英國詩選

英國詩選

本書是我國現代詩人、教授、文學翻譯家和外國文學研究家—卞之琳先生編譯的。 入選詩篇按時代順序編排,英漢對照,附有注釋,是廣大讀者欣賞英國詩的入門讀物,又是國內外詩家、詩論家、譯詩家,以至比較詩學和比較語學專家的重要參考文獻。

英國詩選

簡介 ······

本書是我國現代詩人、教授文學翻譯家外國文學研究家—卞之琳先生編譯的。全書精選從莎士比亞到奧頓的30位英國詩人共74首詩。這些詩既是歷代名作,也有為中國讀者所需而在一般流行選本中找不到的逸品,各詩一律用相應的詩體,按本來面目,亦步亦趨,逐一譯出,因此選題既具有中國特色,譯筆又保持原文光彩。

特點

入選詩篇按時代順序編排,英漢對照,附有注釋,是廣大讀者欣賞英國詩的入門讀物,又是國內外詩家、詩論家、譯詩家,以至比較詩學和比較語學專家的重要參考文獻。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們