《暴力啟示錄》 (1996)
《暴力啟示錄》 (1996)*國家/地區：法國/德國/英國
*類型：劇情
*片長：118min
*對白語言：英語/德語
更多中文名：
*暴力啟示錄
*殘暴的人
*怪胎
更多外文名：
*Unhold,Der
*TheOgre
#導演： 沃爾克·施隆多夫
#主演：約翰·馬爾科維奇海諾·弗茲高夫萊德·約翰更多>>
#類型：劇情
#上映日期： 1996年9月12日 德國
劇情
亞伯從小是一個孤兒，幼年在學校讀書時，矮小老實的亞伯，常被老師和同學欺負。大塊頭好友耐斯特也就成了保護他的唯一朋友，但不幸的是耐斯特在自己引發的一場火災中送了命，亞伯又成了孤獨的一人。長大後的亞伯在一家修理廠工作，他在一次車禍中救了一個叫馬蒂的小女孩後，馬蒂就經常去找亞伯並讓他用車送她回家，喜愛小孩的亞伯每次都很愉快地送馬蒂回去，一天，亞伯在送馬蒂回家的途中，馬蒂執意要玩亞伯的相機，...
演職員表
《暴力啟示錄》 (1996)*MichelTournier....(novelLeRoidesAulnes)
*讓-克勞德·卡瑞爾Jean-ClaudeCarrière....and
* 沃爾克·施隆多夫 VolkerSchlöndorff
演員Actor：
*JohnMalkovich約翰·馬爾科維奇 JohnMalkovich....AbelTiffauges
*HeinoFerch海諾·弗茲 HeinoFerch....SSOfficerRaufeisen
*GottfriedJohn高夫萊德·約翰GottfriedJohn....ChiefForrester
*VernonDobtcheff弗農·多布切夫 VernonDobtcheff....Lawyer
*SimonMcBurney西蒙·邁克伯尼SimonMcBurney....Brigadier
*MarcDuret馬克·迪萊特MarcDuret....Prisoner-of-War
*PhilippeSturbelle....Prisoner-of-War
*ArminMueller-Stahl阿明·繆勒-斯塔爾ArminMueller-Stahl....CountvonKaltenborn
*JacquesCiron....Attorney
製作人Producedby：
*ChrisAuty....associateproducer
* 克勞德·貝里 ClaudeBerri....executiveproducer
*傑瑞米·托馬斯JeremyThomas....executiveproducer
*IngridWindisch....producer
上映日期
《亂世啟示錄》的上映/發行日期國家/地區上映/發行日期(細節)
德國Germany1996年9月12日
加拿大Canada1996年9月13日......(TorontoFilmFestival)
法國France1996年10月2日
比利時Belgium1996年10月3日
波蘭Poland1996年10月18日
西班牙Spain1997年3月5日
新加坡Singapore1997年5月22日
匈牙利Hungary1998年2月5日
葡萄牙Portugal1998年5月8日
冰島Iceland1998年6月10日
美國USA1998年12月11日......(NewYorkCity,NewYork)
美國USA1999年1月8日......(LosAngeles,California)
美國USA1999年8月13日......(SanFrancisco,California)
幕後花絮
影片根據麥可·圖涅爾小說改編。這是一個反納粹的寓言，但寓意太過明顯，效果不如《錫鼓》。影評
《暴力啟示錄》 (1996)有次在工作中因為追蹤一隻壕溝里的雉雞，亞伯逕自脫隊，在森林中的獵屋邂逅了一隻盲眼的大麋鹿和打獵的納粹林務官。林務官告訴他，森林裡的鹿各有一個名字，盲眼鹿就叫做「食人魔」。
