動漫術語

動漫術語

動漫術語指動漫中常常出現的一些專用術語。這部分詞語或是在ACGN劇情中十分常用但卻在中文中較為生僻,或是由較長的英文等外語單詞縮寫而成(如SF代表science fiction),或者是ACGN製作術語(如CAST,イラスト(插畫))、或者乾脆是照搬日文中的漢字組成的詞語(如“監督”,殘念)……總而言之,如果沒有相關了解,是不能夠準確理解這些詞語的。本頁所列舉的主要為日本ACGN的術語,部份術語可以在其他國家的動漫適用。

動漫術語

*日本動畫的版式:

WEB版:以網路為播放平台的動畫

TV版:就是在電視上放的動畫版本

OVA:Original Video Anime(原創影象動畫),和TV相對,不在電視上放映,要看的話只能通過購買的方式。具體內容以後會作介紹,不以電視台或電影院為播放媒介,而是通過錄影帶或光碟為主要播放方式,與TV版相對。

OAD版:原創動畫光碟(Original Animation Disc)或原創動畫DVD(Original Animation DVD),本質上與OVA(Original Video Animation)同義。在DVD等光碟儲存媒體普及後的用語。

劇場版:動畫的電影版本。初公開是為了在電影院播放而製作的動畫稱之。這類作品的製作成本與投資、人力都高於OVA與電視版動畫,畫工也極儘可能的豪華,不論在動作的流暢度、使用的分色數等,可以明顯地看出與前兩者的差別。通常一部劇場版動畫是90分鐘,不過沒有一定,歧異度很大。現今,只要的受歡迎的TV動畫,通常都會推出相應的劇場版,但劇場版無論是故事還是人物,通常都會和原TV版有所差異。例如《少女革命》和《逾時空要塞》都的劇場版都只保留了原作故事和人物的主線。

*音樂:

OST:Original Sound Track(原創音樂專集)。收錄與某動畫有關的音樂。【OST:Original Sound Track(原聲音樂專輯)】

BGM:背景音樂

IN:插曲

IM:Image印象歌

CS:Charpter Song角色歌

TM:Theme主題(主題曲)

OP:片頭曲/主題曲

ED:片尾曲

*片頭和片尾的部分字幕解釋:

監督:等於中國人說的“導演”

腳本:寫劇本的人,也叫故事構成

原作:這個要區別於“腳本”。日本的TV動畫通常是由漫畫,小說或者遊戲……等改編的,漫畫作者和動畫的製作者通常是不同的(當然也有例外,比如宮崎駿的一些作品,GAINAX也經常是自己的原作自己製作成動畫),因此有“原作”這一詞。它指的就是原漫畫/小說的作者。比如COWBOY BEBOP,原作是“矢立肇”。(關於矢立肇,看過夢總的朋友應該知道這個典故了,但目前看來還有很多人不知道,日後我會再作介紹)

CAST:聲優,配音演員

STAFF:參與製作改動畫的全體成員(一般的小蝦小米都會包括進去)

片頭和片尾的部分字幕解釋

【監督】等於中國人說的“導演”

【腳本】寫劇本的人,也叫故事構成

【原作】這個要區別於“腳本”。日本的TV動畫通常是由漫畫,小說或者遊戲……等改編的,漫畫作者和動畫的製作者通常是不同的(當然也有例外,比如宮崎駿的一些作品,GAINAX也經常是自己的原作自己製作成動畫),因此有“原作”這一詞。它指的就是原漫畫/小說的作者。比如COWBOY BEBOP,原作是“矢立肇”。(關於矢立肇,看過夢總的朋友應該知道這個典故了,但目前看來還有很多人不道,日後我會再作介紹)

【キャスト(CAST)】聲優,配音演員

【STAFF】參與製作改動畫的全體成員(一般的小蝦小米都會包括進去)

製作:通常是指負責畫該動畫的公司,因為日本要製作一部動畫通常是要N個部門/公司共同合作完成的,分工明確,有點像流水線操作。這個詞也是需要大家關注的,一部動畫的製作水準往往會受到製作單位的影響。有時甚至看看動畫公司的名字也能知道這部片子值不值得收藏。

動漫體裁

【SF】=SCIENCE FICTION科幻機械類的作品,如EVA 和GANDUM。

動漫作品的縮寫

動漫發燒友之間常常用縮寫代表自己熟悉的作品,縮寫通常是能理解的,但也有些對於新人來說不是很熟悉,在此略舉一二,以後逐漸補充。

FF:大家最熟悉的大概就是FF(最終幻想FINAL FANTASY)系列了,FF系列本來是SQUARE公司的一個著名的遊戲,因為非常受歡迎所以有很多周邊,比如遊戲動畫,OVA,電影等。但是使用FF的縮寫則需要辨別一下了,因為《黑客帝國》系列也出品了一部動畫短片名叫FINAL FLIGHT OF THE OSIRIS(歐西里司最後的飛翔),縮寫同樣是FF。該片導演和《FINAL FANTASY》的電影版是同一個人(安迪*瓊斯),怪不得連名字都一樣了。

M0:MACROSS ZERO(逾時空要塞 0 ZERO是零的意思,所以用“0”表示) ROD系列:出品的有兩個作品,一個是READ OR DIE(OVA),中文名為“死亡的思考”;另一個是正在製作放映中的READ OR DREAM(TV),目前國內還沒有D版。它們的縮寫均為ROD 。

OP:海賊王

EVA:新世紀福音戰士

GUNDAM:高達(鋼彈,鋼彈)

DGM:驅魔少年

櫻蘭:櫻蘭高校男公關部

SD:灌籃高手

HP:哈利·波特

網王:網球王子

火影:火影忍者

家教:家庭教師

HXH:全職獵人

AB:《Angel Beats》的縮寫

GC:《罪惡王冠》的縮寫

CG:《反叛的魯魯修》的縮寫

APH:黑塔利亞

​PP:PSYCHOPASS(心理測量者)的縮寫

相關術語

製作:通常是指負責畫該動畫的公司,因為日本要製作一部動畫通常是要N個部門/公司共同合作完成的,分工明確,有點像流水線操作。這個詞也是需要大家關注的,一部動畫的製作水準往往會受到製作單位的影響。有時甚至看看動畫公司的名字也能知道這部片子值不值得收藏。

*圈內術語:(這個沒有做仔細調查,似乎是只有國內發燒友中通用的詞語)

OTAKU:日語,原意為“御宅”。目前國內公認的意義是:容易沉浸在幻想世界中,欠缺正常社交生活經驗的次文化族群,說的通俗點就是對動漫有著瘋狂熱情的一群人,舉個例子(只能簡單地提一下):

比如EVA的OTAKU能背得出每個使徒的中文,日文,英文名字,詳細研究過《新約》《舊約》,熟悉猶太教,基督教和天主教的區別。關注GAINAX的一切活動……精通佛羅依得的理論……是邪教組織的成員……

王道:最近非常流行的一個詞語。意思是“權威”,“真理”,“本尊”,“最重要的東西”。有套漫畫就叫“王道之狗”。講的似乎是和孫中山有關的事情~。恩……現在的社會,什麼才是王道呢……?對於本站來說,也許目前的王道是……金錢。(實在是需要啊~~)

暴走:狂飆。GO MAD。症狀通常是眼睛變色,行走呈爬行狀。有時口冒白色氣體……這要視情況而定。

典型角色……EVA初號機……(眾人:不要偏袒某人啊~ )對了,如果遇上類似狀況請迅速離開現場或者準備200個滅火器以防不測……

BT:變態的縮寫

BL:BOY’S LOVE。男同性戀

GL:GIRL’S LOVE。女同性戀

SM:……這個本來不想說的,但有人問了也沒辦法。性質跟上面兩項差不多,相關詞語是“女王”“鞭子”之類,不能再具體了。

LOLI(蘿莉):日語“幼女”的意思,指12歲以下的小女孩。LOLI也可以作為形容詞使用,LOLI的標準在個人眼裡可以有所不同,如果看上去覺得很小很可愛的就可以稱她為LOLI,最典型的就是小嘰了。

正太:和羅麗相同屬性的詞,專指12歲以下的小弟弟。

PK:原為“撲街”,看字面也知道什麼意思了吧。本來指一種黑社會的儀式(撲倒在街上?),現在多為打架的意思。

殘念:可惜的意思。引申詞語有“碎碎念”……類似的自己也可以造。

收聲:閉嘴。

XD:這個很需要大家的想像力喔~第一種解釋:X代表M。下面不用我說了吧。第二種解釋:一個表情符號。個人理解是“倒”或“暈”的意思。

口胡:語氣詞。相當於“靠!”之類的泄憤詞語。也可以寫成“口古月”(擴大化)

KUSO:惡搞的意思。但是也可以用來發表感嘆,在動畫中常常能聽到男主角說這個詞,翻譯常常是“可惡~!”“***!”

