劇情信息
母與女這部片描繪的是一個家庭的故事，成員們之間的愛、誤解、說不出忿口的話、以及哽在每個成員心中那些長久以來不曾愈合的傷口。故事的主角是橫越半個世紀，三個世代的女性。三十出頭的奧黛莉，平時居住在距離父母遙遠的加拿大，回到法國度假。她懷孕了，但不確定是否要成為一個母親。這樣的心理負擔再加上長期與母親惡劣關係，讓她決定把自己隔離在剛過世不久的外公住處。在那間空房子裡，她無意間找到了外婆露易絲的日記本，那個在五十年前拋家棄子的女人。奧黛莉心中的不安意外地被外婆筆下的私密文字觸動，也讓奧黛莉發現了深藏已久的家族秘密。當她試著與母親瑪婷一同拼湊關於外婆露易絲的回憶時，情況變得越來越不單純，駭人的真相也漸漸地浮現……
演員介紹
凱薩琳·德納芙凱薩琳·德納芙，1943年10月22日生於法國巴黎，法國影壇常青樹有“冰美人”之稱，13歲跨入演藝圈，在明星姐姐引薦下進軍影壇。1963年主演《瑟堡的雨傘》後逐漸走紅，1966年主演《白晝美人》，成為國際知名明星。數十年來在法國影壇的地位巋然不動，尤其是成為全球各地藝術院線追捧的影人。
導演介紹
朱莉•洛普-庫瓦是法國備受期待的才女導演。從法國知名的佛洛朗電影戲劇學院(CoursFlorent)畢業後，她便投入了劇本創作的領域，並身兼製作人琺的身份。2001年她寫的山第一部電影長片劇本《蝴蝶小姐》入選了坎城影展。和坎城緣分不淺的她，於2002年執導首部長片《沒有季節的海邊》，獲得當年坎城影展金攝影機獎的殊榮。2006年執導第二部長片《你和我》，由後來憑玫瑰人生一片獲得奧斯卡影后的瑪莉詠柯蒂亞主演。
幕後相關
劇照這部片描繪的是一個家庭的故事，成員們之間的愛、誤解、說不出口的話、以及哽在每個成員心中那些長久以來不曾癒合的傷口。故事的主軸是奧黛莉。她透過那本日記本想像露易絲當時的處境，然後對照自身的現況。憑藉著日記中夾著的一憎張照片，奧黛莉用想像力重返五零年代，與當時的露易絲重逢，試著了解外婆生活的全貌。
這部片因此建構在兩個不同的時空。兩代女性雖相隔了半世紀，生活方式也截然不同，面對生命中的遽變卻有相同的擔憂，也思考著她們對自由的渴求。夾在她們兩人中間的是瑪婷，奧黛莉的母親和露易絲的女兒。因為露易絲特立獨行，後來還離家棄子，瑪婷一直以母親為恥，並且努力地想將母親從記憶中抹去。但那本日記的出現無形中逼著瑪婷回憶起一段以塵封的童年創傷。當奧黛莉發現外婆悲劇性的命運時，她會了解到這個秘密造成了她與母親之間的隔閡，但也是會讓她們拉近距離的關鍵。我覺得這部片是由複雜的家庭關係，三代之間母女的親情，以及她們過去對爭取自由一事的回憶，緊密交織而成的。