數日後亞伯即因其馴獸的功夫被調派為納粹二號頭目空軍元帥戈林的勤務兵，負責照料元帥的愛車。在獵鹿遊戲中，亞伯看到了納粹軍官深愛每一隻鹿，他們為每一隻美麗的鹿命名，並一絲不苟的記錄其習性與蹤跡，但卻更愛射殺鹿只的儀式。在慶功宴上，亞伯更見識到這些獵鹿者徹底物質化的虛無與驕縱的瘋魅。元帥因為林務官未能阻止代表普魯士舊式貴族軍官的卡滕伯恩伯爵搶先射殺一隻頭上頂著20公斤大角的公鹿而大怒，下令晚宴中的所有錦衣華顏的軍官都必須投入東線戰場作為懲罰。
林務官在離去前將亞伯轉介到到卡滕伯恩堡。從中世紀傳下來的美麗城堡是一所培養日耳曼種族主義的貴族學校，被優美的樹林以及護城河環繞著，其共同信念是中誠效忠元首希特勒及「混種會帶來災難」的想法。學校里的蓋世太保指揮官強調教育的進路，認為「聰明不是德國人的本色，我們的靈感來自內心的黑暗」，於是鎮日以儀式、精神訓話、槍炮操作、以及體能鍛練，培養被送進學校的學童為未來主宰世界的主人翁。但生物教師則認為「體育是行不通的」，他相信基因才是決定一切的所在，於是費盡一切心力測度並篩選孩子們身體上的每一種性徵，他深信經由孟德爾式的遺傳工程，可以培育出最優秀的日耳曼人，而他參考的例子則是一缸美麗的金魚，生物教師說：「如果中國人可以培育出這樣的金魚，那么德國人可以培養出什麼呢？」
亞伯騎著馬批著斗篷來到城堡，像箇中世紀的游唱詩人，他對孩子的親和力很快地讓他獲的學童的喜愛，於是納粹交付給他的任務便是到附近的樹林農家去尋找被農民藏匿起來的孩子們，並將他們帶回學校接受訓練。就像斑衣吹笛人一般，樹林裡的孩子一個一個坐上亞伯的馬背，被送入城堡，並穿上軍服，端起槍枝，準備效死。
城堡里的亞伯顯然很得意孩們子與他在一起，但城堡外的農民們卻傳說有一個童話中的食人魔出沒在樹林中，拐走了他們的孩子。心思單純的亞伯，在戰爭中從來無心傷害任何人，卻在命運的主宰下成為傳說中的食人魔的宿主。德軍東線戰事失利，難民、軍隊以及死亡大批由東方撤來，城堡里的糧食越來越少，學生越來越年輕，亞伯發現自己原來是屠殺孩子的共犯。
一日亞伯在雪地里尋著一個受傷的猶太小孩定帶回城堡私下治療。小孩帶來集中營的訊息，還一邊清哼著歌，一邊說集中營里的納粹喜歡聽他的歌聲，於是他便一直唱，停不下來，彷佛已經變成了唱歌機器。對於亞伯而言，猶太人的死亡似乎變成段段續續、唧唧啾啾的歌聲，輕微地隨時會飄散於風中。
終於輪到俄羅斯人用坦克與機槍來屠殺日耳曼小孩了。俄軍包圍了城堡，亞伯無力阻止納粹及學童盲目的頑抗，只好肩負著猶太小孩逃出，城堡內外焰火四射，小孩坐在亞伯的肩上一面繼續唱著歌，一面叫喊：「不要回頭看！不要回頭看！」在似乎綜合了教堂的憐憫和吟遊者的悲歌的男高音背景音樂之中，城堡化作熊熊烈焰。
亞伯背著男孩涉過積雪的樹林、浮凍的溪水與沼澤，天漸明而地漸荒，畫外音獨白著：希望藉著救助小孩，能救助自己，因為無罪的小孩在天堂前可以做為推薦書。
看點
雪朗多夫曾經執導《鐵皮鼓》《1979》，藉小孩的眼光來看成長的艱苦與戰爭的荒謬，這部《亂世啟示錄》並沒有像《鐵皮鼓》一樣尖銳的影像處理，他以亞伯的故事側寫納粹的神學以及戰爭對人的摧殘，平穩冷靜的畫面更見其洗鍊寬容的另一面。約翰馬可維奇在眼鏡後的溫柔眼光仍不失說服力，尤其是斗篷披風的馬騎、樹林、城堡、儀式等影像、《食人魔》的原片名、以及圖尼埃的原著小說名《榿木王》（TheEarlKing）等，都讓整部片子的調子毋寧更象是在述說一則神話傳奇，也因此跨越了時空而獲得啟示的縱深。《暴力啟示錄》（1997）
終結暴力海報#導演： 維姆·文德斯
#主演：TraciLind 趙家玲 比爾·普爾曼更多>>
#類型：驚悚/劇情
#上映日期：1997年5月11日法國
*國家/地區：法國/德國/美國
*類型：驚悚/劇情
*片長：122min
*分級：USA:R
*對白語言：英語/西班牙語
*發行公司： 米高梅聯美家庭娛樂
更多中文名：
*暴力啟示錄
*結束暴力
*暴力的終結
*暴力極點
更多外文名：
*AmEndederGewalt
.....(Germany)(informalliteraltitle)
*Am.Ende.der.Gew@lt.