874:動詞……論壇上瘋狂批判的行為,一般如果你會被874的話肯定是觸犯了某位OTAKU高手或者精神病患者,建議先和這種論壇保持距離,提高自己的實力以後再去或者乾脆不要去了。

素人/幼齒:就是看動漫有些年頭(2-3年)自己有點開竅了但其實還懂的很少的人。不算貶義詞。

達人:看動漫不惜一切代價,總之實力很強的那種。

*動漫體裁:

SF=SCIENCE FICTION科幻機械類的作品,如EVA

*動漫作品的縮寫:

動漫發燒友之間常常用縮寫代表自己熟悉的作品,縮寫通常是能理解的,但也有些對於新人來說不是很熟悉,在此略舉一二,以後逐漸補充。

FF:大家最熟悉的大概就是FF(FINAL FANTASY)系列了,FF系列本來是SQUARE公司的一個著名遊戲,因為非常受歡迎所以有很多周邊,比如遊戲動畫,OVA,電影等。但是

最近使用FF的縮寫則需要辨別一下了,因為《黑客帝國》系列也出品了一部動畫短片名叫FINAL FLIGHT OF THE OSIRIS(歐西里司最後的飛翔),縮寫同樣是FF。該片導演和《FINAL FANTASY》的電影版是同一個人(安迪*瓊斯),怪不得連名字都一樣了。

M0=MACROSS ZERO(ZERO是零的意思,所以用“0”表示)

ROD系列:目前出品的有兩個作品,一個是READ OR DIE(OVA),中文名為“死亡的思考”;另一個是正在製作放映中的READ OR DREAM(TV),目前過內還沒有D版。它們的縮寫均為ROD

*OVA

首先解釋一下什麼是OVA

OVA=ORIGINAL VIDEO ANIMATION=原創動畫錄映帶

OVA在日本動畫歷史裡占了一個非常重要的地位,在各種動畫資訊志讓經常會看見她的蹤影。能夠作為OVA的作品在首次推出時必定是未曾在電視或戲院上映過,才能稱作為OVA。當哪些在電視或戲院上映過的作品再推出的錄映帶/LD/VCD等等就不能稱作OVA了。而OVA中的"V"亦泛指所有映帶/LD/VCD/DVD媒體,並不是單單當作錄映帶。

*劇場版

什麼是劇場版(動畫)

初公開是為了在電影院播放而製作的動畫稱之。這類作品的製作成本與投資、人力都高於OVA與電視版動畫,畫工也極儘可能的豪華,不論在動作的流暢度、使用的分色數等,可以明顯地看出與前兩者的差別。通常一部劇場版動畫是90分鐘,不過沒有一定,歧異度很大。

現今,只要的受歡迎的TV動畫,通常都會推出相應的劇場版,但劇場版無論是故事還是人物,通常都會和原TV版有所差異。例如《少女革命》和《逾時空要塞》都的劇場版都只保留了原作故事和人物的主線。

*原畫

原畫是把畫面中人物的動作之起始與終點畫面或是靜畫等,以線條稿的模式畫在紙上。陰影與分色的層次線也在此步驟時畫進去。因此有人譯作"Key-Animetor"或"Illustrator"(較少用)。

*動畫

將原畫中的每個動作,依照分鏡表指定的時間間隔,將中間連貫的每張畫面畫在紙上的工作。最後將這些線條稿影印到賽璐珞片上,就可以進行上色的作業。也有人譯成"Assistant

Animetor", "Inbetweener"。

*作畫監督

作畫監督(Animetion Director, Key Animetion Supervisor)的工作是什麼

修正原畫、動畫之成品,看看人物的臉型是否符合人物設定,動作是否流暢等等。必要的時候必須能重新作畫,因此必須是資深的原畫家及動畫家才能勝任。

*色指定

指定用色的工作稱之,名稱不一,有時也叫"色彩設定",英文則有Color Setting, Color Styling, Color Designer, Color Coordinator, Color Key...。除了指定"衣服要紅色、褲子要黑色"這種事之外,更重要的是指定賽璐珞畫上色時所需的陰影、層次色,是用XXX號的顏料。

*仕上

在日文的原意是完成、完稿的意思,中文就是上色,英文為Painting, Finishing。根據每一個區塊標記的顏料號碼,在賽璐珞片的反面進行塗色的工作。

*音響監督

音響監督(Audio Director)的工作是什麼

負責插入配樂的安排、效果音的準備、配音錄製、混音工程的監督等等。

*製作人

製作人(Producer)的工作

製作人的工作,主要是規劃製作進度表,安排每日每天的製作進度,尋找製作群/製作公司,對外爭取出資者,同時必須和執行製作共同作業,以確保企劃的每個元件都能按時並正確無誤地組合在一塊兒。

*GK模型

"GK"的全文是Garage Kit,原意是"車庫組件",因為西方人慣將車庫作為工作房,而GK模型就是在這種地方誕生了。

最初的GK模型只是一些玩家們自行創作的作品,造型細緻度是因人而異,通常都是ONLY ONE,全世界只此一個。製作的素材(也就是原料)沒有一定,黏土、石膏、木板、金屬都可以拿來做,因此自製或自己少量生產的模型才叫GK。之後因為某些特殊成品很討人喜歡,也就有了把它當成商品來出售的念頭。賣著賣著,突然有天有兩個傢伙,他們同時看上了一件作品,有人就開始動腦筋複製GK模型,用翻模的方式!當時可能是使用石膏之類的材料來當作模版來複製,但是石膏不易耐久,可能翻制個一兩次之後就面目全非啦。現在則是使用矽膠(SILICONE)來作為翻模用的模版材料,不但具有極佳的彈性,在耐用度上也比石膏強多了,不過還是有其翻制數量上的限制。基本上,只要不是射出成形而可大量生產的塑膠模型都被叫GK,大致有實心樹脂,空心軟膠,white metal (低熔點,軟軟的鉛錫合金)數種,題材則多為動漫畫或電影人物,在HGA陳列的GK以實心樹脂(最早的來源竟然是工業廢料)的動漫畫人物為主。(HB、Bastet (薊)、THEO)

*監督

"監督"其實是日文的寫法,英文是Director,即中文常見的導演。日本ANIME製作的導演是決定整部作品氣氛風格的關鍵,掌管故事進行的步調、氣氛轉折等等。即使是相同的人物設定、相同的畫風與製作群,也會因導演的不同而有截然不同的風格。

*角色設定

負責設計登場角色的人物造型、衣裝樣式的叫"人物設定",其工作不但是要讓後續的作畫者知道要畫的人長得什麼模樣,還必須告訴他們這個角色的臉部特徵,眼神,表情等等,而且也要設計出由數個不同角度觀看同一位角色的臉,以及不同於一般漫畫、線條封閉的瀏海。而負責登場的機器人、車輛、武器之設計的就是"機械設定",除了畫出機械的造型以外,可能出現的細部結構、運動方式、可開啟處等等也必須標明。設計稿除了特別指明以外,一般都是不上陰影的清潔線條稿。

*SINARIO

即英文的scenario,腳本的意思。把故事劇情以純文字寫出,包括場景、地點、背景音效、人物對白、人物動作等。

*分鏡表

英文是Continuty Script,中文則是叫做"分鏡表"的東西。這步作業是實際將紙上的東西轉換成將來呈現畫面的第一步,畫分鏡表的依照腳本的指示,在腦中轉成畫面然後畫在紙上。畫分鏡表的目的就是把動畫中的連續動作用分解成以1個Cut(1個分鏡)單位,旁邊標上本畫面的運鏡方式、對白、特效等等。最重要的每個Cut所經過的時間、張數等,也都會寫在分鏡表的最右邊。

*Layout

"Layout"算是比較少見的工作,在工作性質上接近中文的"構圖",只有在一些劇場版作品可能採用,例如設計多層次背景,令每層背景移動速度不同,就能表現出逼真寫實的遠近距離感。而畫Layout的人必須在腦海里意識到攝影機的存在,從攝影機的觀點去看場景里的一草一木,然後將這些畫面詳細地畫下來。

會有這個工作,主要是彌補不大會畫圖的導演所畫的分鏡表,將雜亂簡略的畫面仔細的呈現出來,作為日後原畫、動畫、背景、色指定等等的依據。在押井守的作品,例如機動警察劇場版、機動警察劇場版2、攻殼機動隊等等,都是運用大量Layout的實例,而特色就是"用2D的作畫也能精確表現3D的視覺效果"。

