劇情簡介
影片海報當你熟睡時，你千萬不要掉以輕心，因為守門人正在看著你！ 這個熟知你一切秘密、一切生活習慣的人正在琢磨著如何悄悄走入你的房間，折磨你、殺死你！Cesar是巴塞隆納一間公寓大樓的守門人，“幸福”這個問題總是困惑著他，他感覺他需要重新定義他每日生活的理由。他觀察樓里的住戶，窺探他們每一個人，尤其是一個名叫Clara的姑娘。Clara是個樂觀的姑娘，她的生活態度讓Cesar頭皮發麻。這也使Clara成為了Cesar最完美的目標……
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 |
| César | 路伊斯·托沙Luis Tosar |
| Clara | 瑪塔·埃圖娜Marta Etura |
| Marcos | 艾爾伯特·聖·胡安Alberto San Juan |
| Sra. Verónica | Petra Martínez |
| Vecino4oB | Carlos Lasarte |
| Padre deúrsula | Pep Tosar |
| Sra. de la limpieza | Amparo Fernández |
| Administrador | Oriol Genis |
| úrsula | Iris Almeida |
| Policía informático | Tony Corvillo |
| Hijo sra. de la limpieza | Roger Morilla |
| Madre de Clara | Dolors Vidal |
| Madre de César | Margarita Rosed |
職員表
| 製作人 | Carlos Fernández、胡里奧·費爾南德茲Julio Fernández、阿爾貝托·馬里尼Alberto Marini、Carla Pérez de Albéniz、Teresa Gefaell、Elisa Salinas |
| 導演 | 豪梅·巴拿蓋魯Jaume Balagueró |
| 副導演（助理） | Anna Aran、Belén Funes、Fernando Sánchez-Izquierdo、Carlos Rosal |
| 編劇 | 阿爾貝托·馬里尼Alberto Marini |
| 攝影 | 帕布羅·羅索Pablo Rosso |
| 配樂 | 盧卡斯·維達爾Lucas Vidal |
| 剪輯 | Guillermo De La Cal |
| 選角導演 | Cristina Campos |
| 藝術指導 | Javier Alvariño |
| 美術設計 | Nina Caussa |
| 服裝設計 | Marian Coromina |
| 視覺特效 | Cesc Biénzobas |
| 布景師 | Nuria Muni |
幕後製作
其實早在幾年前，豪梅·巴拿蓋魯就已經在《西班牙6部驚魂難眠》的短片集中，拍過類似的變態公寓管理員的故事，表現也是非常不錯，但那個時候還沒有《死亡錄像》。雖然這部新作仍然是他一貫以來的風格，但是評價卻非常好，一方面是因為導演自身對影片的操控能力更加精湛，另一方面也說明，要符合觀眾的口味的確是件糾結的事。
曾以“紀實殭屍片”《死亡錄像》驚艷影壇的西班牙導演豪梅·巴拿蓋魯帶來新作《當你熟睡》。從曝光的這支預告片看，《當你熟睡》沒有搞那么多形式上的實驗，不論是陰冷神秘的調子還是影片的故事都更傾向於傳統的西班牙恐怖片。
雖然預告片一直保持著優雅與節制，但可以想像，影片應該不少血腥、變態的場面。而窺探他人人生的故事，一直是恐怖片最吸引人的主題之一。但願《當你熟睡》可以重現《死亡錄像》的輝煌。
製作發行
製作公司：
Filmax Entertainment
Castellano Pictures
發行公司：
New Select[日本] (2012) (Japan) (theatrical)
Filmax[西班牙] (2011) (Spain) (all media)
Alfa Films[阿根廷] (2012) (Argentina) (theatrical)
Le Pacte (2011) (France) (theatrical)
Wild Side Films[法國] (2011) (France) (theatrical)
特技製作公司：
DDT Efectos Especiales[西班牙]
Nasa FX
Cubica (visual effects)
其他公司：
Music & Motion Productions music production services
Vas a ver press agency
上映時間
美國USA2011年9月23日......(Fantastic Fest)
西班牙Spain2011年10月8日......(SitgesFilm Festival)
韓國South Korea2011年10月10日......(PusanInternational Film Festival)
西班牙Spain2011年10月14日
法國France2011年11月23日......(ParisInternational Fantastic Film Festival)
義大利Italy2011年11月26日......(TurinFilm Festival)
墨西哥Mexico2011年12月15日
法國France2011年12月28日
比利時Belgium2012年1月25日
荷蘭Netherlands2012年4月19日......(ImagineFilm Festival)
塞爾維亞共和國Serbia2012年5月17日......(Belgradecinema premiere)
阿根廷Argentina2012年6月28日
波蘭Poland2012年6月29日
德國Germany2012年7月5日
斯洛維尼亞Slovenia2012年7月5日
荷蘭Netherlands2012年7月19日
義大利Italy2012年7月27日
日本Japan2012年8月11日