.....(Germany)
劇情
本片恰如其名，極具暴力和恐怖場面。麥士是有名的監製暴力電影的專家，然而當他親眼目睹兩名綁架他的歹徒頭顱被警方轟裂之後，身心受到極大的震動和驚嚇，再也不願回到好萊塢世界。而與此同時，電腦專家雷為政府研究一項秘密監察系統，以防止罪惡的發生，不想此系統被利用為殺人工具，他本人也死於自己的成果中……演職員表
終結暴力海報(日本)*NicholasKlein....(story)&
*維姆·文德斯WimWenders....(story)
*NicholasKlein
演員Actor：
*TraciLind....Cat
*RosalindChao趙家玲RosalindChao
*BillPullman比爾·普爾曼 BillPullman
*AndieMacDowell安迪·麥克道威爾AndieMacDowell
*GabrielByrne加布里埃爾·伯恩GabrielByrne
*PruittTaylorVince普路特·泰勒·文斯PruittTaylorVince....FrankCray
*JohnDiehl約翰·迪爾JohnDiehl
*SoledadSt.Hilaire....Anita
*NicoleAriParker妮可·阿麗·帕克NicoleAriParker....Ade(asNicoleParker)
*DanielBenzali....BricePhelps
*SamuelFuller塞繆爾·富勒 SamuelFuller....LouisBering(asSamFuller)
*MarshallBell....SheriffCall
*FredericForrest弗雷德里克·福瑞斯特FredericForrest....RangerMacDermot
*LorenDean....'Doc'DeanBrock
*EnriqueCastillo....Ramon
*SalLopez....Tito
*UlisesCuadra....Jose
*UdoKier烏多·奇爾UdoKier....ZoltanKovacs
*MarisolPadillaSánchez....Mathilda
*AymaraDeLlano....Florinda
*HenrySilva亨利·席爾瓦 HenrySilva....JuanEmilio
*UlussesCulzea....Jesus
*AndyAlvarez....Ralph
*PeterHorton....Brian
*KarenRoss....Fluffball
*RegRogers....Jack
*SamPhillips薩姆·菲莉普斯 SamPhillips....Singer
*MichaelMassee麥可·馬西MichaelMassee....GuyinBar
*VictoriaDuffy....FemaleCop
*MiliAvital米莉·阿威塔爾MiliAvital....FeaturedPerformer
製作人Producedby：
* 烏里希·費爾斯伯格 UlrichFelsberg....executiveproducer
*Jean-FrançoisFonlupt....executiveproducer
*NicholasKlein....producer
*DeepakNayar....producer
*維姆·文德斯WimWenders....producer
*IngridWindisch....executiveproducer
製作發行
終結暴力海報(西班牙)1.RoadMoviesFilmproduktion[德國]
2.CiBy2000[法國]
3.KintopPictures[美國]
4.CibyPictures
發行公司：
1.米高梅聯美家庭娛樂[美國](CzechRepublic)
2. 米高梅 [美國](CzechRepublic)
3.RCVFilmDistribution[荷蘭](Belgium)
4. 博偉國際 [美國](CzechRepublic)
5.人造眼[英國](UK)
6.Bontonfilm[捷克](CzechRepublic)
7.AtalantaFilmes[葡萄牙](Portugal)
8.BuenaVistaInternationalFinland[芬蘭](2006)(Finland)(theatrical)
9.PolyGramFilmDistribution[法國](France)