*演出

日文"演出"一職,是在日本動畫製作中特有的職稱。簡單說,他是輔佐導演的人,在TV系列和在OVA版、MOVIE版中扮演的角色也不大相同。

在TV系列中,因為導演太忙,不大可能全程兼顧每一集,所以各集的"演出"就相當於該集的"專屬導演",順著(總)導演的意圖,全程掌控該集的製作。而在OVA、Movie中,"演出"這個職位就比較像"助監督"(副導演),了解導演的意圖,協助處理演出工作的細節("演出工作"就是"把劇本文字轉化為鏡頭畫面"的過程,有點像西方電影或舞台劇所謂的"場面調度")。他的工作相當近似於監督,一定要相當熟悉動畫語言的人來擔任,但不一定要很會畫圖(正如導演也不一定要很會畫圖一樣.....)所以,有人譯為"Co-director".也有人譯為"Assistant Director"或"Executive Director"。

PV--promotion video

DRAMA--DRAMA Music廣播劇。

CV--Character Voice聲優,動畫角色的配音員。

SF:SCIENCE FICTION,科幻機械類的作品。

FF: FINAL FANTASY,最終幻想。

M0:MACROSS ZERO,逾時空要塞零。

歐巴桑:30歲以上的女性。

兄貴:全身肌肉的強壯男子。

姐貴:全身肌肉的大姐姐。

御姐:比自己年長的女性。

惡趣味:怪癖、與眾不同的特殊喜好。

流星:指略帶一點兒情色意味或稍有些露點成份的CG圖。

口胡:港式動漫用語,也可寫作“口古月”,相當於“*”之類的語氣助詞。

口桀:港漫用語,常用來指壞人的笑聲,特別是奸笑。

轟殺:港漫用語,用來指去殺某人的動作。

廢柴:港漫用語,指廢物、沒用的人。

破天:港漫用語,即“打破天”,不爽時可使用。

逆天:港漫用語,指逆著天道而行,憤怒時可使用。

未夠班:港漫用語,意指不夠格。

動漫術語動漫術語

收聲:港漫用語,指閉嘴。

日本漫畫

簡介

動漫術語動漫術語

日本是個漫畫大國,漫畫雜誌及單行本的發行量已占雜誌和圖書發行總量的45%,漫畫的讀者層從幼兒直到四、五十歲的成年人,漫畫作品所涉及的範圍有科學幻想、探險、政治、經濟、奇聞逸事、戀愛、體育、歷史、科學、宗教、幽默玩笑以及文藝小說、紀實報告文學等等,無所不包。

漫畫的祖師爺

日本漫畫界一直把十二世紀的鳥羽僧正覺猶(1053~1140)當做祖師爺,他所畫<鳥獸戲畫>被日本政府列為四大國寶繪卷。十二世紀,繪卷戲畫流行,<信貴山緣起>、<地獄草紙>、<餓鬼草紙>、<病草紙>、<天狗草紙>、<繪師草紙>之類的作品形成日本獨特的繪畫形式。室町時代<福富草紙>、<百鬼夜行圖>等傑作就是當時流行的創作。

十七世紀江戶時代初期,京都、大坂的繪師畫了一些身材修長的鳥羽繪,成功的造成時代的風格,引領下一波浮世繪的畫風。『鳥羽繪』是以鳥羽僧正的名字為頭銜,可見承襲祖師爺的企圖。

1760年日本偉大的浮世繪師葛飾北齋誕生。他的《北齋漫畫》聞名世界,甚至對歐洲繪畫界造成一股震撼;一般印象中,他是『漫畫』一詞用在畫作上的第一人。事實上在1769年,風俗畫名家英一蝶就出版了《漫畫圖考群蝶畫英》一書,早有漫畫一詞,之後北尾政演在《四時交加》繪本上的序文又提到『漫畫』一詞。

通用辭彙

御宅族御宅族

OTAKU:

日語,原意“御宅”。目前國內公認意義是:容易沉浸在幻想世界中,欠缺正常社交生活經驗的次文化族群,說的通俗點就是對動漫有著瘋狂熱情的一群人,舉個例子(只能簡單地提一下):比如EVA的OTAKU能背得出每個使徒的中文,日文,英文名字,詳細研究過《新約》《舊約》,熟悉猶太教,基督教和天主教的區別。關注GAINAX的一切活動……精通弗洛伊德的理論……是邪教組織的成員……

王道:非常流行的一個詞語。意思是“權威”,“真理”,“本尊”,“最重要的東西”。有套漫畫就叫“王道之狗”。講的似乎是和孫中山有關的事情~。恩……現在的社會,什麼才是王道呢……?對於本站來說,也許目前的王道是……金錢。(實在是需要啊~~) 也指動漫中被大多數人看好的戀情發展.(逆王道指不被看好的戀情發展)

暴走暴走

暴走:

狂飆。GO MAD。症狀通常是眼睛變色,行走呈爬行狀。有時口冒白色氣體……這要視情況而定。典型角色……EVA初號機、被虛化の黑崎一護……(眾人:不要偏袒某人啊~ )對了,如果遇上類似狀況請迅速離開現場或者準備200個滅火器以防不測……多指失去理智,爆發出接近本能的力量。

BT:變態的縮寫

BL:BOY’S LOVE (男VS男) 又稱搞基、斷背、玻璃、薔薇、耽美

GL:GIRL’S LOVE (女VS女) 又稱百合、蕾絲邊

SM:……這個本來不想說的,但有人問了也沒辦法。性質跟上面兩項差不多,相關詞語是“女王”“鞭子”之類,不能再具體了。(補充:全稱為Sadomasochism),有施虐狂和受虐狂的意思。

PK:Player Killing的縮寫,出自網路遊戲玩家互相砍殺。或作“撲街”,看字面也知道什麼意思了吧。本來指一種黑社會的儀式(撲倒在街上?)。經過超女後,pk一詞從網路黑話到民間得到了推廣。

VS:versus的簡寫,雙方人馬互相對決的意思,也例如小蘿莉VS御姐。

KOF:街頭遊戲《拳皇》,廣泛性至漫畫,街機,電腦遊戲,電視遊戲,一大堆周邊,英文the King Of Fighters

殘念:可惜的意思,日文ざんねん(zannen)所化用的網路新詞,在網路用語中也有“無語”的意思。。引申詞語有“碎碎念”……類似的自己也可以造。

怨念:和殘念有差不多的意思,指對某一事物不能按自己想的那樣而心有不甘,或心裡不爽。

XD:這個很需要大家的想像力喔~第一種解釋:X代表M。下面不用我說了吧。第二種解釋:一個表情符號,橫看是奸笑。個人理解是“倒”或“暈”的意思。(不知道有沒有人理解為“小弟”。。。)有時有邪惡的意思,常用於句末。

KUSO:惡搞的意思。但是也可以用來發表感嘆,在動畫中常常能聽到男主角說這個詞,翻譯常常是“可惡~!”“***!”

874:動詞……論壇上瘋狂批判的行為,意為抽人,打人。一般如果你會被874的話肯定是觸犯了某位OTAKU高手或者精神病患者,建議先和這種論壇保持距離,提高自己的實力以後再去或者乾脆不要去了。

素人/幼齒:就是看動漫有些年頭(2-3年)自己有點開竅了但其實還懂的很少的人。不算貶義詞。算是說人幼稚,嫩。

達人:看動漫不惜一切代價,總之實力很強的那種。

SF:SCIENCE FICTION,科幻機械類的作品。

FF: FINAL FANTASY,最終幻想。

M0:MACROSS ZERO,逾時空要塞零。

兄貴:全身肌肉的強壯男子。

姐貴:全身肌肉的大姐姐。

御姐:原意指比年齡大的強勢女性,現在泛指大部分強勢女性,通常身材性格較為火爆。

惡趣味:怪癖、與眾不同的特殊喜好。

流星:指略帶一點兒情色意味或稍有些露點成份的CG圖。

廢柴:港漫用語,指廢物、沒用的人。(銀魂中也有稱MADAO)

逆天:港漫用語,指逆著天道而行,憤怒時可使用。

未夠班:港漫用語,意指不夠格。

收聲:港漫用語,指閉嘴。

蘿莉:全稱lolita,簡稱loli,原指身材嬌小的可愛小女孩,15歲以下,現對年齡要求放寬,著重身材嬌小,可愛

正太:相對於蘿莉,指可愛的小男孩 也指16歲以下可愛的男子

無印:沒有副標題的,叫無印。比如聖母在上第1期,就叫聖母在上。第二期有副標題,叫 “聖母在上 春”,所以在討論此片時,可以把1期叫做無印,二期叫做春。小說,dramacd,漫畫等等同理。

控:con,如蘿莉控,正太控,控一般指對某類事物或某類人過分執著。

三無:無口、無心、無表情

流行辭彙

相關詞條請單獨搜,或者CTRL+F尋找

A

如今已被濫用的辭彙之一

大體上意思等同於"很專業""喜歡""興趣"

列如:京阿尼很有愛 對yuuko很有愛 對konami的loli沒愛

阿囧

對《涼宮春日的憂鬱》中男主阿虛的戲稱(也有叫他囧虛或者囧·史密斯的) 只因此人總喜歡露出"囧"的表情...

