Only Hope
歌曲《ONLY HOPE》是電影《初戀的回憶》里的插曲。
演唱者Mandy Moore,也是此部影片的女主角
整部影片充滿了淡淡的青春校園和美好的初戀的味道。
曼迪·摩爾此歌出現在男女主角出演話劇時，女主角為男主角而唱。
歌詞
There's a song that's inside of my soul
我靈魂深處有一首歌
It's the one that I've tried to write over and over again
我一再嘗試 把它譜而成曲
I'm awake in the infinite cold
早上醒來 是寒冷的苦楚
Would you sing to me over and over and over again
你是否能為我再三而歌
So I lay my head back down
我虔誠的低下頭
I pray to be only yours
我祈禱為你而生
I know now you're my only hope
我終於明白你是我唯一的希翼
Sing to me the song of the stars
為我歌出一片星辰
Of your galaxy dancing and laughing and laughing again
歌出你那舞躍歡笑的星宿
When it feels like my dreams are so far
當我感到夢想如此遙遠
Sing to me all the plans that you have for me over again
請為我歌出一片天 我們在那再三的流連
So I lay my head back down
我虔誠的低下頭
And I lift my hands and pray
我雙手合十祈禱願望
To be only yours
為你而生
I pray to be only yours
我祈禱為你而生
I know now you're my only hope
我終於明白你是我唯一的希翼
I gave my destiny
我將命運交給你
I'll give you all of me
我將一切交付與你
I want your symphony
讓你的交響樂章
Singing in all that I am at the top of my lungs
由我體中迸發 直上雲霄
I'm giving it love
我將給你全部的愛
So I lay my head back down
我虔誠的低下頭
And I lift my hands and pray
我雙手合十祈禱願望
To be only yours
為你而生
I pray to be only yours
我祈願為你而生
I pray to be only yours
我祈願為你而生
I know now you're my only hope
我終於明白你是我唯一的希翼
