蠶神與馬

女兒到了結婚年齡時,和馬好了起來,並結了婚。 另一種說法是,蠶本來是一漂亮姑娘。 後面的故事沒有提及馬和姑娘結婚,只強調了蠶的由來。

蠶神與馬 (Kaikogamitouma)
日本有名的神話傳說之一。相傳一對老夫妻和一個女兒養了一匹馬。女兒到了結婚年齡時,和馬好了起來,並結了婚。其父對此非常惱怒,把馬牽到山上,將它吊死在一棵大桑樹下,並剝下馬皮。沒想到馬皮飛回姑娘身邊,把姑娘拐上了天。老翁在夢中見到女兒,女兒希望父親把她忘掉,並對父親說,3月26日早上,家裡小倉房的石磨上會出現一個馬狀蟲子,到時用吊死馬的那棵桑樹的葉子餵它,這樣蟲子便可以吐絲作繭。然後將繭賣掉,維持生活。另一種說法是,蠶本來是一漂亮姑娘。由於早年喪母,繼母來後,備受折磨,倖免於死。後來又被其繼母裝進船,順水漂走,又被搭救。姑娘痛苦至極,遂變成蟲子,鑽進蠶繭里。後面的故事沒有提及馬和姑娘結婚,只強調了蠶的由來。
前面的故事與中國晉代的《搜神記》、吳國的《太古蠶馬記》,唐代的《神女記》等內容相似,也可看作是來自日本神話故事。《搜神記》記載,姑娘對馬說,如果能把出遠門的父親找回來,就嫁給它。馬正要如約去做,卻被人殺死。這一點與日本的故事不大一樣。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們