劇情簡介
月亮抱著太陽分集劇情
第1集:兩個太陽與一個月亮
月亮抱著太陽第2集:兩個月亮與一個太陽
暄晚上因一心想著白天跟煙雨的邂逅而失眠,散心時無意看見懸浮在空中的紅傘,暗自竊喜也許老天會讓他和煙雨再次相遇。王上與眾大臣商量,最終世子的老師由許炎擔任。暄上課時發現新老師竟是炎而非常不滿,認為炎只有17歲就擔任世子講師,一定是依賴靠山。煙雨知道炎擔任世子講師後非常不安,擔心會被暄發現自己是炎的妹妹而對炎不利。炎用一個謎語成功使暄折服,暄正式拜炎為老師,並擺下酒席打算和炎繼續交流,酒席間,暄知道是炎的妹妹幫助炎,對炎的妹妹十分好奇,當透過衡善得知炎的妹妹就是煙雨時,欣喜萬分。煙雨和侍女雪上街挑選寫反省書用的紙張,煙雨碰到陽明,為躲雨兩個人到了溫室。煙雨勸陽明應該多進宮看看,勾起陽明小時候不愉快的回憶。雪為看打鐵不小心撞到寶鏡,弄髒了寶鏡的衣服,讓寶鏡心生不悅。寶鏡的嬤嬤掉了錢包以為是雪偷的,寶鏡撿到錢包,為教訓雪故意裝不知情,默許嬤嬤把雪帶回家裡拷打。煙雨為了找雪到寶鏡家,言語間起了衝突,不歡而散。炎帶給暄煙雨的回禮,暄趁機詢問炎煙雨的事情。炎說煙雨喜歡讀書,令暄感嘆煙雨跟妹妹旼花公主之間相差甚遠。看到煙雨親自製作的反省書後,煙雨的文筆與才學讓暄對煙雨更加念念不忘。旼花向王上提出想和暄一起學習,被王上拒絕。大臣們討論可從各世家選出禮童陪公主讀書,分別推薦了府判的女兒尹寶鏡、弘文館提學的女兒許煙雨。奉大妃之命進宮的國巫張露英在宮門巧遇煙雨跟寶鏡,從兩人身上看出她們居然同為“朝鮮之月”,非常訝異。
第3集:如花葉,似火花
大妃召張露英進宮為禮童看相,看看其中是否有將來的王后。國巫告訴大妃她會得償所願,但卻對2個太陽、2個月亮的現狀深感不安。旼花因喜歡炎而對煙雨特別親切,讓寶鏡心生嫉妒。暄要挾衡善,讓其代為轉達寫給煙雨的情書。繡花時煙雨看到暄的信,因曲解了信上的意思而非常慌張,令寶鏡生疑,趁機偷看了信的內容。暄在蹴鞠比賽中透過陽明認識了武狀元金齊雲,頓時想起了與煙雨的邂逅。旼花拉著禮童去看比賽,寶鏡跟煙雨同時被場上的暄吸引。王上出題考禮童,煙雨的回答深受王上賞識。陽明拜見父親,希望父親能答應自己娶煙雨為妻,王上答應考慮。尹大衡對於公主偏愛煙雨的事情非常苦惱,透過寶鏡知道了暄給煙雨寫信的事,並稟報給大妃。衡善悄悄問煙雨是不是炎的妹妹,煙雨因驚慌而矢口否認,讓衡善錯把寶鏡誤認成煙雨,帶去隱月閣與世子見面。暄在看到來人是寶鏡後匆忙跑走,被宮女看到,私底下議論紛紛。王上對暄與寶鏡私下見面一事非常惱火,暄向父親表明自己對煙雨的心意,王上對於兩個兒子喜歡上同一個人非常驚訝,也告誡暄他的輕率只會害煙雨淪為政治的犧牲品。皇宮要舉行儺禮,暄在路上與煙雨一行巧遇,因想到父親的告誡故意對煙雨視若無睹,令煙雨很失落。國巫透過神力看到煙雨未來的事,透過念力提醒煙雨,煙雨為尋找國巫的聲音走進儺禮跳舞的人群中,被帶著面具的暄拉走。隱月閣前,暄在煙雨面前摘下面具,告訴了煙雨自己的世子身份,並向煙雨表白,坦承自己一直忘不了煙雨,希望她能成為自己的世子妃。
第4集:一個太陽,一個月亮
劇照第5集:月亮殞落
