影片介紹
《春逝》男女主人公單身錄音師李尚優在為電台女主播韓恩素錄製一段竹林里的風聲時候，彼此產生了愛情，愛情來得匆匆，去得也匆匆，當冬天相遇的兩個人走過春天，迎來夏季時，不和諧的音符在兩人之間越奏越響。當尚優的工作快結束的時候，他要帶她回鄉見他的父親，而韓恩素每當回想起自己離婚的經歷，就會對與尚優的結合失去信心，她開始難以承受尚優的感情，斷然選擇了分手，相差太遠的人，注定了無奈的愛情，尚優黯然歸去。他憤怒，委屈，他在她的床上傷心地痛哭，他去她的城市等她，可看見的卻是她拿著行李坐進另一個男人的車裡，他甚至還幼稚地用鑰匙劃傷她的新車。
尚優的奶奶一直堅持要到火車站去接她已去世多年的丈夫，雖然她的丈夫曾經有外遇，但她既不承認，也不記得，留在這個有點老人痴呆的婆婆的記憶里的，是曾經到火車站接他的美麗回憶，還有他年輕英俊的樣子。她對為失戀而哭泣的孫子說：“女人象巴士，走了就不會再回來。”。傾盆大雨的夜裡，尚優席地坐在窗邊，突然大聲唱：“用盡我的一生，愛你，至死不渝。”青春在那個瞬間定格，消逝。
故事的結尾，尚優在草長過膝的原野上，一個人繼捕捉著自然的聲音，那個冷靜而迷惘的韓恩素使他長大了，使他學會了堅強。在迎風彎腰的蘆葦包圍下，在和煦的陽光中，他閉上眼，嘴角帶著笑意，讓一切回到能撫平任何創傷的大自然，讓一切成為春日的美好回憶。在緣起緣滅的無常中，唯有以開闊的心胸面對，才不辜負曾經燃燒過的愛情、閃耀過的生命。
劇情簡介
《春逝》錄音師李尚優和電台DJ韓恩素在冬天走遍郊區，四處記錄大自然的聲音。內向敏感的錄音師李尚優和漂亮的電台DJ韓恩素由於工作的關係而相識。在冬寒春未暖的日子裡，兩人相互配合記錄著大自然的聲音，一來二去兩人產生了感情並且發展迅速。尚優深深地陷入了這段感情，而曾經經歷過失敗婚姻的恩素，卻因為不願承受愛情過後的淡漠，始終相信愛情也像聲音一樣稍縱即逝，於是把自己的心重新封閉了起來。春天即將過去的時候，恩素終於決定和尚優分手。尚優感到痛苦萬分，他無法接受這個事實。愛情怎么會無聲無息地溜走？愛情的聲音可以捕捉到嗎？尚優陷入了深深的茫然之中……
Sang-woo是一位喜歡用自己的錄音機錄取外界聲音的人。他的媽媽早年去世，跟他相依為命的就祗有他的爸爸和患上了老人疑呆的祖母。
在一個冬天，Sang-woo多了一位同行者，就是Eun-su。Eun-su剛剛離婚，在一間位邊海邊的電台工作。她到來的目的就是為自己的節目收錄一些效果聲音。他們到了一個竹林，在風吹起了竹葉的聲音下，他們用了自己的錄音工具錄音。
接著，他們到了一間寺廟錄取了風鈴的聲音。在那時，天開始黑了，並且開始下雪，兩人於是在廟裡借宿一宵。在夜深時份，Eun-su醒來，並叫醒了Sang-woo一起記低那時那刻的聲音。在這時望著如粉般潔白的雪，大家抑壓著的心情似乎開始釋放出來。
隨著季節的轉變，他們將錄音的地方改到沙灘。可是這時兩人之間的距離又再開始拉遠。在Sang-woo的心目中，他仿如患上了嚴重的愛情感冒。可是Eun-su似乎仍然未能忘記自己離婚所帶來的傷痛，並且開始感覺到Sang-woo成為了自己的一個包袱。縱使他們一起為聲音而四處奔走，但兩顆心卻在殊途……
演員介紹
劉智泰劉智泰
1976年4月13日出生於韓國首爾，是中央大學影像藝術科的研究生。劉智泰在很短的時間內就成為了電影中的主角，出演了一系列的電影和電視劇，他的演繹事業比任何其它的演員都要穩定。他第一次獲得成功是在他主演的第二部電影《加油站被襲事件》飾演Paint一角。隨著2000年第三部作品，和李英愛主演的《春逝》大獲成功，劉智泰的明星地位已經確立。在他的事業初期，他頭髮顏色的不斷改變是一個鮮明特點。而在接下來的兩年內，他沒有出現在任何一部作品中，因為科幻巨片《自然城市》占用了他的所有時間。他接拍的影片都是好評如潮， 《自然城市》 ， 《恐怖電影》以及著名的《老男孩》 。
李英愛李英愛
國小的時候，就曾擔任某教科書的模特。中學時，應徵《女學生》雜誌模特又被錄用。李英愛在漢城大學德文系畢業後，於1993年入演藝事業，曾參與30多出連續劇及2部電影演出。她的清新和溫柔氣質，使她被譽為“氧氣美女”。白皙肌膚、清純眼神，已經30幾歲的李英愛依然擁有少女一般亮麗的外型，同時周身又散發成熟女人的迷人韻味。在“野蠻女友”全知賢成為亞洲男人新寵之前，憑《共同警備區域JSA》 、《春逝》和韓劇《火花》走紅亞洲的李英愛是最受人們喜愛的韓國女星，曾被評選為“最受歡迎韓國女星”。並因主演古裝勵志電視劇《大長今》而成為風靡亞洲的國際女星。
