i miss you[Clean Bandit/Julia Michaels合作單曲]

《I Miss You》由英國電音樂隊Clean Bandit製作、美國女歌手朱麗亞·麥可斯（Julia Michaels）演唱的一首歌曲，於2017年10月27日發布。

歌曲介紹

Clean Bandit聯手Julia Michaels合作新單《I Miss You》。

歌曲歌詞

I know you're out in Cabo

我知道你在卡布

Hanging with your brother

和你的兄弟在一起

Wishin' that I was your bottle

真希望我能是你手中的酒瓶

So I could be close to your lips again

這樣我就能再次與你的唇齒靠近

I know you didn't call your parents

我知道你不會打給你的父母

And tell 'em that we ended

告訴他們我們之間已結束

'Cause you know that they'd be offended

因為你清楚他們會生氣

Did you not want to tell 'em it's the end

你難道真不想告訴他們你我已分離

And I know we're not supposed to talk

我知道我們不應該有對話

But I'm getting ahead of myself

但我好像已經說過頭了

I get scared when you're not

我很害怕你不會這么覺得

'Cause I'm scared you're with somebody else

我害怕你已經有了別人了

I guess that it is gone

我想一切都成過去了

And I just keep lying to myself

而我卻還在騙著自己

I can't believe it

我還不肯相信

I miss you, yeah I miss you

我想你 是的 我好想你

I miss you, yeah I miss you, oh I do

我想你 我真的好想你

I miss you, yeah I miss you

我好想你 噢 我好想你

Though I’m tryin’ not to right now

雖然我此刻努力克制著自己

You weren't a fan of pictures

你並不愛拍照

So I hardly ever took 'em

所以我也很少拍照

Got them saved in my mind from the bedroom

把你的影像留在我腦海 困在這臥室里

So that way I can't forget your skin

那樣我就不會忘記你的皮膚

So I saved all the texts

所以我保留了所有簡訊

All of the best over the years

這一年裡最棒的那些訊息

Just to remind myself

只是想提醒我自己

Of how good it is

那一切是多么美好

Or was

就算是曾經也好

And I know we're not supposed to talk

我知道我們不應該有對話

But I'm getting ahead of myself

但我好像已經說過頭了

I get scared when you're not

我很害怕你不會這么覺得

'Cause I'm scared you're with somebody else

我害怕你已經有了別人了

I guess that it is gone

我想一切都成過去了

And I just keep lying to myself

而我卻還在騙著自己

I can't believe it

我還無法相信

I miss you, yeah I miss you

我想你 是的 我好想你

I miss you, yeah I miss you, oh I do

我想你 我真的好想你

I miss you, yeah I miss you

我好想你 噢 我好想你

Though I’m tryin’ not to right now

雖然我此刻努力克制著自己

So I saved all the texts

所以我保留了所有簡訊

All of the best over the years

這一年裡最棒的那些訊息

Just to remind myself

只是想提醒我自己

Of how good it is

那一切是多么美好

Yeah, I saved all the texts off of my ex

我保留了我前任的所有信息

Minus the tears

減少淚滴

Just to remind myself

只是想提醒我自己

Of how good it is

那一切是多么美好

Or was

就算是曾經也好

I miss you, yeah I miss you

我想你 是的 我好想你

I miss you, yeah I miss you, oh I do

我想你 我真的好想你

I miss you, yeah I miss you

我好想你 噢 我好想你

Though I’m tryin’ not to right now

雖然我此刻努力克制著自己

I can't help it, I just–

我情不自禁 我只是

Though I’m tryin’ not to right now

雖然我此刻努力克制著自己

I can't help it, I just–

我只是情不自禁而已