![市政廳[2009年韓國SBS台水木劇]](/img/c/b26/nBnauM3X1QDMwkTNygDM0YTM0QTMxYDNwMzMxADMwAzMwIzL4AzL2czLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "市政廳[2009年韓國SBS台水木劇]")
劇情簡介
這部劇用輕鬆愉快的手法描寫了夢想當總統的祖國(車勝元飾)和從地方小政府的秘書開始到成為最年輕市長的未來(金宣兒飾)之間發生的種種令人捧腹大笑的故事。9年來一直在家待業的未來終於接到了通過10級公務員考試的通知，雖然只是一個在政府里端茶倒水的職務，但是她仍很興奮，夢想有朝一日考上9級公務員。不料卻捲入了政府內部的權力鬥爭當中，陰差陽錯地當上了市長。
分集劇情
第1集
市政廳劇照第2集
高市長欲把隱藏著非法集資陰謀的青鱗魚小姐大賽推給趙國，趙國生氣地表示自己剛剛上任，無法負責這么大的大賽。正巧被拿著咖啡走進市長室的未來聽到，對2000萬獎金充滿期待的未來在市長面前極力表示趙國是合適人選。無奈同意的趙國讓文化觀光局長政道來負責。未來今年36歲，但青鱗魚小姐大賽的年齡限制是24歲以下。為了說服趙國，未來在游泳池裡展示著自己肥厚的S身段，讓趙國哭笑不得。柳韓訪問仁州市，準備車輛的未來偶然聽到了趙國和柳韓的秘密談話。趙國和政道為大賽的選拔標準發生爭執，趙國認為應該是魔鬼身材，政道卻認為應該是端莊的女性，感到煩躁的趙國乾脆推薦了未來
第3集
BB指示趙國想辦法把高市長從市長位置拉下馬，趙國聽後心情複雜。出戰青鱗魚小姐大賽的未來與最終入選的15名候選人員過集體生活，在一群美女的嘲笑聲中未來仍自信地練習。頭腦複雜的趙國為了讓自己有時間考慮BB的話，於是來到青鱗魚小姐大賽的賓館。認為政道過於多管閒事的趙國和他爭執起來，結果反被攬下了大會的工作。未來對瞧不起自己的其他候選人謊稱與趙國是戀人關係，突然看到出現在面前的趙國不禁大吃一驚。
第4集
大賽組織青鱗魚小姐去慶熙老奶奶家裡維修房子，這時高市長突然訪問，未來著急之下緊抱住趙國的大腿，被高市長等人看到這一幕。眾麗人忙著打扮後和高市長合影，隨後去國會議員準備的會餐地點，感到不安的未來重新回到慶熙老人的家連夜為維修房子。第二天，趙國以無故離隊為由取消了未來的參賽資格。報紙上登出關於‘改變審美標準的最高齡候選辛未來’的新聞，高市長接到女副長官的鼓勵電話。結果趙國被高市長狠批，高市長下指示恢復未來的參賽資格
第5集
重新開始上班的未來想著前一夜與趙國的接吻事件不知怎么面對趙國，不料在資料室撞見趙國，未來在趙國的身後認真地向他道歉，這時有一男人正在偷聽他們的對話。政道拿著一百萬獎金和收到兩千萬獎金的假收條來找未來，看著和之前完全不同的政道，未來不禁感到吃驚。未來急忙來酒店找趙國求助，不料在那裡遇到了趙國的未婚妻高海。未來告訴趙國選美大賽的獎金似乎被挪用，求趙國幫助自己，遭到趙國的冷冷拒絕。未來聽到政道遞交辭職信的訊息後大吃一驚，急忙來找高市長。
第6集
市政廳劇照第7集
未來問趙國的目標是什麼，趙國回答說他要罷免高市長，而且要辦補選．感到驚訝的未來預備離開，趙國又說高市長之前犯下接受賄賂和親信非理等不合理的事，這些當然都是他要負責．
第8集
未來再次在家裡當無業游民，正在嘆氣時，趙國出現了，說想念她，使得她心跳加速。尤其趙國又對她說一起去旅行吧，但她不相信。不久後，趙國又回到了市政廳，拜託高市長馬上從預算里支付青鱗小姐大會的獎金。另一方面，去市場的未來，因為商人對她說，如果她這次出來選市長的話，一定會投給她，使得她心情變好了。接著市政廳聯絡未來叫她去領獎金，於是她就腳步輕快的奔向市政廳。未來在市政廳里遇到和馬屁室長，但是室長對她復職的事連提都沒提，讓她的心情變的沈重。後來未來和趙國一起騎腳踏去到處兜風，還有去溪邊玩水。