相關辭彙 囧

ACGN

Animation、Comic、Game、Novel的縮寫,意為:動畫、漫畫、遊戲 、輕小說

相關詞條 二次元世界

アヘ顏

[羅馬音 a he ga o]多用在R18作品中,以一種獨特的臉部表情表現出當前狀況。口味稍重,但又不乏其中魅力。用於女性角色。特徵有: 1.翻白眼 2.吐舌頭 3.流汁(淚、鼻水、口水) 4.臉紅。

B

崩壞

崩壞崩壞

大體上有兩種用法

1.作畫崩壞 目前動畫的"潮流" 表現為背景粗糙 人物走型等...

2.某某人崩壞 意思基本同"壞掉" 大概就是精神崩潰的感覺...

相關辭彙 走型 壞掉

棒讀

日本動漫愛好者用來稱那些非專業聲優或基本功比較差的聲優配音演技的用詞。

這些配音大多沒有感情起伏、缺少衝擊力,與角色的形象難以融合,像國小生在讀課本一樣地照本宣科,給人一種十分蹩腳的感覺。

便當

出自周星星的《喜劇之王》

意思就是掛了 死了 飄了...

工作人員在完成一天的工作後 會領一個便當 於是"領便當"就是指此人任務已完成

引申為死掉了

[嗶]

原為電視台為了禁止一些不良信息 而加入的音效 後來被眾多動漫惡搞 用法被無限擴展...

全金屬狂潮2某集...就到處充斥著這樣的[嗶]...

用法...比如

他WS的向小loli伸出了[嗶] 將她[嗶]了...

補魔

補魔補魔

出自《FATE STAY NIGHT》

原作中因為男主廢柴 需要用XO的方式對女主進行補魔 故後來 補魔成了OX的代名詞...

相關辭彙 XO

暴菊

推倒的同義詞 只不過是BL版的...

相關辭彙 菊花

BE

galgame辭彙 Bad End的縮寫

相關辭彙 galgame

BL

顧名思義.就是男男的戀愛.就某些方面來講也蠻廣義的.

雖說是同性間的愛戀.不過切記BL≠現實同志.

多半指異性戀女性依自己的想像或期待而創作出來的男同性戀作品

本命

也是很常用的名詞.意思是最喜愛的.心中排行第一的

傻丫頭和笨丫頭

傻丫頭是你傻乎乎的可愛,萌,呆呆的意思。笨丫頭是說你是天然呆。傻丫頭一般是稱呼妹妹,因為傻傻的可愛。笨丫頭一般稱呼愛人,因為笨笨的憐惜。

暴走

出自《EVA》,形容初號機不受控制的暴走,多用於機器人,

後來用此來形容某人一衝動 能力上升的行為...

C

CJ

純潔的縮寫

與邪惡XE相反

動漫術語_圖片動漫術語_圖片

柴刀女

出自《寒蟬鳴泣之時》指其中的女主 龍宮禮奈因其黑化後喜歡拿著一把大大的柴刀而聞名

相關辭彙 黑化

CG黨

galgame辭彙 指只收集HCG 從不考慮遊戲劇情的人 不過也有不收HCG的人,收其他美圖

觸手

章魚等動物的觸角,後來魔幻類常用,現在是純XE的辭彙

現也泛指有一定宅技術的人,例如 繪畫觸手~ 手工觸手~

D

D.V.D

出自日本某H漫 具體情節就是姐姐弄壞了弟弟的DVD遊戲盤 弟弟同學讓姐姐脫衣服賠償...

後來D.V.D就成了脫.脫.脫的代名詞...

原版漫畫此情節有著大量的模仿kuso作品...

抖s心理傾向S——指的是有虐人傾向,也就是愛欺負別人 以滿足自我的類型... 抖m

“抖”就是加在S或M前的語氣詞,表示一種嚴重的,重度抖M「ドM」是指在“被 虐”的過程獲得快感的人,喜歡被欺負,性格弱...

大邪神

源自祖國某動漫雜誌隨刊贈送的saber"手辦" 因質量低劣 走型嚴重 被傳到日本之後 日本人戲稱其為大邪神

另外大邪神也是"走型"的代名詞 一句"邪神來了" 就能嚇跑一堆觀眾...

相關辭彙 走型

大萌神

對《涼宮春日的憂鬱》中長門有希的稱呼 因其神通廣大 被稱作大明神(日本的神...ms是...) 後被引申稱大萌神...

地圖炮

地圖炮地圖炮

源自《魔法少女奈葉》因該片角色大多能發出大規模 長距離的魔法光束 被形象的成為地圖炮

現實中的就是指 一竿子打死一船人的做法 比如"喜歡loli的全都是變態"這就是典型的地圖炮...

地圖炮其實是出自於機器人大戰/超級機器人大戰,在裡面某些攻擊技能是以大範圍的地圖格子為目標的攻擊技能,如主艦的主炮。

此類技能的分類圖示上面顯示的是map類,一般情況下也是用大炮作為攻擊手段,所以被稱為地圖炮。

地味

意即樸素 老土 不起眼 存在感弱小...

耽美

沉溺於美,唯美。在日本的漫畫界引申為代指一切美形的男性,以及男性與男性之間不涉及繁殖的戀愛感情,最後更發展為男同性戀漫畫的代稱之一

相關辭彙 BL

E

2次元

指ACGN領域所在的平面世界 一般都是指動漫中的世界,也指虛擬網路世界

比如2次元妹紙

惡搞

漫畫界或同人界都很常用的術語.正面來講是搞笑.其實大多的意思是 ”惡意搞笑〃.時違背原作劇情.不過很多人很喜歡這類作品

有有另一個名詞叫KUSO.類似此意

F

發卡

即派發好人卡

相關辭彙 好人卡

futa

也稱為“扶他\她”,日文由來ふたなり,意指雙性人,也就是同時擁有男女生殖器官的陰陽人,一般來說外觀以女性為多

腹黑

腹黑腹黑

近期急速上升中的辭彙...

日文辭彙 如字面意思 一肚子壞水

一般指那些平時會溫和的微笑 但轉身就給你一刀的人...

比如 《死亡筆記》里的夜神月《櫻蘭高校男公關部》鳳靜夜 《CodeGeass反叛的魯路修》里的魯路修....

指耽美

腐女

指有喜歡耽美的女孩紙

腐泉

指《涼宮春日的憂鬱》中的古泉一樹

因其總是一副人畜無害的樣子 加上被很多同人YY出和阿囧的XO事 於是..."腐"了....

相關辭彙 人畜無害 阿囧

G

G.J

目前似乎變得含義眾多了...

但一般來說 還是Good Job(幹得好)的縮寫

怪叔叔/怪蜀黍

怪蜀黍怪蜀黍

一般指過了20歲 仍然對loli 正太等糟糕物很熱衷的人... 不過近幾年已經可以引申到了40歲以上了。

相關辭彙 糟糕

鬼隱

出自《寒蟬鳴泣之時》

原作中村民會突然消失 村里把這稱為鬼隱

現在使用更多的 一般是"神隱" 指某人從論壇 qq上消失...

galgame

即美少女遊戲 一般簡稱gal

galgame是一個龐大的遊戲體系 涵蓋非常多的類型 舉幾個常見的gal

秋之回憶 美少女夢工廠傳頌之物這些都屬於gal的範疇

需要說明的一點是 galgame不等於Hgame,但現在看來基本上屬於該類型。

GE

galgame辭彙 Good End的縮寫

相關辭彙 galgame

嘎喔

口癖 出自《AIR》中的神尾觀鈴萌元素

工口貴族

某些懂日文的人 抨擊漢化galgame的行為 本質原因是認為其導致客群增多 破壞了原本只屬於他們的享受

在同性戀愛中.擔任主動角色的那一方

又稱攻方.攻君.

cp位書寫時會把攻方的名字寫在前面

H

和諧

中央提出要建設和諧社會 於是"和諧"這個詞也隨之走紅 發展到大體上有兩種用法

用法1:做形容詞 意思非常廣泛 可以等同於"邪惡""糟糕"等等 有時也會以本意出現 但這種場合 多是反語...比如"社會要和諧..."

用法2:做動詞 意思為"殺掉""封掉" 比如 ID被和諧了 頭簽被和諧了...

河蟹

"和諧"的同音字 懶惰的人喜歡打這個...意思同"和諧"

好人

同樣也是泛濫的一個辭彙

此好人並非一般意義上"心地善良 待人溫柔"的那個"好人"

而是...被自己喜歡的異性 以一句"你是個好人...但是..."給拒絕掉的可憐人...

相關辭彙 好人王 好人卡 發卡

好人王

經常被別人發卡 或者好人程度達到王者的人...

比如《神無月之巫女》里的男主 就是個不折不扣的好人王...

