圖書信息
出版社: 鳳凰出版傳媒集團，譯林出版社; 第1版 (2010年6月1日)
外文書名: The Metamorphosis·Das Schlob
叢書名: 經典譯林
精裝: 347頁
正文語種: 簡體中文
開本: 32
ISBN: 9787544712200, 7544712206
條形碼: 9787544712200
尺寸: 21.6 x 15.4 x 2.2 cm
重量: 522 g
作者簡介
作者：（奧地利）弗朗茨·卡夫卡（Franz Kafka） 譯者：李文俊 米尚志
內容簡介
《變形記城堡》內容簡介：卡夫卡被譽為“現代文學的魔法師”、“20世紀最優秀的作家之一”。他的小說全部都是關於人類世界這個龐大的寓言體系的一部分，他自己也是其中的一部分。卡夫卡用簡潔的文字和深刻的象徵洞悉人們生活的虛無、矛盾和荒謬，剖析人性的孤獨、脆弱和絕望，以不朽而精闢的真知揭示生命及其生命置身其中的世界的所有真相。
《變形記城堡》收入了奧地利作家卡夫卡的作品《變形記》和《城堡》兩部作品。
目錄
變形記
正文
城堡
正文
附錄
《城堡》第一版後記
後記
精彩書摘
變形記 李文俊 譯
一天早晨，格里高爾?薩姆沙從不安的睡夢中醒來，發現自己躺在床上變成了一隻巨大的甲蟲。他仰臥著，那堅硬得像鐵甲一般的背貼著床。他稍稍抬了抬頭，便看見自己那穹頂似的棕色肚子分成了好多塊弧形的硬片，被子幾乎蓋不住肚子尖，都快滑下來了。比起偌大的身軀來，他那許多條腿真是細得可憐，都在他眼前無可奈何地舞動著。
“我出了什麼事啦？”他想。這可不是夢。他的房間，雖是嫌小了些，的確是普普通通人住的房間，如今仍然安靜地躺在四堵熟悉的牆壁當中。在攤放著打開的衣料樣品——薩姆沙是個旅行推銷員——的桌子上面，還是掛著那幅畫，這是他最近從一本畫報上剪下來裝在漂亮的金色鏡框裡的。畫的是一位戴皮帽子圍皮圍巾的貴婦人，她挺直身子坐著，把一隻套沒了整個前臂的厚重的皮手筒遞給看畫的人。
格里高爾的眼睛接著又朝視窗望去，天空很陰暗，可以聽到雨點敲打在窗欄上的聲音，他的心情也變得憂鬱了。“要是再睡一會兒，把這一切晦氣事統統忘掉該多好。”他想，但是完全辦不到，平時他習慣於側向右邊睡，可是在目前的情況下，再也不能採取那樣的姿態了。無論怎樣用力向右轉，他仍舊滾了回來，肚子朝天。他試了至少一百次，還閉上眼睛免得看到那些拚命掙扎的腿，到後來他的腰部感到一種從未體味過的隱痛，才不得不罷休。
“啊，天哪，”他想，“我怎么單單挑上這么一個累人的差使呢！長年累月到處奔波，比坐辦公室辛苦多了，再加上還有經常出門的煩惱，擔心各次火車的倒換，不定時而且低劣的飲食，萍水相逢的人也總是些泛泛之交，不可能有深厚的交情，永遠不會變成知己朋友。讓這一切都見鬼去吧！”他覺得肚子上有點癢，就慢慢地挪動身子，靠近床頭，好讓自己頭抬起來更容易些；他看清了發癢的地方，那兒布滿著白色的小斑點，他不明白這是怎么回事，想用一條腿去搔一搔，可是馬上又縮了回來，因為這一碰使他渾身起了一陣寒顫。
他又滑下來恢復到原來的姿勢。“起床這么早，”他想，“會使人變傻的。人是需要睡覺的。別的推銷員生活得像貴婦人。比如，當我有一天上午趕回旅館裡登記取回的定貨單時，別的人才坐下來吃早餐。我若是跟我的老闆也來這一手，準定當場就給開除。也許這樣對我倒更好一些，誰