10.PlayArteHomeVídeo[巴西](Brazil)(VHS)
特技製作公司：
1.POVSpecialEffects[美國](specialeffectsequipment)
其他公司：
1.PacificTitle[美國]titlesandopticals
2.AnimalActorsofHollywood[美國]birdwrangler
3.MichelsonFoodServicesInc.[美國]catering
4.FilmFinancesInc.[美國]completionbond
5.WescamUSAInc.[美國]wescamprovidedby
6.AxiumEntertainmentGroupInc.[美國]extrascasting
7.DigitalSoundandPicture[美國]post-productionsound
8.RollinsHudigHall[英國]insurance
9.CiBySalesinternationsales
10.BumbleWard&Associatesunitpublicity
11.HillProductionServices[美國]24FramePlayback
12.DougStone's'Synchronicity'[美國]adrvoicecasting
13.McKernanMotionPictureAviationHelicopter
14.Myman,Abell,Fineman&Greenspan[美國]musiclegal
15.Sinclair,Tenenbaum,Emanuel&Fleer[美國]productionlegalservices
16.ViewStudiodigitaleffects
17.WestCoastProductionSecuritysecurityprovidedby
上映日期
《終結暴力》的上映/發行日期國家/地區上映/發行日期(細節)
法國France1997年5月11日......(CannesFilmFestival)
美國USA1997年9月12日
冰島Iceland1997年10月31日......(ReykjavikFilmFestival)
英國UK1997年11月20日......(LondonFilmFestival)
德國Germany1997年11月27日
澳大利亞Australia1998年1月8日
英國UK1998年1月9日
丹麥Denmark1998年1月9日
匈牙利Hungary1998年1月15日
法國France1998年1月28日
荷蘭Netherlands1998年2月3日......(InternationalFilmFestivalRotterdam)
波蘭Poland1998年3月13日
巴西Brazil1998年6月11日
葡萄牙Portugal1998年6月19日
西班牙Spain1998年6月26日
捷克CzechRepublic1998年7月4日......(KarlovyVaryFilmFestival)
墨西哥Mexico1998年8月21日
捷克CzechRepublic1998年9月10日
芬蘭Finland1998年9月24日......(HelsinkiInternationalFilmFestival)
芬蘭Finland1998年9月25日
瑞士Switzerland1999年9月30日......(Germanspeakingregion)
影評 & 幕後
終結暴力DVD封套儘管馬克斯可以在片場隨時換人，但是他卻沒有時間陪自己的妻子佩齊，甚至在家也只用電話（當然他的家很大）與妻子交談。當佩齊最終提出要跟馬克斯離婚的時候，馬克斯才不得不對自己承認：他的確給自己的妻子造成了巨大的精神創傷。
離婚後佩齊前往第三世界國家做志願工作，希望為自己的生活尋找新的意義。馬克斯似乎對此無動於衷，直到他手下的一名特技演員在他的新片中受了重傷，而隨後又有人企圖綁架馬克斯；作為一名銀幕上的暴力的製造者，他開始重新反思暴力，他希望遠離現實的和精神的暴力。他逃離好萊塢，和一群墨西哥園丁一起生活勞作；他開始尋找新生。
而故事的另一條主線則是可以監控整個城市的雷·貝恩，雷希望可以通過窺視人們的生活來監控並且制止社會裡的暴力，這個荒唐的舉動在文德斯的片中顯得意味深長。許多著名演員都有分參與這部作品，Ry Cooder又一次為文德斯製作了電影配樂。