好人卡

說別人是好人的行為 被形象的成為發好人卡

收到好人卡...大概是世界上 最悲慘的事情吧...

相關辭彙 發卡

黑板

指劇透的小黑板 為了避免透漏給不想知道劇情的人 一般劇透都要打上小黑板

根據論壇的系統不同 有些論壇(比如RN) 是白板

也叫做黑膠帶

黑化

黑化黑化

出自FATE各遊戲中SABER、櫻等人物由善良轉為邪惡,由黑化人物臉上出現黑色條紋且服裝都變為黑色而得名 不過聖鬥士里薩迦頭髮變黑就意味著變壞...這算不算是最早的黑化呢= =a

黑化的意思 大體接近崩壞 但程度要輕的多 指精神上的壞掉...

比如《school days》中桂言葉的黑化 shuffle里kaede的黑化 寒蟬里眾loli的黑化...

相關辭彙 壞掉

壞掉

大致有兩種用法

1.某人變得邪惡了 喜歡上糟糕物了

2.精神上的崩壞 一般是在受到什麼刺激後 比如被強推了23333

相關辭彙 糟糕 崩壞

換妻遊戲

兩男互相推倒對方妻子的遊戲= =a

比如叛逆的魯魯修里島上某集...就是典型的換妻遊戲...

heta

日語“下手”(不擅長)的念法 常指在普通日常方面有嚴重欠缺 比如黑它少女天道茜 夏樹

後宮

就是N大於等於3的異性把圍繞著主角的情況和故事,這個發展很大程度上靠的是GALGAME

I

暫無

J

囧(拼音讀jiong [註:三聲])

21世紀初 最內涵的辭彙...有道是" 囧 無所不能..."

用法隨意...囧無所不在...囧

京阿尼

京阿尼京阿尼

kyoto anime(京都動畫)的戲稱

京都動畫製作了包括全金屬狂潮 涼宮春日的憂鬱等很多熱門動畫 以嚴謹而專業的製作聞名

有著大批的所謂"京都fan"

出自粵語 據說粵語中gay與基同音

於是它就成了BL 男同的代名詞

同時衍生出一大批辭彙 比如攪基 搞基 基情 基情四射 基友等...

基情

BL之情...比如你可以說bleach里的"一嘰咕"和大白菜有基情...OP里的索隆和山治有基情...= =

禁止事項

出自《涼宮春日的憂鬱》

原作中是指不能回答 難以說出口的問題

用法 比如 A:"月和L究竟誰攻誰受"

B:"啊 這是禁止事項喔"

絕對領域

絕對領域絕對領域

比較宅的一個詞 原意是出自《EVA》中的"絕對恐怖領域 Absolute Terror Field"的英文縮寫

指穿裙子+長筒襪的女生 裙子以下 長筒襪以上 露出皮膚的部分.......

控絕對領域的人有很多 而且基本對其都有不同見解 比如究竟露出多少皮膚才是最萌的.......

菊花

[腐]BL辭彙

原意是[嗶] 腐女每天的必修課

還不理解的話= = 您就這樣CJ下去吧 這也是為了您好......

相關辭彙 暴菊 CJ

劇情流

galgame辭彙 指那些喜歡研究galgame的劇情 並容易沉迷其中的人

與CG黨相對

相關辭彙 galgame CG黨

+1

指同意某人觀點的偷懶說法

一般用在引用別人某段話之後

比如 Quote:

那 才人 根本就是個小受啊...

+1

捲心菜

出自《夜明前的琉璃色》動畫版 作畫崩壞的代名詞

動畫中 由於偷工減料 將捲心菜畫成了一個綠色的圓球.......成為笑談...

K

砍掉重練

某種事物因為某種原因而被"咔喳" 然後重新換一種新姿態再次出現...

看片組

KEEP OUTKEEP OUT

指已經脫離苦海的前字幕組成員 他們自稱看片組...

KEEP OUT

原本是警察在調查時拉的警戒線 。出現過的有關動漫《無頭騎士異聞錄》。

後來多用於在拿一些露點的18X圖片做簽名時 用KEEP OUT的黃色膠帶來遮羞...以此來逃避斑竹的打擊

考據黨

指專門喜歡把某某作品中出現的場面 進行一番考據的人

比如考據下涼宮中長門看的書都是什麼...

指某種未完成的作品 比如未翻譯完成的遊戲 未寫完的小說等 一般指長篇連載

相關辭彙 挖坑 填坑 坑神

坑神

指那些挖了大量坑 神一般的人...

Key社

神社!其下作品《Kanon》《Clannad》《Air》被廣大的ACGN迷譽為神作!

熱衷於某事物或對此事物有異常的偏愛

最常見的是蘿莉控.正太控(syotacon).也有人用“空”

“con”的音譯,“con”是英文complex的簡稱,直譯為“情結”,作為後

綴詞根時,有時也可以解釋為一種輕度的病態,引申為“具有某種情結的人” ,比如說鐵

道控、制服控、眼鏡控,蘿蔔(robot的諧音)控等等。

L

LOTAI

中文也叫羅太

即外形是女生 其實是男生的小孩子...注意...年齡限定...

和瑞穗的區別在於...瑞穗是典型的異裝癖 而lotai則不一定按照衣服來認定...

相關辭彙 futa 瑞穗

裸王

指《犬神》中男主...因其經常裸奔於街上 被稱作裸王

裸王與大象 已經成為了一種符號...

裸飄

出自EVA但是EVA中只有葛城美里, 後高達seed發揚光大,高達seed中有好多啊

69

XO的某種體位...

不理解的自己去領悟= =

【另外還可以說是《家庭教師》中的六道骸名字簡寫...】

輪迴

原為KID的Infinity系列遊戲的宗旨 後用來形容回復到原點

比如...論壇被攻擊 丟失數據 那么會員就會........

LULI

“LULI”這一詞是晉江寫手千夜緋雪(近日改名十六夜的雪)的同名貼吧“千夜緋雪吧”裡面所誕生的一個詞。

LULI和LOLI不一樣的是,LOLI說的是蘿莉,而LULI說的是腦殘的蘿莉。

蕾絲

宅辭彙 只動漫中女性衣服上大量帶子一樣的裝飾物

由此衍生出一個群體 蕾絲控

另外蕾絲又為lesbian,是女同志的意思。(簡稱les),和百契約義~~~

蘿蔔

英文robot的中文.........

這裡指機器人動畫中的機器人...

同時也有蘿蔔控 即控機器人的這類人...

亂入

指某人突然闖入一種穩定的氛圍中 帶來不穩定因素的行為

比如saber正和土狼補魔 凜推門進來了 就是亂入...

相關辭彙 穿越

蘿莉

年齡小的可愛的小女生,與正太相對,現在也不在乎年齡了,如《櫻蘭高校男公關部》里的honey,17歲,仍為正太

M

麻瓜

出自哈利·波特,原指不懂魔法的人。這裡指不懂ACGN但對ACGN有誤解或偏見的人

滿賽 板載

日文辭彙 日文"萬歲"的中文音譯...

蘑菇

奈須きのこ的中文譯名為奈須蘑菇

奈須做為TM的靈魂人物創作出了《空之境界》《月姬》《Fate》系等人氣作品

相關辭彙 TM

姆Q

出自東方project帕秋莉的話。賣萌的一句話,意思相當於“嗯”“喔”

魔炮

出自《魔法少女奈葉》原作中兩位女主的攻擊方式為長距離的光束魔法轟擊 被fans形象成為魔炮

魔炮人妻

因《魔法少女奈葉》第三季中 前兩季的兩位小loli都已成長為19歲的少女 加上兩人被fans YY出了眾多百合和GL的情節(小兩口...) 於是被戲稱為魔炮人妻...

喵的

"媽的"的委婉 萌的說法.... 還有說 麻痹的 意思差不多,諧音

今天很多所謂‘萌’的元素都有包含:千金小姐、運動少女、青梅竹馬、御姊、老師,甚至極端點的,還包括校醫、護士、OL、人妻、朋友妻等元素。唯獨‘蘿莉’一項,因為當時‘有害圖書整肅運動’而不敢加入,否則其元素會更完整。‘萌’跟‘可愛’不同,基本上是針對‘人’的形容詞。在這裡先說明,這兒說的‘人’也包含了任何ACGN或現實戲劇的角色,不管其是否虛構。‘萌’跟所有只能形容人類的形容詞(例如:豁達)一樣,是可以套用在文藝作品裡的‘角色’上的。舉例說,我們都可以說‘令狐沖很豁達’,但不可以說小狗、一枝筆‘很豁達’。同理,我們可以說‘小櫻很萌’,但卻不能說一隻小貓、一隻滑鼠‘很萌’。

MIA

軍事用語 Missing In Action的縮寫 即生死不明

很多類似題材動畫都使用...

用在自己身上 可以等同於神隱...

