花言巧語[漢語辭彙]

花言巧語是一個成語， 拼音： huā yán qiǎo yǔ 釋義： 原指鋪張修飾、內容空泛的言語或文辭。後多指用來騙人的虛偽動聽的話。 出自於 元·武漢臣《玉壺春》第三折：“動不動神頭鬼臉，投河奔井，拽巷邏街，張舌騙口，花言巧語，指皂為白。”

成語

花言巧語

拼音

huā yán qiǎo yǔ

出處與詳解

原指鋪張修飾、內容空泛的言語或文辭。後多指用來騙人的虛偽動聽的話。

1、 元·武漢臣《玉壺春》第三折：“動不動神頭鬼臉，投河奔井，拽巷邏街，張舌騙口，花言巧語，指皂為白。”

2、宋·朱熹《朱子語類·論語三》：“‘巧言’即今所謂花言巧語，如今世舉子弄筆端做文字者是也。

3、明 施耐庵第三十三回 《鎮三山大鬧青州道　霹靂火夜走瓦礫場》：你兀自不下馬受縛，更待何時?地花言巧語，煽惑軍心。

4、明·施耐庵《水滸傳》第一百二十回。 上皇無奈，終被奸臣讒佞所惑，片口張舌，花言巧語，緩里取事，無不納受。

5、 清·李汝珍《鏡花緣》第二回：“但仙姑不過舉口之勞，偏執意作難，一味花言巧語，這樣拿腔做勢，未免太過分了！”

6、魯迅《而已集·可惡罪》 我以為法律上的許多罪名，都是～，只有一語以包括之，曰：可惡罪。

成語辨析

【用 法】 聯合式；作主語、謂語、狀語；含貶義

【近義詞】 心口不一、甜言蜜語、巧舌如簧、虛情假意

【反義詞】 肺腑之言、心口如一、由衷之言、真心實話

【歇後語】 說得口吐蓮花現；騙得麻雀下地來

【燈 謎】 彩雲；漂亮話

【英文釋義】blandishments；a lot of artful talk；a specious style of speech；banana oil；double talk；

【詳細釋義】1.blandishments; a lot of artful talk; a specious style of speech; banana oil; deceiving words; fine rhetoric; flowery words and cunning statements; luring [seductive] speech; make a sophisticated speech; mouth fair [fine; sweet; honeyed] words; talk a lot .

典故

張生喜歡鶯鶯，他寫一封情書托鶯鶯的丫鬟紅娘偷偷帶給鶯鶯。鶯鶯假裝生氣給張生回信，實際是約他月下偷偷私會。紅娘看出其中的破綻，故意裝作不願送信。崔鶯鶯只好花言巧語騙紅娘給她送信