第9集
自尊心受到傷害的未來一氣之下告訴主化要參加市長競選，回到家後聽到付美已經替自己報名參加市長後選人並交了一千萬的委託金的話後大吃一驚。政道預感到未來參加市長競選的背後有趙國，他憤怒地來找趙國質問原因。未來聽到只要有15%以上的得票率就可以返還委託金的事情後來找趙國，問他有沒有信心讓自己當上市長。未來開始了正式的選舉運動，但面臨沒有選舉資金的危機。
第10集
未來灑脫地拒絕了高海的空白支票，但仍擔心選舉費用。趙國借給未來2500萬元，讓她寫下放棄身體的保證書。未來開始了正式的選舉活動，趙國告訴她不論去哪裡見到任何人都要握手，並告訴她這是握手政治。趙國也忙著展開趙國式的選舉運動。未來的支持率逐漸地上漲起來。主化見狀緊急找來記者，故意說出誹謗未來的話
第11集
公園裡，在演說的未來，和以前在人們面前展現的形象完全不同，她很慌張~未來忍受不了在人們面前演說趙國給她寫的只有外表的公約~所以沒有繼續演講而是把自己想說的話全都說了出來~趙國生氣的質問未來為什麼沒有按照他的要求來，未來解僱了趙國這個參謀~心亂又無助的未來聽了珠花的演說並且在那裡遇見了政道，政道說，如果為了當選而必須需要副市長的話，那就去打了他再回來。心裡不舒服的未來去找趙國，希望趙國能在她旁邊幫她漂亮的打贏對手。一邊珠花開始召集記者四處散播關於未來的謠言~未來因為這個衝擊很大，所以想放棄選舉。並且還問祖國說，我必須將選舉進行到底的原因是不是在為副市長鋪路~趙國說，未來已經動搖了當初他想讓未來當上市長的目標了，並且自己很混亂。
第12集
不太懂得“政治”卻懂得“情”的市長，“市政”雖然很陌生，但是很快就能上手的SOCOOL市長，可以接受的幫助便接受，之後會感謝你的市長。真誠的為民辦事，她努力成為這樣的市長。帥氣的就職儀式，接受市民的熱烈歡迎的辛未來市長。終於復職了……就職之後，騎著腳踏車去市政廳上班的未來。但是從第一天上班開始就受到了市政廳職員的排擠，未來收集業務報告的局長沒一個都沒有來。另一邊，珠花和副市長把部長們都召集到一起，正在他們商量如何再次讓市長這個席位空缺出來的時候未來托著咖啡盤進來了。給他們一人一杯，並且讓他們邊喝咖啡邊討論。不能在忍受這種無視的未來去找趙國，並且讓趙國對她進行政治訓練。趙國和未來在一個童話般的風景地共同展開工作並且為實現美好的願望計畫著。在那裡，趙國說讓各自把內心表現出來，未來的心臟咚！的一下。
第13集
未來看到局長三劍客遞交了辭職信後非常吃驚，連政道也驚訝到合不攏嘴。當幾位局長走出房間時，政道跟在他們後面不停地勸他們說，未來是市民們投票選上來的市長，你們不可以這樣說走就走。可是他們根本勸不住。為此，著了慌的未來只好宣布今後一段時間不準備安排幹部會議，並答應幫他們解決官用車和樓舍搬遷問題。過了一會兒，來到市政廳的未來對前來參觀的保育園的老師和小朋友們說，請你們在這裡盡情地學習參觀吧。這時，趙國的媽媽英菲走了進來並且為了孩子們清掃起了市政廳，這使未來聯想到了趙國，心中不禁產生了一絲感動。接著，未來和孩子們一起在市政廳前的廣場上吃起飯來，這時趙國的媽媽英菲問未來說，你知道趙國這次議員選舉的事務所在什麼地方嗎，未來聽後大吃一驚。未婚妻高海找到趙國並對他說，BB打算在仁州市尋找可以居住的土地，趙國聽後不禁愣住。
第14集
