品牌簡述
一位傑出科學家的傾心研究，成就了一個全新品牌的誕生；一個源自內心的美麗構想，為全世界億萬女性創造了生命的驚喜……從西方到東方，從過去到現在，悅芙蘭（AVOLAN）這一來自法蘭西的時尚品牌，一直演繹著一個個關於美麗的夢想，幫助無數女性呵護自己的肌膚，讓她們從內到外釋放美麗光彩，讓她們更年輕更自信，完美凝結了一代代追求生命升華女性的美麗之夢。當一段段美麗傳奇被一再改寫，凝聚著科技之光，承載著無數人夢想的AVOLAN，帶給人世無限光彩的同時，自己也在不斷發展壯大，服務更多的愛美人群。
美的追尋
傑出的科學家塞西爾克利斯（Cecil Criss）在妻子的建議下進行研究,夢想著有一天能夠調配出一種清爽滋潤的煥顏液取代目前的化妝水，讓皮膚始終處於細膩滋潤狀態。妻子布蘭奇（Blanche）一直幫助他進行試驗，塞西爾驚奇地發現妻子用了他研製的煥顏液以後，肌膚比原來滋潤柔嫩多了，人也顯得越來越年輕了。當塞西爾看到布蘭奇皮膚起的微妙變化，更增加了他研究的信心。為了幫助更多的女性實現肌膚年輕的夢想，塞西爾決定和法國國家科學研究中心合作，共同改進，並將這個神奇的產品推向市場。當首批AVOLAN煥顏液正式擺在化妝品櫃檯的時候，淡雅的幽香加上完美的滋潤保養效果，讓AVOLAN成功成為肌膚年輕美麗的代名詞。
AVOLAN的獨特創舉
★AVOLAN獨家首創的納米磁化導入技術，滲透平均1毫米的臉部皮膚，只需要10秒鐘，並且使有效成分的吸收率達到80%以上，極大的提高了煥顏功能。
★悅芙蘭泉水源於法國阿爾卑斯最純淨的地區，從地底80米處以固定的流速和溫度（28℃）不斷湧出。它天然純淨，符合皮膚生理的PH值，因為同時有等滲性和礦物豐富兩大特點，極具美容效果。
★AVOLAN所含成分特殊處理成納米級微小結構，並將其磁化，體積小而且帶有大量的動能，能輕鬆透過細胞，通過不斷撞擊，使皮膚細胞活化，從而能夠把養份迅速送到皮膚的每個角落。
★AVOLAN所含能量礦物質，經過納米磁化後，在人體溫度環境下，能緩慢持續釋放出波段為8～14μm的遠紅外線和豐富的負離子。這種遠紅外線與人體內細胞分子的振動頻率接近，被稱為“生命光波”。它可以改善皮膚微循環，保持肌膚幼嫩。而負離子被人們稱之為“長壽素”，可以提高血液含氧量，徹底清除自由基。加之磁化形成的天然微磁場，相當於在肌膚表面形成了大量納米級的保健按摩器，24小時持續保養肌膚，從而根本全方位解決肌膚問題。
主要產品介紹
瑩潤柔膚型
適用：乾性，中性皮膚
成分：NMF保濕因子，透明質酸，細胞激活素，ActidatTM 舒緩因子（全球獨家專利），生物美白素，法國迷迭香精華，水解蠶絲蛋白，絲胺酸
功效：
* 瞬間補水，強力保濕
* 嫩膚去皺，防止皮膚粗糙乾燥
* 改善皮膚組織及彈性，去除老化角質
* 防止色斑及雀斑形成，抑制黑色素
* 加強肌膚穩定性，防止被曬傷
* 全面補充養分，令肌膚鮮活靚麗
平衡緊膚型
適用：油性，混合性皮膚
成分：左旋VC，銀杏精華，矢車菊萃取液，ActidatTM 舒緩因子，膠原蛋白，玻尿酸，生物類黃酮，深層潔膚素
功效：
* 控油，收縮毛孔，使皮膚細膩有彈性
* 徹底清除毛孔污物，祛除白頭、黑頭粉刺
* 改善暗啞膚色，締造活力透明肌膚
* 防止色斑及雀斑形成，抑制黑色素
* 保證肌膚代謝正常，維持水油平衡
* 舒緩壓力，釋放肌膚自由
清新爽膚型
適用：中性，混合性皮膚
成分：荷荷芭油，海洋茴香精華，洋甘菊精華，天然保濕因子，天然生物糖醛酸，ActidatTM 舒緩因子，輔酶Q10，複合維他命
功效：
* 溫和地控制油性區域的油脂分泌
* 持久滋潤肌膚的乾燥區域
* 補充營養，促進肌膚新陳代謝
* 深層清潔肌膚，抑制黑色素產生
* 改善肌膚組織及彈性，使肌膚細緻柔滑
* 令肌膚清新舒爽，煥然一新
AVOLAN在中國
上海康遠實業發展有限公司是聖諾菲—悅芙蘭集團在中國地區的獨家總代理，現已全面開展集團公司在中國的業務。公司主要經營法國 AVOLAN 護膚產品，引進法國高品質原料和高科技技術，不斷推出高質量並適合亞洲人使用的中高檔系列產品。2008年，悅芙蘭步入了新的戰略發展階段，公司明確提出了五大核心任務：縣級分銷、戶外促銷、深化教育、商超升級、銷量翻番。