大妃以整個星宿廳相威脅,逼迫國巫張露英使用巫術致煙雨於當機,無奈的露英只得照辦,但以巫術不能立刻奪人性命為由,承諾需令煙雨重病纏身後數日才會死去,大妃也覺得突然死亡難免落人口實,同意照此實施。同時陰險的大妃還將旼花公主也帶到施咒現場,讓她目睹了施咒害人的全過程,小公主被嚇得渾身發接抖,噩夢連連。煙雨受咒突發重病,無藥可治,身體一天虛過一天,大妃一黨乘機發難,將各種罪名扣到許家身上,請命廢除煙雨的世子嬪身份,王雖然明知是大妃一黨搗鬼,但煙雨病重是事實,確實也無法成婚,只得下令廢嬪。暄只能眼睜睜看著心愛的人像被罪人一樣攆出別宮,終究沖不過所謂的國法體制,無計可施。夜裡,暄帶著貼身侍衛雲溜出皇宮探望煙雨,只有煙雨才是他心中唯一的世子嬪,煙雨看著傷心難過的暄反過來勸慰暄,不要自責,不管結果怎樣,都不是他的錯。一邊是煙雨的病一日重過一日,每天飽受病痛折磨,已無人形,一邊是大妃一黨早已鐵定要斬草除根,緊追不放,逼張露英儘快結果煙雨。張露英夜訪因為孩子的病早已憔悴不堪的煙雨父親,告訴他,要結束煙雨的痛苦只有一個辦法--死亡。不忍女兒再被病痛折磨的父親,終於將女兒煙雨緊抱在懷裡,淚流滿面的餵下了張露英交給他的“藥”。煙雨仿佛感覺到了什麼,拼盡了最後的力量安慰著父親。滿心以為煙雨已成為了世子嬪的陽明在民間遊戲著自己的人生,試圖以此沖淡對煙雨的愛戀,但等來的卻是煙雨重病被廢的告示,他心急如焚的沖回了都城,卻只看到了裝著煙雨小小身體的棺槨被埋入了淒冷的地下。
第6集:隱藏之月
得知煙雨終被父親害死的寶鏡也不禁有一絲絲的感傷,但很快在父親的“教導”下,這一絲絲的感傷也立刻被即將登上世子嬪位的喜悅給沖的無影無蹤了。黑夜中,張露英以使用禁咒傷身為由請辭,離開了皇宮,來到了煙雨墳前,爭分奪秒的挖開了棺木,原來她給的只是假死藥,在這種情形下,只有世上所有的人都以為煙雨是真的死了,才可以保住煙雨的命啊。醒過來的煙雨失掉了所有的記憶,忘記了過往的一切,煙雨的貼身丫鬟雪兒本想夜裡來墳前祭拜,意外發現小姐失憶復活,決定跟隨小姐,終身守護。陽明衝到皇宮,怒罵已悲痛欲絕的暄,他告訴暄他也同樣深愛著煙雨,而且如果換作是他,他絕不會讓煙雨這樣淒冷的死去。暄很驚異哥哥竟也愛著煙雨,但此時佳人已逝,什麼都是浮雲了。寶鏡順理成章成為了世子嬪,但像木偶一樣冷冷的參加著婚典的暄眼裡心裡都永遠只有那化做了滿天細雨的煙雨。一晃八年過去了,當年的世子李暄已繼承了王位,但朝政卻把持在尹判大妃一黨手中,暄雖然勢單力薄,但仍然憑藉著自己的聰明和霸氣努力的和尹判一黨抗衡。而當年滿心喜悅的世子嬪寶鏡也依然只是個有名無實的中宮娘娘,雖然用盡了辦法,但偽善的她始終得不到暄一絲一毫的情意,暄王以各種理由拒絕和她合房,除了怨傷,寶鏡什麼也沒得到。這時的旼花公主也已下嫁給了煙雨的哥哥許炎,陽明感慨因為公主的下嫁讓擁有治世才華的炎失去了參政的可能(按制,駙馬不可以參政),但善良的炎指出如果不是公主的下嫁,自己一家很可能因為當年煙雨的事背上罪名被滅門,是公主救了自己全家。月色下,細雨中,暄向著唯一可以訴說心事的貼身侍衛雲傾說著自己對煙雨的無盡思念。一直帶著煙雨,雪兒,嬋實(露英遊歷時收養的擁有神力的孤女)隱居的露英觀看天象,知道逃不過的事情終於還是要來了。
第7集:巫女月
