內容簡介
本書運用田野觀察法、比較法、質的研究方法、描寫法、會話分析等多種方法並藉助言語行為理論、關聯理論、相關禮貌理論；運用真實、自然、動態新穎的語料進行分析闡釋；在吸取前人研究成果的基礎上提出了禮貌語言新概念；針對Brown&Levinson的面子禮貌分類的不足，基於漢語禮貌語言現象，把禮貌分為直接和間接禮貌、言表禮貌與言裡禮貌，並提出五個禮貌原則即道德原則、貶己尊人原則、合適得體原則、審美原則、文化意識原則，把禮貌與謊言放在一個平台上研究是一個新的嘗試。本研究不僅可以豐富我國語言禮貌研究理論，還可以為禮貌語言研究、語言教學、語言套用提供參考和借鑑。
圖書目錄
1 緒論
1.1 選題的緣由
1.2 語料來源
2 禮貌語言概述
2.1 概念厘定
2.2 研究綜述
2.3 本書研究禮貌語言的範圍
3 現代漢語禮貌語言研究：分類篇
3.1 P&N禮貌分類說
3.2 本研究中禮貌語言分類
3.3 禮貌策略和禮貌原則
4 現代漢語禮貌語言研究：特徵篇
4.1 文化性
4.2 修辭性
4.3 語境性
4.4 簡約性
4.5 模因性
5 現代漢語禮貌語言研究：方式篇
5.1 敬語
5.2 讚美語
5.3 道歉語
5.4 批評語
5.5 稱呼語
5.6 禁忌語
5.7 委婉語
5.8 感謝語
5.9 禮貌與說謊
6 現代漢語禮貌語言研究：功能篇
6.1 倫理道德功能
6.2 功利性功能
6.3 和諧功能
6.4 健身心功能
結語
參考文獻
附錄
附錄1 訪談提綱
附錄2 訪談對象基本情
英漢人名對照表
英漢表述對照表（按文中出現順序排列）
後記