趙國在車中對未來說，你難道不好奇我們兩人接下來的發展進度嗎，既然你已經簽下了身體放棄保證書了，那你的一切可都是我的了。接著趙國又說，那天在野外露營時你睡覺時的樣子我可是全都看到了、、並且嘲笑著未來，之後他突然問未來，你有沒有曾經打過男人的臉呢？然後，他不顧吃驚的未來，上來就把自己的嘴唇重疊在未來的嘴唇上。過了一會兒，未來來到了市政廳。她問政道，當了市長後你讓我一定要還給你的東西是什麼？政道意味深長地回答說，我想要你把主化還給我。之後，未來對來到預算科的主化說，在政廳搬遷的相關檔案上，我發現了市長的簽字是朴室長偽造的，所以宣告無效。聽到這個訊息後，大家開始拍未來的馬屁，都變得乖乖地服從未來了。趙國和未來在賓館約會吃飯的時候，被記者闖入拍了照片。
第15集
從BB口中聽到趙國和仁州市當中你選擇哪個的話之後，未來說，我又失去了一位值得尊敬的人。說完離開了那裡。BB想從未來手中奪回趙國的恐怖陰謀展現在眼前。於是趙國和BB對抗說，如果那樣的話，我就和BB總統大選的資金源高海分手。未來說，看來以後我們再也不可能站在統一戰線上了。聽到此話的趙國變得更加心碎。。。趙國在總統選舉遊說的人群中發現了未來，於是他面對未來把自己急切鬱悶的心情，通過演說表達了出來：“雖然因為我的選擇，讓我失去更多我所擁有的，但我更怕會失去你。所以就算不能成為我這邊的，也請不要離我太遠。就算是站在我的敵對面，也希望你能在我的附近。”演講結束之後，他一把抓住想要離去的未來，可是未來卻表示，無法拿仁州市作擔保來和BB進行對抗，於是未來甩開了趙國的手。當選了國會議員的趙國因為心中思念未來而坐立不安。結果，他用盡了所有的辦法，把未來叫到了自己的別墅。趙國對未來說，我好想你，接著他捉住未來非常強勢向她訴說自己熾熱的情感，未來已經無法再抗絕祖國了，於是兩人共同渡過了美好激動的夜晚。
第16集
祖國從秘書那裡聽說明天晨報將要登出記者在賓館拍到的他和未來的照片，於是拜託政道，代替自己好好保護未來。然後親自召開記者招待會。可是高海已經提前到了那裡，針對緋聞事件，她用糟糠之妻的口吻去和記者談起了趙國和自己的戀愛的秘聞。。。看到報紙上趙國和高海開朗微笑的照片，未來心中隱隱作痛。。。民生施政草案，由於勝利黨派的議員們投了反對票而難以通過。未來在趙國的指點下，與議會正面對抗，利用議員希望能夠做出政績便於下次當的弱點，一個一個逐個擊破，終於使議案通過。但是去道廳申請道費的時候得到了冷遇，知情人透露是得罪了什麼人，所以以後都沒辦法得到道費了，頓感猶如晴天霹靂。趙國自己為了正面抵抗BB，準備淨化進入政和黨。利用休息日，趙國和未來一起去首爾旅行。好像一般情侶那樣自由地甜蜜地享受著二人世界。。。可是幸福時光是如此短暫，一回到家裡，未來就被警察逮捕了。
第17集
未來以受賄罪被警察帶走，趙國發揮機智救出未來，政道為此事和珠花爭吵起來，一氣之下打了珠花，夫妻倆面臨婚後最大的危機。高海以要建一座市立醫院的事情把未來叫了出來，讓未來受盡污辱。未來想知道趙國對高海的感情，但趙國讓她等自己，讓未來感到困惑。高海想利用主化策劃陷害未來的陰謀，未來被警察逮捕接受調查。趙國想盡方法要救出未來，但感到困難重重。
第18集
趙國對未來提出分手，見趙國把放棄身體保證書也還了回來，未來似乎感到心臟要被停止。趙國聽到未來呼喊自己名字的聲音，眼眶忍不住濕潤。趙國冷冷地告訴未來颱風已經過去，自己也玩膩了未來。高海拿著建造工廠的計畫案來找未來，告訴她這是趙國的賢內助應該做的事情，忍無可忍的未來痛快淋漓地報復了高海。
第19集