王出巡來到煙雨隱居的小鎮,煙雨看到龍攆上的暄,腦海中閃過了模糊的回憶,眼前這個人為什麼讓她如此的激動。她不顧禮節從跪拜的人群中站起,卻讓旁邊的陽明大吃了一驚,這不是自己日思夜想的煙雨嗎,可是她不是已經死去多年了嗎。王帶著雲微服出訪探察民情,命運終將他引到了煙雨居住的小屋前,但已失去記憶的煙雨無法認出眼前深愛的人,王感慨難道是上天眷戀,知道自己思念煙雨,讓自己見到了煙雨的魂魄不成。唉,終究最多也只個長得像煙雨的陌生女子罷了。他給煙雨賜名月亮後,悵然的離開了。那邊同樣深愛著煙雨的陽明也一樣的困惑不已,不知道自己見到的是魂魄亦或只是幻覺。暄和陽明兄弟相見,談論的主題依舊是兩人都依戀著的煙雨,兄弟席上打賭,要令護衛期間一直滴酒不沾的雲喝酒,暄以聖旨名義命令雲喝,陽明輸了。尹判意識到暄開始努力的發揮著力量,不斷的揭露著他們干政貪污謀取私利的諸多罪狀,他私下授意代都巫女在暄房間下咒。寶鏡故意請求暄擴充後宮,以顯示自己的大度,但暄早已看透她的偽善,微笑著一口答應選妃,寶鏡氣得半死,宣洩著自己的不滿,暄卻突然倒地,暈死過去。因為和暄相遇而總在腦海中閃過一些回憶的煙雨越發困惑了,莫非自己和王曾有什麼過往。
第8集:收厄巫女
劇照第9集:隱藏於太陽之畔的月
暄愕然發現伴在自己身邊的就是前些天見過的長相酷似煙雨的女子,糾結的暄多希望眼前的女人就是煙雨,可是煙雨分明就已經死了,那眼前這個接近自己的女人非但不是煙雨,甚至還有可能是反對自己的人安排的棋子,不能動搖,不能讓一個長相酷似煙雨的女人動搖了自己,不能。煙雨(月)因觸犯龍顏被關進了密室,面臨著重責。目睹煙雨被綁走的陽明循跡追訪到了皇宮,他本想進宮順便探望一下暄,卻遇到大妃對自己冷嘲熱諷,讓他不要對王位有幻想,對王位權勢本並無任何眷戀的陽明被激怒了,毫不示弱的狠狠將大妃明捧暗罵了一通。回望四周,陽明發覺除了煙雨,自己竟生無可戀,他半開玩笑的勸打算剃度的母親禧嬪不要落髮,因為也許或者有一天現在的王暄出了什麼事,母親就能當上大妃。暄繼續和尹氏一黨鬥智鬥勇,尹領相越發感覺到了暄帶來的威脅,而同時和領相和大妃之間也正發生著內訌,大妃雖戀權力,但並未曾想傷害暄的性命。雲查到煙雨並不是領相一黨的人,馬上上報給暄,暄收回了懲罰煙雨的命令,允許她繼續擔任擋厄巫女。煙雨和陽明再次相遇,煙雨在陽明身上同樣也讀到了模糊的回憶,她勸慰陽明放下心中的思念,不要掩飾自己的不快樂,陽明也更加困惑了,不知道眼前這個自稱巫女的女子究竟是誰。寶鏡聽說了擋厄巫女的事,女人的直覺告訴她,這將是一個巨大的威脅,同時,她更有一種奇怪的感覺,好像已經死去的煙雨又出現了,而這感覺不單單是她,煙雨的親人也都通通感到了。
第10集:死者傳書
月(煙雨)向王上文,提出巫女雖地位卑賤,但依舊是王的臣民,應受到臣民應有的對待,這讓暄更加混亂了,煙雨分明就死了,但眼前的女子無論是容貌、舉止、還是言行、文才、見識簡直就完全是煙雨啊,究竟,這個女子,自己是該靠近,還是遠離。月(煙雨)也同樣在混亂著,這些天,腦中閃過的影像越來越多,眼前的王越來越熟悉,究竟是因為自己是巫女,所以才能看到別人的記憶,還是,這根本就是自己的記憶。雲、衡善公公、寶鏡都看出暄對身邊這個叫月的巫女的感情早已非比尋常,寶鏡自然是妒意橫生,命人暗暗監視暄和月的一舉一動,衡善則勸暄要理智,不要把月當成已經死去的煙雨,雲劍也困惑了,隱隱的,他覺得月不僅僅是長得像煙雨這么簡單。雪兒一直暗戀許炎,有空就會偷偷到許家遠遠的看一眼許炎,這晚她又去偷偷探望炎時,被雲發現,雲和雪兒過了幾招,覺得雪兒的劍法很熟悉,一時想不起是誰。陽明偶遇小時候曾搭救過的殘失,殘失讀出了陽明心中因思念帶來的苦楚,她承諾幫陽明見到月。暄召許炎入宮傾訴對煙雨的思念,這可苦了尹領相一黨,馬上鄭重其事開會討論,想著王是不是要聯合土林們對付他們,可憐的尹黨們,操心的命啊。其實,許炎不過是將妹妹死前寫下的遺書交給了暄,暄睹物思人,痛苦不已,他將以往煙雨的書信都取來閱讀,卻意外發現,煙雨的筆跡和月的筆跡非常相似。
