劇情簡介
背景定在十八世紀的韓國，名妓生下美麗的女兒Chunhyang與總督之子Mongryong偷偷相戀而為世不容。Mongryong被逼越洋負笈回來後發現Chunhyang被新總督折磨得生不如死，惜為時已晚……
18世紀後期，朝鮮淑宗時代，前院副使公子李夢龍在端午節那天遇到了春香，一個母親曾是妓女的美麗少女。嬌俏的春香留下句謎語給他，“大雁隨魚飛，蝴蝶隨花舞，小蟹隨貝居”。夢龍左思右想，終於猜到謎底，晚上前去拜會春香。儘管地位懸殊，倆人的感情日益加深。然而，好夢不長，夢龍父親因為政績顯著，升遷至大內，夢龍必須離開南原趕赴漢城，他許諾等他通過了殿試，必將把春香接到漢城作為合法妻子。
南原御使看中春香美貌，搬出法律條文“一入娼門則永世為妓”誣陷春香是妓女。春香寧死不屈，惱羞成怒的御使毒打她，並以莫須有的罪名將她投入牢獄。春香唯一的依靠就是她的信念和夢龍的誓言。幸好此時夢龍已中狀元，成為欽差大臣來到當地，他拯救出春香並懲罰了御使的惡行。
幕後花絮
被稱作“韓國《紅樓夢》”的《春香傳》是韓國家喻戶曉的歷史故事，曾被改編成電視劇、電影、卡通片等多種形式。《春香傳》作為多產導演林權澤的第97部電影，是韓國電影史上第一部進入坎城影展競賽單元的影片。據報載，當影片在著名的盧米埃爾劇場放映完畢後，全場觀眾起立鼓掌長達六分鐘，其轟動程度可見一斑。本片堪稱韓國有史以來最宏大的歷史劇，先後動用了8000名演員，12000套戲服和四個月時間來完成製作，足見林權...
製作
動用8000名演員、12000套戲服和四個月時間才拍攝完成的該電影是韓國大師級導演林權澤的作品，有韓國的“紅樓夢”之稱。
導演簡介
林權澤韓國影史上的教父級人物，同時也是韓國影史上拍片數量最多的導演，迄今為止已有近百部影片問世。1936年，林權澤生於韓國全羅南道長興縣，1962年因《再見了豆滿江》成名。其後作品呈現出風格、類型多元的繁榮局面，80年代以後，多部作品在國際上獲得獎項。林權澤既是韓國電影的扛鼎級人物，也是韓國電影永遠值得紀念的一塊活化石。
1998年，在韓國影史上著名的“光頭運動”中，62歲的林權澤身先士卒，剃髮明志。林權澤稱這起運動沒有領導者，因為每一個人都是領導者。按林權澤自己的話：“為了保衛韓國電影，我們甚至可以去死！”
早在70年代，隨著韓國當局對電影制度的有所寬鬆，林權澤就拍攝了大量優秀影片。以古裝、戰爭、武打等商業電影為主。1973年的《雜草》是其轉型之作，氣度為之大變，風格趨於古樸和滄然。他其後的作品，體現出對古朝鮮藝術和傳統的關注熱愛，充滿東方神韻的純美注視，是韓國詩情電影的引路人。林權澤力求在歷史的悠長走廊里探詢人性和文化的此消彼長之時，作著如何的交集，通過透明而開闊的畫面，平靜但鮮明地將民族情感緩緩傾注。《祝祭》講述了小漁村一次悲傷摻雜幽默的葬禮，不動聲色地傳達了東方境域中豁達超然的生死態度，祭祀的沉重之下是生命仍將繼續的祝福。而《接種》一片裡，為貴族挑選生育後代人選的繁縟禮節，紋絲不亂的動作流程，將鮮活的生命工具化的同時，流露出憐憫悲哀的目光。正如不能生育的妻子依照習俗親手將丈夫送到接種女的房間，在提醒丈夫交配時那有條不紊的語氣下，是痛苦壓抑的無聲啜泣。
1993年的《悲歌一曲》，是林權澤風格最為圓熟和完備的一部作品。為了不讓傳統藝術“潘索拉”失傳，父親將美麗的女兒雙眼弄瞎，將她永遠地留在了“潘索拉”的世界，也留在了悲慘的未來中。影片猶如一曲沉重悽美的民族藝術輓歌，螳臂當車的無奈被碾碎在現代進程的車輪下。2000年的《春香傳》是韓國電影第一次入圍坎城電影節金棕櫚獎的影片，全片秉承林權澤一貫的電影傳統，細膩而大氣，將朝韓文學史上的這部名著拍得純美而動人。達到了林權澤借用影像之神奇展現韓國文化獨特魅力的目的。2002年的《醉畫仙》為林權澤贏來了迄今為止最為重大的一尊榮譽，坎城電影節最佳導演獎。全片畫面極美，空靈飄逸。不僅僅因為影片講述的是朝鮮王朝時期大畫家張敬業的一生的緣故，而與林權澤對畫面刻意求工的美學追求有著緊密聯繫。影片雖然極顯林權澤的電影魅力，但更多的還是他豐富的電影積澱所致，而無更鮮活更跳躍的影像律動。張敬業坎坷而傳奇的一生雖壯美而疏闊，而對其熾烈、紛雜的內心並無細緻而周到的觸碰。也可以說，這是一部空洞而異常美麗的影片。2004年推出他導演生涯的第100部作品《千年鶴》。
演員簡介
曹承佑曹承佑
曹承佑從藝時間不算長，作品也不多，但都有一定質量，他樸實自然的演技也贏得了不少影迷的青睞。
電影
2009年《像煙花像蝴蝶》
2008年 《搖滾七十年代》（7月上映）
2006年 《老千》 （合作：金惠秀 白雲思 金尚河）
《蜥蜴》 （合作：姜惠貞）
2005年 《馬拉松》 （合作：金美淑）
2004年 《下流人生》
2003年 《假如愛有天意（不可不信緣）》 （合作：趙寅成 孫藝珍）
2002年 《網上有緣 Who are You》
《YMCA棒球隊》
《H謀殺案》
2001年 《娃妮與俊河》（《戀愛素描》）、sbs網路電影《我美之夢》 （合作：李恩珠）
2000年 《春香傳》
李振憲李振憲
演技派電影演員李振憲是戲劇演員出身，作品有《地下鐵一號線》、《狗崽子》、《羅密歐與朱麗葉》、《矮子射來的小球》、《蚊子》以及《仙女和伐木人》等，1998年在初出茅廬的張鎮導演的《Amazing Men》中出演不起眼的配角而開始轉向大銀幕發展，還在高小英和張東健領銜的經典愛情片《戀風戀歌》中扮演過一位打架的新婚丈夫的龍套角色，2000年他出演了影片《春香傳》中的邊學道一角，以強烈的演技成功地走進了人們...
