《瑪戈皇后》

《瑪戈皇后》

《瑪戈皇后》是由帕特里斯·夏洛爾導演,伊莎貝爾·阿佳妮、丹尼爾·奧圖主演的一部法國愛情電影。

基本信息

《瑪戈皇后》《瑪戈皇后》

劇情介紹

法國影壇的宮闈巨製,改編自大仲馬名著,匯集了法國影壇眾多的當家明星。阿佳妮擔綱飾演瑪戈,她原是國王的妹妹,卻被三個兄弟視為性慾俘虜。母后凱薩琳是家族領袖,為了政治陰謀而將信奉天主教的瑪戈許配給新教的亨利國王為妻。婚禮過後,即發生宗教大屠殺,新教徒拉莫在危急關頭為瑪戈所救,其後更跟她墜入愛河。

導演介紹

法國著名大導演帕特里斯·夏洛爾執導的描述16世紀法國天主教新教徒受迫害的電影《瑪戈皇后》 ,曾獲得1994 年坎城電影節評審會大獎。2001 年,他執導了名為《親密》的影片,一舉奪得柏林國際電影節金熊獎。此外,他還曾擔任過柏林電影節的評審會主席。

演員介紹

《瑪戈皇后》《瑪戈皇后》
伊莎貝爾·阿佳妮 80年代最走紅的法國女演員,土耳其和德國混血兒,小時候就展露了不凡的才華。剛出道時曾與法國國家劇院簽約。形象突出:黝黑的頭髮、光潔的皮膚,特別適合演繹悲劇性人物。

1981年和1994年之間四度獲得法國凱撒獎。個人生活方面,曾與導演布魯諾·努伊頓一起生活並育有一個兒子;跟英國演員丹尼爾·戴—劉易斯有過一段情,生下兒子加布里埃爾。熱衷政治活動,拒絕媒體曝光,經常導致爭議。

《瑪戈皇后》《瑪戈皇后》

丹尼爾·奧圖 外形與羅伯特·德尼羅有幾分相像的丹尼爾·奧圖在法國影壇的地位與前者在好萊塢的地位相仿,30多年的表演磨礪讓他成為法國首屈一指的頭牌男星。從劇情類影片、愛情喜劇到犯罪驚悚片,他以豐富多變而精湛深厚的表演功底不斷詮釋著實力派演員的定義。

丹尼爾出生於現今阿爾及利亞的首都阿爾及爾,父母都是歌劇演員,經常為了表演劇目而穿梭往返於各個城市,丹尼爾大部分童年時光都在劇院中渡過。青年時期的丹尼爾只身前往巴黎,準備報考法國戲劇學院,不過最終未能如願,進入佛羅朗戲劇電影學院深造。20歲時,丹尼爾開始了初出茅廬的舞台生涯,陸續參演了一些輕歌劇和戲劇。

1974年,他開始出現在影視劇中,雖然在隨後的10來年間上鏡不斷,但多數表現平淡無奇。1986年,丹尼爾迎來了表演生涯的新開端,他在《戀戀山城》 (Jean de Florette)中扮演的詭計多端的農場主于格林贏得了一致讚譽,愷撒最佳男演員獎和英國電影和電視藝術學院獎最佳男配角獎紛至沓來。同年,《戀戀山城》的續集《瑪儂的復仇》 (Manon des Sources)不但讓他的精彩得以延續,還讓他與艾曼紐·貝阿墜入愛河,開始了長達10年的情感歷程,不過遺憾的是,兩人的婚姻只維持了兩年。成名後的丹尼爾佳作不斷,1992年,他以含蓄內斂的《今生情未了》 (Un coeur en hiver)問鼎歐洲電影獎最佳男演員。