未來宣布要重新審查與大韓集團的合作項目，遭到居民們的強烈反駁。未來追問高海BB的大選資金是不是來自大韓集團，並表示在沒有解開所有疑問之前不會簽署意向書。未來和政道一起來到環境研究所里諮詢工廠是否排出有害物。未來突然收到一封來自國外的信件，找到了大韓集團要收購有害廢棄物的重要證據。她來找趙國質問，見祖國迴避問題，未來更加惱怒。秀仁把趙國發信件的目錄拿給未來看，未來知道了趙國想幫自己的意圖。趙國告訴未來她能做的事情就是堅持，於是未來開始拖延簽字。
第20集
未來用自己的辭呈來阻止了大韓集團的項目，高海威脅未來要以欺詐罪提出訴訟，趙國告訴高海如果這樣自己也會想方設法去追究她和大韓集團的責任。未來在市政廳職員和市民們面前宣布辭職。高海從父親那裡聽到確實要收購有害廢棄物的話後流下了眼淚。BB急於要讓趙國和高海舉行婚禮，趙國召集記者發表了重大訊息。同一時刻未來整理了市長室之後來到警察局自首。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 辛未來 | 金宣兒 | 仁州市市政廳10級公務員→仁州市市長 |
| 趙國 | 車勝元 | 仁州市副市長→國會議員 |
| 閔珠花 | 秋相微 | 仁州市市議員 |
| 李政道 | 李亨哲 | 仁州市文化觀光局局長→市長辦公室室長 |
| 夏守仁 | 李浚赫 | 趙國的秘書。 |
| 趙高海 | 尹世雅 | 趙國的未婚妻，財閥家族“大韓集團”的女兒。 |
| 鄭芙美 | 鄭秀英 | 未來的朋友 |
| 權莉人 | 朴珠雅 | 未來的媽媽 |
| 趙蓉希 | 車和娟 | 趙國的母親 |
| 趙 朗 | 金振成 | 趙國的養子 |
| 高復失 | 閻東賢 | 勝利黨所屬，現任仁州市市長 |
| 朴正植 | 朴太慶 | 勝利黨所屬，三線國會議員 |
| 奉仙花 | 權多賢 | 珠花的高中學妹 |
| 卞局長 | 柳成賢 | 建設交通局長，局長三劍客之一 |
| 池局長 | 申政勤 | 企劃預算局長，局長三劍客之一 |
| 文局長 | 任大日 | 住民生活支援局長，局長三劍客之一 |
| 孟海蘿 | 姜珠馨 | 市廳秘書室9級公務員。 |
| 喻 算 | 李載求 | 仁州市廳副市長 |
| 朴亞千 | 金東均 | 市廳秘書室長 |
| 屋茶房小貓 | 金納枚 | 基地主人 |
| 潔西卡阿爾巴 | 文熙瑞 | 打工族 |
| 房間裡的橡皮擦 | 崔大成 | 電腦專家 |
| 閔有監 | ---- | 閔珠花的爸爸，企業家 |
| 奔跑吧 何妮 | 金雅郎 | 市民記者 |
| | ||
職員表
| 出品人 | Yein E&M |
| 導演 | 申宇哲 |
| 編劇 | 金恩淑 |
角色介紹
辛未來演員金宣兒
市政廳劇照現仁州市廳的10級公務員，後來成為仁州市市長，創造了從10級公務員一躍成為最年輕的女市長的奇蹟。高中畢業後準備公務員考試，精準地了解非經濟活動人口和失業率的數據，正當她進入無業青年的隊伍第9個年頭，在自己的部落格上描寫待業生活技巧的連載文章《躲避媽媽的101個方法》即將結束的時候，接到了10級公務員合格的訊息。在各種同好會上掛職20多個會長職務，喜歡酒、朋友、聊天，最重視義氣，是個非政治型的人物。但是她能夠準確地記住進出秘書室的所有的人喜歡喝的咖啡。意外捲入到一場事件當中，成為自己親手拉下馬的前市長的候選人，還奇蹟般地當選了仁州市長。連政治的政字都不知道的她受到了老練的公職人員們的懷疑，但是她找出了答案，那就是政治沒什麼了不起，不就是讓窮人變成富人，讓富人多施捨出來的事情嗎？雖然在實踐的過程中面臨很多困難，也犯過錯誤，流過眼淚，但逐漸地成為受人尊重的美麗女市長。
趙國演員車勝元
39歲，仁州市副市長→國會議員
