董事總經理

基本信息

• 中文名：董事總經理
• 英文名：Managing Director

• 縮 寫：MD
• 性 質：金融業從業人員的一個層級

簡介

該詞源於英文managing director的中文翻譯，當然managing director的翻譯有很多種，但一般在公司組織里，尤其在香港、新加坡多翻譯為董事總經理。從字面的意思可以看出，擁有該頭銜的人既是公司董事會的成員，又是公司經營管理層的最高領導，簡單的說既是董事director,又兼任總經理general manager。該稱謂在英國和英語國家中使用較多，而美國人喜歡用CEO，這兩者的職務職責基本相同，但後者可以不是股東，前者則必定是股東之一。 此外，該稱謂主要是在投行里適用。因為投行要打交道的人通常是企業一把手，所以為了溝通方便，投行中獨當一面的業務人員通常是合伙人的頭銜就是董事總經理。這和企業的職銜完全不一樣，投行中副總裁往往就是一般職員。 職銜的來源就是為了和生意上的談判對象匹配，表示自己是說了算的。但是投行的組織結構和傳統等級制企業由一把手說了算的結構是不一樣的，通常是合夥制，所以內涵完全不一樣。