相關辭彙 鬼隱

面具男

動漫術語動漫術語

面具象徵著神秘,從第一季的夏亞開始,高達作品中幾乎每代都會出現面具男的身影。假面是神明的偽裝,假面背後蘊藏著不為人知的秘密,更有甚者原本一些角色已經因為劇情需要中回到了老家結婚,卻能夠又因為劇情需要換個馬甲借著面具男的身份重返舞台,繼續其勃勃雄心。這就是面具的神奇魔力。面具男的特點在於金髮、英俊的面孔、狂妄擁有過分的自信、熱衷誓死追殺主角的信念(……真的)。他們為了自己的理想和目標,以幕後者的身份而努力戰鬥著,而當他們摘下面具的剎那,往往會換來觀眾的陣陣驚嘆。這就是高達作品中獨有的“面具男法則”。

N

腦內補完

通常是指在頭腦中對某些情節進行YY...

比如 男主沒能推倒女主 你就只能腦內補完了=v=|||

腦殘

1.指不用腦袋思考便可以完成的事情

2.火星人的想法、做法

3.非正常、非主流(諸如常人看來很傻的話題,某幾人卻很樂意討論這個)

4.傻了,銹逗了

相關辭彙:腦殘nc

nice boat

源出07年7月新番《SCHOOL DAYS》是新興的感嘆、形容詞.語意為:"很好很強大"、"很黃很暴力"、"很和諧"或者表達"你去死吧"

相關辭彙:niceboatnb

捏他

日文辭彙 ネタバレ 即劇透

逆推

指推倒發起方反而被受方給推倒......

比如 loli急了也會逆推痴漢...

內涵

大致有兩種意思

1.也就是原意 指有很深的含義在裡面

2.指r18...

NTR

NTRNTR

為日文“寢取る”的連用形【寢取り】的羅馬拼音縮寫:ねとり(ne to ri)→NTR。雖然也有NTRR的讀法,即寢取られ(netorare)但不常用。類似綠冒或者三角關係,但NTR沒有前二者泛用,必須建立在有性關係的先提下才可適用,並且所有性別都可適用。也可以指代擁有這種嗜好的人。

O

Orz

意思是一個人無奈或者無言到倒地雙膝下跪,身體動詞...

OGC

請將頭向左傾斜90度來看,O是頭,G是右手握著LP,C是雙腳,看起來就像是一個男人躺著「自我OX」;不但如此,還有網友創意十足的發展出「oec」,代表「左撇子打灰機」。相較於男生,女生的「自我OX」則是「OB>C」

[OGC同人論壇]

簡稱,據說是一個很喜歡好男人阿部高和的人創建的,論壇的風格另類,基本是以

同人為主,也有ACGN相關。另外這個論壇的管理員們十分有趣,但是要在這裡混下去很難。論壇裡面

經常可以看到“毛,麻痹,老木”之類的很基情的對話。

P

皮鋸女

出自《SCHOOL DAYS》因原作中女主 桂言葉曾經用皮鋸鋸開情敵的脖子而聞名...

相關部分劇情...警告 血腥...可能會引起感官上的不適...

Q

暫無

R

人棍

源自《高達SEED》(一說出自金庸的鹿鼎記)

現代機器人動畫中 駕駛員基本上都是機體的腹部 而不是頭部

貫徹"不殺"意志的seed主角 基拉 大和同學 戰鬥中喜歡將敵方機體的頭部 四肢用光劍削掉

被形象的成為"削人棍" (削人棍在漫畫版的妖精的鏇律先出現)

人棍王

對削人棍的強者的稱呼

第一代人棍王無疑是基拉大和

第二代人棍王則是《eureka seven》里的男主 蘭頓 薩斯頓...

還會有後繼者嗎...

人渣

並非一般意義上"品性惡劣"的那個人渣

而是指後宮劇中推倒了複數個女性且自得的男主

比如《school days》中的男主(人渣不需要名字)

或者《shuffle》中的男主

瑞穗

由宮小路瑞穗作為代表而命名(出自少女愛上姐姐)

簡單的說 就是偽娘

瑞穗目前已被作為偽娘的開山鼻祖而被神化~~~~~

乳搖

服務男性觀眾的行為 表現為女性胸部大幅度上下波動...

比如...大部分的殺必死作品裡女主都會做這種動作

高達seed里某艦長 就是個典型的乳搖艦長...

後出現“汝窯”此相關詞語,意同上。

人畜無害

指那種一副老好人樣子的人

比如《涼宮春日的憂鬱》中的古泉一樹 就是典型的人畜無害男...

但是實際上日文上的人畜無害是貶義詞,大概是你這個人是個廢柴中的廢柴,存在的意義全無,這樣的,所以千萬不要出去說這個,動漫用語動漫用…

日升

對sunrise的戲稱 日升是萬代旗下一家動畫製作公司 製作了包括高達seed ,舞HIME,銀魂,犬夜叉等等大量人氣作品

其作品商業化程度很高

還有一種說法是三癩子,源於日語的音譯

S

紗布

[慎用]紗布-----shabu-----........

使用需謹慎...否則挨地圖炮別來找我- -

相關辭彙:地圖炮 [見上面D字部分]

鎖骨 (另一說出自出自《指尖奶茶》)

出自《今日的5年2班》ms有爭議...)

原作中男主說出了"女人最性感的地方 是鎖骨!"的驚天言論 被廣為傳誦...

於是演化出很多鎖骨控...

鎖骨控

專門控女人鎖骨的一群人...

神卡

同好人卡,只不過上升了一個級別,連神經病都會給你發好人卡的好人卡叫做神卡~

伸手

對索求某物的動作形象的稱呼 帶有貶義 用在自己身上 則有自嘲的意味

伸手黨

一味的索取 根本不付出的一群人

帶有貶義

原意是[嗶]

引申為流淚...

比如 "我濕的一塌糊塗"就是哭的不成樣子= =a

相關辭彙 [嗶]

斯巴拉西

日文辭彙 素晴らしい的音譯 意思為"太棒了""太G.J了""太贊了"

相關辭彙 G.J

3P

兩男一女 或兩女一男進行XO...

galgame中大多都是後者...

相關辭彙 galgame XO

3次元

指我們生活的現實世界 與2次元相對

相關辭彙 2次元

誓約炮

出自《fate/stay night》

對其中saber的寶具 誓約勝利之劍的戲稱 偶爾也做地圖炮的含義來使用

相關辭彙 地圖炮

曬命

粵語辭彙 意思基本等同於炫耀

神隱

(かみかくし kamikakushi) 意即“被神怪隱藏起來”受其招待 或遭誘拐 強擄 而從人類社會消失 行方不明 多半發生於兒童 "神隱"的結果大概有四種類型 一是平安返歸後仍記得過程 二是平安返歸後卻遺忘過程 三是遺體被發現 四是音訊全無 生死未卜

二次元語言引申為某人因為某種原因從論壇或QQ上消失 可能永遠消失 也可能會回來

掃雷

指通過觀看或體驗新面市作品 來確認其質量如何

現今新番 新遊戲充斥 掃雷報告顯得尤為重要...

相關辭彙 地雷

三無

在動漫中也指無口、無心、無表情的少女角色。即通“N”型(長門有希的長門姓:Nagato),是一種萌元素。

殺必死

日文辭彙 サービス(service) 的音譯

指服務觀眾的行為

大多都是服務男性觀眾的 比如露小KK 乳搖等

相關辭彙 RU搖

水產

和諧=河蟹=水產

隨著"和諧"這個詞的走紅,"河蟹"也隨之走紅,而大家都知道河蟹是一種水產。

用法:1.這個網站已經被水產了,上不了了。

2.這個遊戲很水產。

相關辭彙:和諧 河蟹

生肉

即Raw

一般指無字幕的動畫版,各大字幕組每天大把大把的從share上拖下來,加工成可以供廣大日文不好的otaku使用的熟肉

Hen紳Tai士

T

團長

動漫術語動漫術語

對涼宮春日的稱呼 因她在SOS團中擔任團長一詞 話說...涼宮春日的憂鬱...現在還有人沒看過么...

對此解釋還是不理解的 我直接給您一塊豆腐 您撞死得了= =a

[現在也有對《獵人X獵人》旅團團長庫洛洛的稱呼]

推土機

對《月姬》中男主 遠野志貴的戲稱 因其推倒了N個遊戲中的女性 幾乎見一個推一個故...= =a

後來引申為那些動不動就把"推倒"掛嘴邊的人...

TM

Type-Moon的縮寫 galgame業界不可忽視的力量

代表作品有 《空之境界》《月姬》《Fate》系等

其作品以文字晦澀 世界觀設定宏大而嚴謹著稱

toka

口癖 日文辭彙とか

用在一些不確定的 具有選擇性的語氣上

比如 "聽說他壞掉了toka"

填坑

指繼續不斷的完成尚未完成之作品的行為

天然呆

一般指性格上比較迷糊 比較遲鈍的女性 也是一種萌屬性

比如《SCHOOL RUMBLE》里的冢本天滿就屬於這種類型...