現仁州市廳的副市長，國會議員。不知道親生父親是誰，在未婚先育的母親手下長大，有著要當韓國總統的野心的男人。來到政治落後的仁州當副市長之後，給仁州市帶來政治上的振興期。同時也是利用相信並跟隨自己的人們達到自己目的的黑心政客。最輕蔑喊著‘政治需要用心去做’的人，到底心能做什麼呢？政治是需要力量和頭腦。他相信有力量和財力以及頭腦就可以製造市長、國會議員，甚至是總統。所以他喜歡與‘在野黨’結為盟友，因此在黨內也樹立了很多敵人，即使這樣也從來沒有動搖過他的信心，不料這次他遇到了真正的強敵。原本只是作為自己的幌子來利用的這個女人真的想做市長了，看著10級公務員的她的各種非政治性的行為，他決定去除自己親手推上市長位置的未來，不料自己的目標卻越來越遙遠了。
閔珠花演員秋相美
36歲，仁州市市議員
現仁州市市議員。夢想成為韓國的希拉蕊的野心女人，但遇到絕對不可能當上總統的丈夫之後，決定親自出馬成為政治家，靠財力和美貌加入了市議會。為了把仁州市提高到民主化的水準做出貢獻，正當其能力受到認可的時候，迎來市長突然卸任的局面，從此她的苦難之路開始了。原來給自己端咖啡的辛未來竟然變成了自己的上級，更讓她氣憤的是一直把政治當成一個狗的名字的丈夫竟然成為辛未來的得力助手。現在她的目標只有一個，那就是把未來從市長的位置拉下來。
李政道演員李亨哲
39歲，仁州市文化觀光局局長→市長辦公室室長
仁州市文化觀光局局長，後來成為仁州市副市長。夢想著平凡人生，希望過一個符合自己能力的人生。但是在行政高等考試研修班上遇到主化之後他的人生開始朝著他並不希望的方向發展。雖然對主化的誘人的外貌和熱情感到壓力，但這也是他無法拒絕的誘惑。和其他戀人一樣，他們的戀愛甜蜜，新婚也很幸福，但不知道什麼時候開始分居了呢？也許是外人眼裡完美的妻子知道了自己一輩子不能有‘媽媽’這個稱呼的時候開始的吧。主化向他隱瞞了這個事實，但政道早就知道此事。被捲入到自己唯一吐露心聲的未來的事件當中，隨後提交了辭職信，但隨著未來當選了市長並重新召回與前任市長相關的人之後再次回到市廳，坐上了副市長的位置，當起了未來的右臂。看著曾經的同志祖國和妻子主化處處與未來針鋒相對，於是全力保護起堅持自己信念的未來。
音樂原聲
| 시티홀/市政廳 (City Hall) 發行日期：2009.05.26 01. 다 잘 될 거야 都會變好 02. 그래 나를 믿자 那就相信自己吧－정인 Jung In of G-Fla(Feat. Bizzy) 03. 불안한 사랑 不安的愛 －호란(Ho Ran) 04. 미래's 왈츠 未來的華爾滋 05. 웃어봐 笑容－채동하 (蔡東河) 06. Bright Funk 07. 이사랑 (부제 이사랑 버리자) 這個愛(附題 放棄這個愛)－포지션(Position) 08. 저무는 길 天黑的路 －한설희(Han Seol Hee) &김정배(Kim Jung Bae) 09. 희망찬 미래 希望的未來 10. tension 11. 정치적 in 멜로디 鏇律中的政治 12. One Dream －서문탁(徐文卓) 13. 그럴 순 없어 不能那樣 14. 회기 불능 不能回來 15. 다시 돌아갈 수 있을까 能再次回來嗎？ 16. 저무는 길 piano ver. 天黑的路 Piano ver. 17. 캐슬 허슬 Cas的衰退 18. 종 친다 敲鐘 19. 그래 나를 믿자 Shuffle ver. 是啊 相信自己吧 20. Memory 21. 사랑하고 사랑합니다 愛你 我愛你(Bonus Track)－박상우(PSW) | |
播出信息
| 集數 | 播放日期 | TNS全國 | TNS首爾 | AGB全國 | AGB首爾 |
|---|---|---|---|---|---|