第11集:密愛
月兒隨同侍衛覲見的路上,被陽明攔了下來,陽明問月兒是不是還記得她,侍衛們想要阻攔但一聽是先皇殿下的庶長子,都不敢怎么樣,張露英上前阻攔讓侍衛們帶月兒先去見暄王了。張露英警告陽明月兒只是個女巫,他們之間是不能繼續的因緣,而且神靈的啟示告訴她如果陽明再留戀,月兒也會成為眾矢之的。暄王嘴裡一直念著不可能,他一直都懷疑也很期待月兒和煙雨是同一個人。他一見到月兒,就質問她的身世,月兒只說巫女蔣神之後她就斷了前世的因緣和記憶,從她身上他得不到滿意的答案,讓他有什麼直接問煙雨好了。張露英知道陽明的事和秋蟬泄密有關,就要把秋蟬趕出星宿宮,秋蟬再三求饒再無濟於事。陽明很失落地在宮裡走著,他想到現在連他唯一想擁有的月兒也守在權利之上的暄王身邊,心裡很委屈,他到母親宮裡,看著正在磕頭祈禱殿下安康的母親,他心裡極不平衡,他決定以後不再這么忍下去了,他不會再為別人而活了。月兒請求宮母允許她和雪兒、秋蟬一起離開王宮到遙遠的地方生活。張露英問她怎么下的決定,月兒覺得暄王真正需要的人並不是她,她本想為他緩解困擾的,最後卻帶來了混亂,可能她離開才是正確的。暄王想著月兒的話,他對煙雨是有很多的疑問,但煙雨已經死了,他無從而知,他忽然想起煙雨臨死前說的話,覺得煙雨死因蹊蹺,這中間一定有什麼陰謀和隱情,他決定要查清楚此事。許炎奉命到嶺南旅遊散散心,公主因為不捨分開非常傷心,母親讓許炎去安慰她,單純的公主讓許炎和她約定不會扔下她並且會儘快回來這才止住了淚。關於許炎去嶺南旅行的事,大臣們又開始議論開來,他們擔心儀賓到那裡會把分散的人都集結了不利他們控制暄王,他們還私下裡收集了批判儀賓的上書,在朝廷上他們拿儀賓安危當藉口反對暄王的派遣令,暄王大怒,當即說中他們的顧慮和心思打壓了他們的氣焰。暄王藉助雲和尚書的合作得到了煙雨出事那幾年的上書,他想得到一些線索,好查清內幕。可上面只是模糊記載著煙雨死於疾病,無任何線索。中殿從至密口中得知月兒和煙雨長得非常像,不禁惶恐不安起來,路過煙雨以前住的寢宮,她產生了幻聽裡面有女人的哭聲。中殿要到大妃那裡告密,在門口碰見剛從裡面出來的張露英,張露英把她攔了下來,告訴她大妃同意月兒離開王宮的事,還有讓暄王和她提前合房,讓她不用再去求大妃下令了。張露英告訴月兒她已接到命令,她今晚就不用去皇上那裡了,而且她和雪兒第二天早上就可以離開,但月兒看起來並不高興。月兒收到秋蟬的來信拜託她帶幾件衣服給在宮外的秋蟬。暄王想起服侍過先王陛下的內官可能會知道點內幕,就打算和雲一起出宮找他。他們找到內官家裡,內官打發下人騙暄王主人療養去了,暄王猜測到一定是先王囑咐他隱瞞的,所以內官才會一躲8年不露面,暄王不願逼內官,怕再錯過什麼,只是讓下人給捎句話,希望內官不再逃避。暄王想散散心,就在鬧市上閒逛著,月兒看見紙店和鐵匠鋪,腦子裡出現些模糊的記憶,她有點頭暈,正巧被暄王扶了下險些跌倒。他們聊了會就分開了。