吐槽從對方的行為或者語言中找一個有趣的切入點,發出感慨或者疑問。

意思是在對方(同伴、朋友、親人都可)面前,不配合對方,有意不順著同伴或朋友的意思說話。在同伴或朋友說場面話或大話的時候,故意說實話,揭穿場面話或大話,不給同伴或朋友任何面子。不過在很多時候,帶有相當的戲謔和玩笑的成份。

U

UC黨(青)

和原作黨相近,不過比原作黨更加惡劣,也可以理解成保守

派,認為非UC系的高達動畫都是垃圾,並進行極為無聊的噴擊。

V

V5

出自《某科學的超電磁炮》的女主“御坂美琴”,因為其能力為

Level-5超電磁炮,一般人將其簡稱為V5,後因為其能力極其強大

而且V5諧音“威武”,所以V5一般用於指一個人能力很高,很好

很強大。

W

偽非

指代對某種事物一知半解 卻大言不慚的發表口胡看法的人

有強烈的蔑視之意

挖坑

只開始某作品的創作/翻譯等 也稱作"開坑"

喂!喂!

吐槽專用句式,有時也含有抗議的意義。

一般接在別人說完一些很荒謬的事情之後使用。

動漫術語動漫術語

五彩大炮

出自《高達SEED》原作中男主 基拉大和的絕技...

機體一共5門炮火同時開炮 達到快速削人棍的效果...

因5門炮的光束顏色各不相同得名

相關辭彙 削人棍

嗚咕

口癖 出自《kanon》中的月宮亞由是一種萌元素喔...

相關辭彙 嘎嗚

誤很大

故意說出一些與事實相反 引人YY的話 然後加上此後綴...

比如 "ruru 你都把karen什麼都看光了啊(誤很大"

引申為“霧”“彌天大霧”“霧很大”

偽娘

並非2次元專有現象 但也只有2次元世界 偽娘才稱的上萌...

如日文字面意思 就是"假的少女" 即具有女性外貌或舉止的男性...

到了BBS這種YY盛行的地方...偽娘泛濫就更....= =a

五話寺

五話寺是指動漫作品《家庭教師ヒットマンREBORN!》

五話寺五話寺

第五集裡出現的極其崩壞的獄寺隼人,以其超人的驚嚇效果和扭曲猥瑣的臉龐而聞名。

X

XX星人

出自Gantz(殺戮都市)

最早是蔥星人 後面有了佛像星人等等

後來的被惡搞,作品中的岸本被當作巨乳星人等等

現在多指奇怪的一類人

西奈

日文辭彙 即死ね 意思是去死 西奈是一種約定俗成的中文寫法...

比如 伸手黨西奈 監督西奈

相關辭彙 伸手黨

XXOO

即推倒....

XX線

galgame辭彙 指攻略某個女主角的路線 隨著galgame改編動畫開始風行 此辭彙也被較多使用

XX美

美 即很好 很贊 很G.J的意思

比如 推倒美 lotai美 暴菊美等等...

相關辭彙 G.J lotai 暴菊

選擇性失明

故意對一些信息採取視而不見的態度

Y

遠目

日文辭彙 遠い目 的中文省略寫法.......

指眼睛注目著遠方的樣子

比如 "京阿尼 涼宮何時才能有第三季...(遠目"

相關辭彙 京阿尼

應援

日文辭彙 応援 的漢字寫法...

意思同"支持""聲援"

銀他媽

銀他媽銀他媽

即長篇惡搞動畫銀魂 該作大量惡搞了過去和現在(甚至是自己本身) 甚至正在播出的動畫(比如火影疾風傳=

=) 稱得上KUSO動畫的經典

因為日文讀音為Gin Tama, fans喜歡稱之為銀他媽 至於"淫他媽"的稱呼...則是一種更KUSO的叫法了....

原著黨

中性詞 指認為原著高於一切 對改編行為(一般是遊戲改動畫 小說改動畫 漫畫改動畫 漢化)要求非常嚴格 總覺得不如原著(雖然經常是事實) 有時顯得過於吹毛求疵

擴展:漫畫黨 小說黨 遊戲黨

某種程度上的反義詞:動畫黨。

YAOI

やま(止ま)なし、おち(落ち)なし、いみ(意味)なし 羅馬音縮寫。就是“沒有情節、沒有高潮、沒有結局”的意思。就是只有H+H+H……

Z

糟糕

一般指一些r18物...

如果說"你這人很糟糕..."那就是說......

糟糕島

台灣某BBS的名字 內有大量糟糕物...

支書

為了提高自身知名度 於是有意炮轟熱門作品 故意渲染自己立場 裝作被群毆換取同情 實際1VS

多 故意54對己方不利觀點 強調己方立場 引發灌水騙貼為主的一夜成名現象

比如衝到涼宮的帖子裡高喊 "涼宮是渣 京阿尼是渣"就是典型的支書行為...

相關辭彙 京阿尼

祖國版

對原產日本 但國內或正版 或盜版所發行的東西的稱呼(絕大多數是未取得授權的盜版行為...)

比如 JPT版的涼宮小說...國內出售的日本某某畫集等...都是祖國版產品 好處就是價錢便宜...

中出

即 內射 具體含義是[嗶]

相關辭彙 [嗶]

中毒

即深陷2次元世界(某個ACGN作品)不能自拔,還可引申為被2次元世界的某人某物影響,造成現實生活中一些事件。典型中毒症狀:日在校園綜合症,面對中毒患者,想治療通常採取刺激法或者暴露法即可。比如,日在校園中毒,可以採取觀看搞笑純愛的動漫來解毒(比如藍蘭島漂流記等,男主夠好人夠和諧)或者看更BT的作品,達到麻痹的作用,另外有些中毒情況是無解的

豬玀

對07年4月新番 《羅密歐與朱麗葉》的戲稱...

桌角女

出自《反逆的路路修》原作中某女性配角因愛慕某公主得不到回應 做出了夜晚對著公主照片[嗶]的行為

於是fans將其這種行為演繹 就有了下面這張圖...

於是此人又被成為桌角女...有人記得她原名么=v= (妮娜·愛因斯坦)

轉學

出自《寒蟬鳴泣之時》鬼隱篇圭一詢問一年前被鬼隱的悟史情況時禮奈(柴刀女)給的回答——轉學了...

後引申為鬼隱或直接領便當。Ku~

就是關注的意思,例:我追今年1月新番的萌狼

種白

特指指部分機動戰士高達seed的fans,認為seed就是一切高達(大概吧),與UC青對立

相關辭彙:UC青

中二病

中二病中二病

中二病(又稱初二症)是伊集院光在廣播節目《伊集院光 深夜的馬鹿力》中提出,比喻日本青春期的少年過

於自以為是等特別言行的俗語。

術語版本

術語最通俗易懂的版本

整理版本,詳情請輸入查詢相關詞條

客觀種族

蘿莉/Loli:意指"幼女",其生理年齡約為12歲(16歲?)以下之小女孩,源於"lolita"一書。因各人見解不同,現只指作外貌像小孩的女孩,其明確之定義為“依據個人觀點而認知的小妹妹”

正太:和loli屬相反性別同義詞,也就是指生理年齡約為12歲(16歲?)以下之小男孩,源於"鐵人28號"中的金田正太郎。同樣因各人見解之不同,現只指作外貌像小孩的男孩,其明確之定義為"依據個人觀點而認知的小弟弟"

御姐:大姐姐,特指16-30歲的女性

歐巴桑/歐巴:30歲以上的女性

歐吉桑/歐吉:30歲以上的男性

UK:幼齒(※台語發音iu-khi。14~16歲的女孩)

廢柴:沒用的人

女王:原意是女性君王。現在在ACGN的意思是,那種鞭子型的人物(不全對),或者是強勢的壓制型女性。比如怪物王女的主角:姬。那就是女王性格。

泡菜:韓國人的呼稱

主從:主人/主君跟從者/隨從

意向種族

同人女:可以說是從事同人活動方面的女生。另一方面來說,這些女生中又有大多數是熱衷於BL。所以也有稱熱愛BL創作的女性為同人女的現象

腐女子:這就是指熱愛BL的女生了,一開始是有點自嘲的意味。後來就大多指熱愛BL的女生為腐女子。

同人男:喜歡bl事物的男性,稀有動物

魔人:某方面功力深厚的人,例如灌水魔人,賺錢魔人……

XX魔:含負面意思,通常用作指犯罪者,例如強暴魔,縱火魔……

XX控:對某特定人種有愛好的人,例如蘿莉控,正太控……

痴漢:色魔。

H類

H:通常指r18的東西,如:H漫,H-CG……等。

推倒/撲倒:把某人推倒在地上(床上)的意思,也可解作大部分男人都想做的行為,說得白一點就是強x,同時亦有被幹掉的意思(■■人好像很喜歡用這個詞……)(※實際上是H的意思,不一定限制在強X)