| 第 01 集 | 2009/04/29 | 13.9% | 14.9% | 13.8% | 14.7% |
| 第 02 集 | 2009/04/30 | 14.6% | 16.0% | 14.5% | 15.6% |
| 第 03 集 | 2009/05/06 | 15.3% | 16.3% | 14.9% | 15.7% |
| 第 04 集 | 2009/05/07 | 16.7% | 17.8% | 16.4% | 17.7% |
| 第 05 集 | 2009/05/13 | 14.6% | 15.4% | 15.1% | 16.6% |
| 第 06 集 | 2009/05/14 | 16.4% | 17.2% | 15.8% | 16.3% |
| 第 07 集 | 2009/05/20 | 15.3% | 16.6% | 15.2% | 16.3% |
| 第 08 集 | 2009/05/21 | 17.8% | 18.3% | 17.0% | 17.9% |
| 第 09 集 | 2009/05/27 | 15.5% | 15.8% | 15.2% | 16.1% |
| 第 10 集 | 2009/05/28 | 16.9% | 17.8% | 15.3% | 16.1% |
| 第 11 集 | 2009/06/03 | 16.7% | 17.4% | 16.1% | 17.4% |
| 第 12 集 | 2009/06/04 | 16.8% | 17.6% | 15.8% | 17.0% |
| 第 13 集 | 2009/06/10 | 17.0% | 17.1% | 17.8% | 19.2% |
| 第 14 集 | 2009/06/11 | 16.4% | 17.7% | 14.1% | 14.6% |
| 第 15 集 | 2009/06/17 | 16.7% | 17.8% | 15.6% | 16.5% |
| 第 16 集 | 2009/06/18 | 17.4% | 18.9% | 15.5% | 17.0% |
| 第 17 集 | 2009/06/24 | 18.0% | 19.4% | 16.4% | 17.7% |
| 第 18 集 | 2009/06/25 | 18.3% | 20.0% | 16.7% | 17.0% |
| 第 19 集 | 2009/07/01 | 17.6% | 18.8% | 16.5% | 17.3% |
| 第 20 集 | 2009/07/02 | 19.6% | 20.8% | 18.7% | 18.9% |
劇集評價
《CityHall》巧妙地把愛情和政治糅合在一起，是政治題材劇的一次成功嘗試。編導一面粗線條地交代了殘酷的政治遊戲，一面細膩地刻畫了劇中人物的情感，兩者巧妙地結合，使得劇情充實而富有層次，在金善雅與車承元的精彩演繹下，男女主人公間浪漫的火花四濺，若有似無的朦朧感情深深牽動著觀眾的視線。（新浪娛樂評）
選舉、升官、政客們的勾心鬥角，如果光是這樣的情節，普羅大眾當然會覺得無聊，但在添加了諸多韓劇里慣用的調情橋段後，愛情勵志劇成了這部劇的另外一個標籤。越往後就越能看出，所謂的政治，只是為本片增加新鮮感的工具而已，金宣兒與政界扯上關係讓政治一詞多了點親和的味道，而車勝元那極具質感的形象配上政客的身份更是平添了無限魅力，為女主角系衣服這一瞬，遮陽光這一幕，開路燈這一出，都因著車大叔的副市長身份而顯得更加浪漫和窩心，再冷漠的政客也敵不過繞指柔，所以說韓劇的核心怎么可能不是愛情。（南方都市報評）
