歌曲信息
作曲 : Michael Dapaah
作詞 : Michael Dapaah
歌曲歌詞
Yo, Big Shaq, the one and only
獨一無二Big Shaq
Man's not hot, never hot
男人不熱 從來不熱
Skrrat, skidi-kat-kat, boom
Two plus two is four, minus one that's three, quick maths
二加二等於四 四減一等於三 國小數學
Everyday man's on the block, smoke trees
每天我混街頭 飛“樹葉”
See your girl in the park, that girl is a uckers
看見你女人在公園 她活兒不錯
When the ting went quack-quack-quack, you man were ducking (you man ducked)
我手上的槍“呱呱呱”的響 你們像鴨群一樣四散而逃
Hold tight, Asnee (my brotha), he's got the pumpy (big ting)
悠著點 我兄弟Asnee拿著長管霰彈槍
Hold tight, my man (my guy), he's got the frisbee
小心點吧 他手上還有飛碟
I trap, trap, trap on the phone, movin' that cornflakes
我用電話聯繫販子 賣賣“玉米片”
Rice Krispies, hold tight my girl, Whitney (my G)
Kellog’s牌的 我妹子和惠特尼休斯頓一樣風韻
On the road doin' ten toes, like my toes (like my toes)
上街一看不對勁就跑路 我溜之大吉
You man thought I froze, I see a peng girl, then I pose (chilin')
你們覺得是我冷男 但我看到靚妹照樣泡
If she ain't on it, I ghost, hah, look at your nose (check your nose fam)
她要是和我不來電 那就算了 哈 看看你鼻子
You donut, nose long like garden hose
你還不知道么 你鼻子和水管一樣長
I tell her man's not hot, I tell her man's not hot
我告訴她 男人不熱
The girl told me, "Take off your jacket"
那妞讓我脫了羽絨服
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)
我說 寶貝 要風度 就無所謂溫度
I tell her man's not hot (never hot)
我告訴她 男人不熱
I tell her man's not hot (never hot)
我告訴她 男人不熱
The girl told me, "Take off your jacket"
那妞讓我脫了羽絨服
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)
我說 寶貝 要風度 就無所謂溫度
Hop out the four-door with the .44, it was one, two, three and four (us man)
跳出四門轎車 帶著點44手槍 一共一二三四 四兄弟
Chillin' in the corridor (yo), your dad is forty-four
在走廊里嗨 你爹44歲了
And he's still callin' man for a draw (look at him), let him know
卻還打電話叫著貨 告訴他
When I see him, I'm gonna spin his jaw (finished)
他要是被我碰見了 我要把他下巴打脫臼
Take man's Twix by force (take it), send man shop by force (send him)
再搶了他老二 帶他去購物
Your girl knows I've got the sauce (flexin'), no ketchup (none)
你女人知道 我有料 不是什麼爛貨
Just sauce (saucy), raw sauce
都是狠料 狠貨
Ah, yo, boom, ah
The ting goes skrrrahh, pap, pap, ka-ka-ka
Skidiki-pap-pap, and a pu-pu-pudrrrr-boom
Skya, du-du-ku-ku-dun-dun
Poom, poom, you dun know
I tell her man's not hot, I tell her man's not hot
The girl told me, "Take off your jacket"
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)
I tell her man's not hot (never hot)
我告訴她 男人不熱
I tell her man's not hot (never hot)
我告訴她 男人不熱
The girl told me, "Take off your jacket"
那妞讓我脫了羽絨服
I said, "Babes, man's not hot" (never hot)
我說 寶貝 要風度 就無所謂溫度
Man can never be hot (never hot), perspiration ting (spray dat)
男人從來不熱 不就是流流汗的事
Lynx Effect (come on), you didn't hear me did you? (nah)
凌仕效應 聽懂我說了沒？
Use roll-on (use that), or spray
流汗就用用滾珠 或者凌仕噴霧啊
But either way, A-B-C-D (alphabet ting)
不管咋樣 就像字母表一樣 簡單
The ting goes skrrrahh, pap, pap, ka-ka-ka
Skidiki-pap-pap, and a pu-pu-pudrrrr-boom
Skya, du-du-ku-ku-dun-dun
Poom, poom
You dun know, Big Shaq
懂了嗎 Big Shaq
Man's not hot
男人不熱
I tell her man's not hot (never hot)
我告訴她 男人不熱
40 degrees and man's not hot (come on)
40度 男人還是不熱
Yo, in the sauna, man's not hot (never hot)
蒸桑拿 男人也不熱
Yeah, skidika-pap-pap