翻過來,繼續:上述行為若對男性使用,所要進行的下個步驟,bl團適用

微H:字面上的意思,較輕微的H。大多用於描寫模糊不清,或是文字馬賽克帶過的H。

工口:假名エロ,通“H”解

激H:就字面上可了解~比H的行為程度更加激烈,有時會參雜一點鬼畜…。

調教/凌辱:強制的H、凌辱、虐待。

鬼畜:比激H更上一階,非常成人向的H行為。 因為字彙原意有殘酷無情的意思,所以是非常r18的SM式H。通常念為:鬼畜(chu音四聲)。

BL/GL類

BL:boyslove的縮寫,意指男性間的"美麗的友情"(戀情)

GL:girlslove的縮寫,意指女性間的"美麗的友情"(戀情)

攻:bl/gl述語,意指代表男性角色的一方

受:bl/gl述語,意指代表女性角色的一方

0號:1號指攻、0號指受

T:女同性戀里的1號。

P:女同性戀中的0號。

年下攻:bl/gl述語,年紀小的一方當攻

總攻:bl/gl述語,只攻不受

總受:bl/gl述語,只受不攻

正太攻:由正太來當攻…夠好懂了。

誘受:主動型、嫵媚型的受君。

健氣受:bl/gl述語,陽光,健康,活力型的受君

弱氣受:bl/gl述語,內向,柔弱,情緒化的受君

★X☆:bl/gl述語,★代表當攻的一方,☆代表當受的一方。注意★和☆的位置不可互換,即"★x☆"不等於"☆x★"

口語類

轟殺:港漫用語,意指要殺掉某人的動作

口胡:港式動漫用語,語氣詞。也可寫作“口古月”,相當於“*、靠”之類的語氣助詞

口桀:港漫用語,常用來指壞人的笑聲,特別是指奸笑

破天:港漫用語,就是"打破天",不爽時可使用此詞

大好:最喜歡。

最高:最棒/最好

素敵/素晴:好棒/完美

購買指向類

初回特典:第一次放映的特典

映像特典:名動畫大片的特典

【上課拉】[最新最全的動漫相關詞典] 不可不看啊~~~

予約締切日:預約期滿日

無料:免費

登場:動畫人物出場

收錄:指這部作品中所收錄的東西

大人氣作:非常非常受歡迎的動畫作品

通常版:一般普通的、非精裝版的動畫

設定資料集:指一些遊戲動畫等的設定資料集

表紙:封面。

同人誌:某些漫畫人或愛好者自己出資運作的小團體,有其自己的內部流通的小雜誌。

資訊志:指介紹一切與動漫有關消系的雜誌。

賞:在日本得獎的意思。動畫賞就指動畫獎。

周邊產品:指一切和動漫有關的東西。

其他辭彙

健全:普通級/全年齡

女性向:針對女性著想的作品,一般指為bl作品

男性向:針對男性著想的作品。也統稱為正常向,一般為BG作品。

王道:最為正確或常出現的人事物,通常只是個人偏執的認定

外道:有違常理(或者是太合常理)的事物

逆天:一些違反常理的事

強者:做出逆天行為的人

本命:最喜愛的事物,例如帥哥本命

純愛:純潔的愛情。

甘:太甜了,形容人的時候,就是太天真了

苦手:對某件事感到困擾,棘手

殘念:可惜的

怨念:對某件事感到怨恨而形成的一股強大的靈念,或用來表示對某件事物的狂熱/執念

惡趣味:怪癖,與眾不同的特殊喜好,通常此類特殊喜好都帶有一些較負面的東西

東方&ZUN神:東方系列遊戲到現在為止已經出了12部(算上官方同人是15部),以彈幕射擊為主,也有格鬥作品。本身就屬於2次同人。遊戲作者是ZUN,被稱為ZUN神。不但遊戲中的角色,彈幕等都出自他之手,所有音樂也都是他包攬的。東方系列的LOLI風與華麗彈幕加上完美的BGM,在短短几年間形成了龐大的FANS群體。今年3.8例大祭6上發表了最新作品《東方星蓮船》。

comic market:簡稱comiket;CM或C(xx)(第幾屆)

Comiket從1975年由漫畫評論家米澤嘉博以現場同人誌販賣而開始舉辦第1屆,逐漸擴大規模,展會在每年夏冬個舉辦一屆,每屆歷時2~3天,現時每年八月的第二個星期五至日和十二月二十九及三十日均在位於東京都台場的東京國際展示場舉行,免費入場。八月舉行的的Comic Market會叫夏コミ而十二月舉行的則叫作冬コミ。

已經開辦了82屆,所以俗稱C82,2012年8月開的就是C82,以此類推。是日本非常盛大並世界知名很高的同人販賣會。從最開始的同人漫畫交流販賣活動發展呈現在這種國際規模頂級的超強活動經過了很漫長的歲月。每年2次。現在不但有商業遊戲,周邊,動畫等公司參與。還有大部分很專業的COSER參與其中。也成了一個亮點。除了數不勝數的同人誌和周邊。整個聖戰會場的氣氛都會讓人燃起無限激情。作品篩選非常嚴格苛刻,所以入選作品質量都很高。越來越成熟化的聖戰,從CM流出的同人本都非常受歡迎。在廣大OTAKU中也成為“聖戰”

M3:MUSIC MEDIA-MIX MARKET 簡稱M3 大型的同人音樂盛典 一年中分春 秋2次

簡單的說是和COMIC MARKET類似的 只不過這個是單純同人音樂向的 規模也比較小而已,不過很大一部分優秀的同人音樂都是從M3中流出的。例如著名的Soranetarium(結月そら) phirols sophia。

例大祭:東方系列遊戲衍生的同人交流會。例大祭的全名叫博麗神社例大祭,它是東方系列的同人舉行的同人產品交流和售賣活動。包括音樂,漫畫,遊戲等等。2年前左右,東方系列才逐漸進入了國內,現在還不曾被廣為熟知。但想必比較宅的人應該是多多少少知道的。因為例大祭只針對東方,所以知名度和聖戰士沒辦法比的。M3和例大祭是一個等級。

Comic World 香港& MRX:香港兩個著名的同人活動。

ComiCon:上海著名的同人展。

ComiDay:成都著名的同人祭。

廣州YACA:離我們比較近,大家都很熟悉的同人活動。也算是聲勢浩大且蒸蒸日上(?)。

ASL:Animelo Summer Live,直譯為“動畫鏇律的夏季演唱會,是由開設動畫歌曲專門的手機來電答鈴網站“Animelomix”的DWANGO公司,以及文化放送電台主辦的日本國內最大的動畫歌曲演唱會,此活動從2005年開始舉辦。出席的歌手雖然限為所謂的動畫歌手,但是演唱會的歌手不只唱動畫的主題曲,電玩、特攝的主題曲,以及原創歌曲也有包含在內。

我國於2011年在上海舉行過ASL,2012年由於中日關係複雜已宣布延期舉辦。

萌戰類

2ch 2ちゃんねる 日本最大的綜合揭示板

AAAscii Art 以簡單字元作成的畫

ANTI票 アンチ票 為反對某方晉級而投向另一方的票

本戰本戦 預選後的正式比賽

暴擊支援暴撃支援 以大量支援物突擊拉票

場外娛樂賽エキシビジョン 非比賽日活動

code投票碼コード 投票前需領取的投票許可碼

code發行所コード発行所 預約投票碼的場所

config可投票關鍵字

當代最萌2005年以後召開的動畫最萌

多重多重 1日1人投票兩次以上

多重P多重P 07年決賽階段真紅的手機P尾超多重票

多重D 10年半決賽三千院凪手機D尾超多重票

觀戰記観戦記 比賽的概述經過和感想

海外票海外票 日本以外參與投票

荒荒らし 大型AA、長篇文字連續投下

集計集計 計算得票的工作

連記連記 不同角色獲得同源票的程度

票尾末尾 投票碼可查取票地區的最末位

平衡派バランス派 力圖平均化上位角色的作品

人大杉もうずっと人大杉 (訪問人數過多造成的)伺服器陷落

RUSHラシ 組織一定規模的投票集中時間投出

同盟同盟 為投票協力而進行的陣營間協力

偽報偽報 假的中途集計或最終結果速報

偽票偽票 假票

陣營陣営 共同意向的人聚集的團體

支援發布支援物等以支持喜歡的角色

最燃最萌投票決選的男版

間諜屬於廚行為,以取得別角色的票源並將之燒掉殺傷力最強

地圖炮 無差別攻擊其他陣營甚至包括附帶傷害自己陣營的行為

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們