《瑪戈皇后》《瑪戈皇后》
1996年,講述兩個男人間友情《第八日》 (Le Huitième jour)讓他摘得坎城電影節最佳男演員獎。1999年,他主演的《橋上的女孩》 (La Fille sur le pont)再度為他贏得愷撒最佳男演員獎。從80年代末至今,丹尼爾所獲愷撒獎提名多達10次,在最近的作品中, 《36總局》成為他與傑拉爾·德帕迪約聯手打造的法國警匪片的復甦之作,而在坎城得獎熱門影片《躲避》中,如火純青的表演讓他再次成為歐洲電影獎的最佳男演員。

讓·伊格·安格拉德於1955年出生在法國,他的父親是一名獸醫,母親是一名社會工作者,在很小的時候他就在巴黎學習表演,並且在法國建立了自己的名氣,曾經主演過著名的法國電影《巴黎野玫瑰》 ,後來進入好萊塢發展,主要都在情色題材中表現自己。

幕後製作

故事情節複雜,人物眾多,若不太熟悉本片的歷史背景,對劇情發展可能難明其中複雜奧妙之處。但本片在製作上的豪華燦爛卻有目共睹,宗教大屠殺動作戲也令人觸目驚心,反映了謝侯處理古裝巨片的功力。該小說曾多次被搬上銀幕,另一個著名法國版本:1954年由名導讓·德雷維爾導演,阿貝爾·岡斯編劇,由珍妮·莫羅扮演瑪戈,採用象徵和隱喻手法來呈現這個歷史故事,但評價比不上後作。

花絮

·影片在法國上映時由於過於血腥和劇情不連貫而遭到批評,票房也不理想。影片全球發行時,導演Patrice Chereau把它從原來的160分鐘剪成了138分鐘。法國媒體對這種"整容"很不滿,但是法國評論家卻認為新版在保留了原來藝術價值的同時也使劇情更連貫。後來該版本也在法國上映,以期望能獲得更好票房。

·該片當年在英國上映時票房60萬英鎊,成為當年票房最高的外語片。也是英國歷史上票房收益最高的外語片之一。

·影片最初的剪輯版本中並沒有Margot跟La Mole站在門外,除了裹著一件紅斗篷什麼也沒穿這幕。但是這一幕出現在美國版本中,因為美國發行商認為二人之間的羅曼史更有助於吸引觀眾。

《瑪戈皇后》《瑪戈皇后》

精彩對白

(as Henri and Margot walk down the aisle after being married)

(Henri和Margot婚後漫步在長廊)

Henri: Your mother hates me.

Henri:你的母后恨我。

Margot: Yours hated me.

Margot:你的也恨我。

Henri: Yours killed mine.

Henri:你的殺死了我的。

--------------------------------------------------------------------------------

Charles IX: One who gives life is no longer a mother once she takes that life back.

Charles IX:奪去自己孩子生命的人不配叫作母親。

--------------------------------------------------------------------------------

Margot: La Mole would die for us!

Margot:La Mole可以為我們獻出生命!

Henri: For us?

Henri:為我們?

Margot: Yes, for us.

Margot:是的,為我們。

Henri: He'd die for another night with you.

Henri:為了能跟你再次共度良宵他可以獻出生命。

--------------------------------------------------------------------------------

Anjou: Welcome to the family Henri; it's a bit peculiar but not that bad.

Anjou:歡迎來到我們家 Henri;雖然這兒有點奇怪但並不是那么糟糕。

穿幫鏡頭

·當La Môle和 Coconnas用劍決鬥時,La Môle刺傷了Coconnas的前額,流了很多血。但是當Coconnas跌倒時他前額和臉上的血都沒了。

·影片結尾當Margot讓Henriette取下她的珠寶時,下一個鏡頭中她的項鍊突然不見了。

·La Môle被處決時他腿上的傷很明顯,當Margot去看他半裸的屍體時,傷痕消失了。

·當查爾斯國王被毒死在床上時,他臉上和胸部的血跡在鏡頭間有變化。

《瑪戈皇后》《瑪戈皇后》

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們