9班次/天。
住宿
01．Dempsey'sHostel：在Eastern路，多人間9歐元/人，雙人間：26歐元。
02．CastleparkMarinaCentre：位於鎮中心南部2千米，多人房間12歐元/人，雙人間：29歐元。
03．MarianGuestHouse：在Main街，房間16-20歐元/人。
04．SanAntonio：位於Friar's街，房間28歐元/人。
05．DuceyHouse：在DenisQuay，房間29歐元/人。
06．O'Donovan's：位於Guardwell，單人間/雙人間：36/52歐元。
餐飲
01．D'Arcy's：在Main街，主菜12-19歐元。
02．Hoby's：位於Main街，主菜12-20歐元。
03．Max'sWineBar：在Main街，主菜15-21歐元。
04．WhiteHouse：位於Pearse街，是金塞爾鎮最古老的酒吧，食5-11歐元。