導演簡介
許秦豪許秦豪，1963年8月8日生於全州，1989年畢業於延世大學哲學系。92年進入韓國電影學校學習，處女作《八月照相館》即獲得關注和好評。2002年許秦豪攜新作《春逝》參加上海電影節，作品清新、細膩的風格深受國內觀眾歡迎。
許秦豪的這兩部作品始終瀰漫著一股淡淡喜悅同時哀惋的情緒，都表達出導演對人生中必將逝去之物的傷感態度，比如生命、比如感情。許秦豪作品具有濃重的個人風格，不過他的兩部電影在商業上都取得了比較成功的成績，反映出韓國電影市場的成熟和多元化。從《八月照相館》到《春逝》，許秦豪所訴說的主題沒有改變，但其中蘊涵著一個延伸的狀態。《八月照相館》的男主人公被絕症阻攔，未曾真正踏入愛情的大門；而《春逝》是一個男孩經由愛情成長為男人的經歷，其實兩者都面臨著愛情終將失去的心情，但《春逝》中的尚優至少是親身經歷傷害之後，靜靜地回望最初的愛情。《春逝》在細節上比《八月照相館》更加精心細緻，比如畫面和聲效的處理，影片的唯美風格更進一層，但在影片整體的把握上，仍然是《八月照相館》的傷感情緒從始至終渾然天成，給人留下更為深刻的印象。
影片背景
《春逝》《春逝》這部電影是韓國青年導演許秦豪，繼他那部大獲成功的銀幕處女作《八月照相館》之後，於2001年秋天推出的又一部愛情電影力作。許秦豪被認為是近年來韓國最有發展前途的新晉導演之一，他的電影以畫面唯美、色彩柔和、情感細膩著稱，深得亞洲電影觀眾的喜愛。當年的《八月照相館》不但獲得了眾多大大小小的獎項，並且一舉將韓國女星沈銀河托舉至紅遍亞洲的巨星地位。當許秦豪決定拍攝《春逝》的時候，女主角也就當仁不讓屬意沈銀河，卻因沈銀河突然宣布息影，才由現在的女主角李英愛頂替，不想李英愛的出色表現再次造成了轟動效應。畢業於漢城大學德語系的李英愛，曾被評為“韓國最受歡迎的女演員”，她主演的電視劇《最愛是誰》，以及去年那部轟動一時的韓國電影《共同警備區》，都為中國觀眾所熟悉和喜愛。男主角李尚優的扮演者劉志太雖是一名歌手，卻也因主演《加油反斗四條友》和《同感》等影片而廣受影迷愛戴。最後值得一提的是，擔任這部電影的監製的是曾導演過《甜蜜蜜》等優秀影片的中國香港著名導演陳可辛。
影片在韓國上映時好評如潮，參加了東京國際電影節，榮獲了“藝術貢獻獎”。2001年11月，主演李英愛以本片獲得釜山電影節評論家協會最佳女主角獎，2002年本片獲得韓國第二十二屆青龍獎最佳電影和《KINO》雜誌讀者票選最受歡迎2001年度電影。導演許秦豪從一個細膩的角度來表現男性的心理，很多人都說：如果有女子想要了解男人在失戀時的感受，那她應該去看《春逝》。
影片點評
電台DJ韓恩素幾年前一出《八月照相館》，我們第一次認識韓國電影，體驗到到另一種充滿繾綣風情，抒懷言情的樸素光影觀感。憑著這次愉快的經驗，韓國電影順利為大家所熟知，導演許秦豪，男女主角韓石圭和沈銀河，更成為影迷新偶像。等了又等，許秦豪的第二部作品終於姍姍而來。《春逝》以韓國炙手可熱女星李英愛配純情俊男劉智太，以纖巧的筆觸，細語道來一個聲情並茂的戀愛故事，祈求成就第二個高峰之餘，也造就第二對銀幕情侶。
許秦豪說故事構思乃從親情的體驗衍生出來：“10年前我父親60歲大壽，慶祝時唱一首40年代在韓國甚為流行的歌，名為《BomnalyunGanda》(英文拼音)，這首歌予人溫馨的感覺，令年長的人回味年少時的美好時光，而我覺得這首歌的內容很適合拍一出愛情電影，於是寫了《春逝》這劇本。”
導演許秦豪相信，每個人的生命中總有最想留住的一刻，《八月照相館》的攝影師則利用影像保存生命終結前的美好時光，《春逝》的錄音師則透過錄音嘗試捕捉來去無蹤的愛情。為配合主題，許秦豪特別挑選風光如畫的江原為外景場地，以捕捉大自然最美麗的光影和氣氛。
女主角李英愛出道10年，現年30歲，她的演技備受公認。在《春逝》中飾演電台DJ韓恩素，既熱情純真又略帶憂鬱，充滿智慧、冷眼看世情卻不失女性溫柔。演技出色之外，李英愛的美貌更令她成為韓國某化妝品牌最長時間的代言人。男主角劉智太現年只有25歲，廣受韓國年輕觀眾歡迎。他那獨特的憂鬱、冷靜和沉默氣質，被導演許秦豪認定是演繹錄音師李尚優的最佳人選。
精彩對白
《春逝》恩素：我們去聽溪水緩緩流淌，去聽竹林被風吹拂，去聽山上一朵野花盛開的聲音。我們一起把它們裝進神秘的盒子裡，但是我們愛情的聲音，他可以捕捉嗎？
女人和巴士一樣，走了就無法挽留了。
李尚優對要求分手的韓恩素帶著哭腔說：“愛情怎么會變呢？”
“只要我深深地愛他（她），他（她）就會變成我所希望的那樣”
“那點毛病會很容易改過來”
