美其名曰，是中國漢語內的一個辭彙，出自魯迅的《藤野先生》。
英譯【call it by fine-sounding name of】
美其名曰“為職工謀福利”,坑害職工的事不是時有所見嗎?
成語解釋
給予一個好聽的名字(名稱)叫做……
成語出處
魯迅《藤野先生》：“美其名曰‘富士山’。”
成語注音
常用程度
常用成語
感情色彩
中性成語
成語用法
作謂語；指假以美名
成語結構
動賓式成語
產生年代
當代成語
成語例子
章詒和《往事並不如煙·最後的貴族》：“中國自古是禮儀之邦，現在卻連同城而居的好朋友都不能見面，還美其名曰文化大革命，一點文化也沒有。”
英語翻譯
callitbyfine-soundingnameof
還美其名曰“元寶” 。元宵即"湯圓"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黃桂、核桃仁、果仁...，最早叫“ 浮元子”後稱“元宵” ，生意人還美其名曰“元寶” 。元宵即...稱“元宵” ，生意人還美其名曰“元寶” 。元宵即"湯圓"以白糖、玫瑰...
簡介，不給底薪，美其名曰高提成，完成業績底薪自然就到了，事實上就是提成剛到...達不到，給二分之一還美其名曰是公司補助，這種事情在落後地區屢屢可見，應聘者一定要問詳細，勞動是世界上最光榮的事，貶低勞動價值(他們美其名曰這地區...
定義 示例 相關法律和規定，美其名曰“青春不由我決定，青春痘由我決定，我是痘痘爽！”。青春痘話題一時間...藥品，美其名曰“青春不由我決定，青春痘由我決定，我是痘痘爽！”。青春痘...
事件起因 媒體報導，不給底薪，美其名曰高提成，完成業績底薪自然就到了，事實上就是提成剛到底薪...，給二分之一還美其名曰是公司補助，這種事情在落後地區屢屢可見，應聘者一定要問詳細，勞動是世界上最光榮的事，貶低勞動價值（他們美其名曰這地區勞動力...
簡介 意義軼事並美其名曰人生樂趣……某種程度上，自然科學家和偵探確實有相似之處。同時...軼事並美其名曰人生樂趣……某種程度上，自然科學家和偵探確實有相似之處...
角色設定 作者介紹 圖書信息 內容簡介 目錄、軍機大臣、王公貴族，逃之夭夭，美其名曰“巡狩”。鑄成了歷史之大錯！經濟...
人物生平 為政舉措 人物評價 家族成員 軼事典故，最早叫“ 浮元子”後稱“元宵” ，生意人還美其名曰“元寶” 。元宵即...還美其名曰“元寶” 。元宵即"湯圓"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黃桂、核桃仁、果仁...
簡介 各地習俗 吃元宵 觀 燈 中國情人節軼事並美其名曰人生樂趣……某種程度上，自然科學家和偵探確實有相似之處。同時...軼事並美其名曰人生樂趣……某種程度上，自然科學家和偵探確實有相似之處...
角色設定 作者介紹 圖書信息 內容簡介 目錄