鼠防貓害

群鼠聚穴中，共謀御貓之策。 一群老鼠聚集在洞穴中，一起討論防禦貓的策略。 想要在貓來的時候有所警覺。

原文

原文：
群鼠聚穴中，共謀御貓之策。欲使貓來時有所警覺。籌尚良久，不得計。忽一鼠高坐大言曰：“系鈴於貓項，吾齊聞聲，得以預走矣。”群鼠大說。問誰能任是著，皆膛木不敢應。

翻譯

翻譯：
一群老鼠聚集在洞穴中，一起討論防禦貓的策略。想要在貓來的時候有所警覺。商量了很久，還是沒有計策，忽然一隻老鼠高高的坐著大聲說道：“把鈴鐺系在貓的脖子上，我們一聽到鈴鐺的聲音，就可以預先逃走了。”所有老鼠都非常高興。提問有誰能勝任這個任務的，（所有老鼠）都瞪著眼睛不敢回答。

啟示

啟示：諷刺了一些說話不切實際，敢說不敢做，只會紙上談兵的人