英文翻譯
睡前或醒前現象—hypnagonic/hypnopompic phenomena
現象定義
是在入睡前或覺醒前，處於清醒與睡眠的中間狀態時，發生幻覺或類幻覺體驗。以視覺形象常見，也發生於其他感官。有時可存在認知—情感紊亂，並可出現入睡前驚跳、睡眠中驚起，或突然的身體跳動。感覺形象與睡眠開始的快速眼動期(REM)有關，可伴發於發作性睡病。一般而言，本現象並不表明是病態過程或機能障礙。同：睡前或醒前感知。
睡前或醒前現象，是在入睡前或覺醒前，處於清醒與睡眠的中間狀態時，發生幻覺或類幻覺體驗。一般而言，本現象並不表明是病態過程或機能障礙。