月兒碰見戶判和小孩的吵鬧聲,就去和戶判評理,誰料官員大怒要把月兒抓進衙門裡,緊急關頭,暄王拉著月兒逃跑了。沒跑多遠,前面一堆老百姓都坐地在看人形劇團表演節目,月兒也被吸引住了,月兒拿出10兩銀子坐到了最前排,月兒問暄王有沒有見到煙雨,暄王告訴她煙雨已經死了,而且都是他的錯,他沒能守護她。秋蟬在宮外和陽明呆在一起,陽明勸她還是回去求宮母原諒為好。秋蟬告訴他她叫月兒過來是為了讓他能夠見她一面,她一直以為陽明惦記的人就是月兒。陽明在鬧市上遠遠地看見了在一起看公演的月兒和暄,他傷心地哭了,失落地離開了。
第12集:淚之路
月亮抱著太陽第13集:獵魔女
月亮抱著太陽第14集:我為什麼死了
月亮抱著太陽第15集:再一次兩個太陽、兩個月亮
月亮抱著太陽第16集:月的真相
劇照第17集:擁抱月亮的太陽
陽明君去找煙雨,希望她是月兒,他走後感覺到了一股殺氣。然後暄王來找煙雨,兩人互訴衷腸,揭開身份的煙雨與暄王擁抱哭泣,被趕回的陽明君目睹。陽明君走後看到了雲。這時刺客出現,兩人一起應戰。陽明君不幸傷到了胳膊,暄王加入了戰鬥,陽明君帶著煙雨逃跑。他倆跑到了陽明君母親住的佛院,暄王和雲回到宮中,宣稱把出行之事保密。陽明君母親認出了她就是煙雨,是陽明君鍾愛的女人。暄王命令雲洗浴,說他的健康會影響到自己。第二天陽明君醒來,連忙跑出去,恐煙雨離開。陽明君坦然因為解憂石的緣故早就認出了她,卻生怕因此而失去月兒。這時暄王來了,令雲將煙雨帶回宮殿,他要與陽明君比試一場。如果陽明君將他殺死,那整個國家就是他的,陽明君沒忍心。暄王來到宮殿,隔著屏風和煙雨說話,被告知她的心早已屬於他,然後兩人相擁。尹大亨在宮中走動時遇見暄王,兩人劍拔弩張。暄王回到宮中,因著煙雨的關係無法專心政務。他將書桌搬到煙雨的房間中去,兩人互相調侃,和諧而美好。這時,大王大妃突然駕到,要暄王履行約定,將張氏巫女與他的神女一併抓來。許炎又回憶起了當年煙雨臨死時的情景,在園中散步時遇到了雪兒,不一會兒雪兒匆匆離去。暄王與煙雨趁天黑一起散步,兩人一起來到朝廷,暄王向煙雨表達他要“正置”的信心。暄王將簪子(擁抱太陽的月亮)拿出,又把派人去活人署取回的簪子拿出,兩支簪子終於配成一對。兩人深情相吻。
第18集:血色前兆
劇照第19集:謀逆
月亮抱著太陽第20集:擁抱太陽的月亮
講武那天,尹相謀反了,尹相要求陽明君殺死王。而陽明君卻反身殺死了敵人,原來這是王和陽明君約定好的,要將謀反的人一網打盡。寶鏡知道父親謀反了,知道自己會被廢位,選擇了自盡。尹相一幫人最後謀反失敗,尹相被王和陽明君殺死。陽明君為了不再使朝廷混亂,甘願被敵人殺死。為了煙雨的安全,王派人將她送到了許夫人身邊,母親看到煙雨非常的激動,許炎卻感到很自責,因為沒有保護好妹妹。煙雨開導公主為了自己和家人孩子要好好的活著。因為8年前的事,公主將會在孩子出生後被降為官婢,許炎和公主被強制離婚。神巫張氏在祭祀中死去。煙雨和王舉行了婚禮。最後,煙雨和王的孩子、許炎和公主的孩子都長大了,王赦免了公主,許炎最後也原諒了公主。王為了給煙雨辦壽宴,努力練習伽倻琴,生辰當天,雖然王還是沒有彈好,但是煙雨卻非常開心。
演職員表
演員表
金秀賢配音:李世揚、張裕東、新垣樽助。
韓佳人、金裕貞(飾)許煙雨/月:暄的初戀,失憶後成為巫女。
配音:楊凱凱、羅杏芝、澤城美雪。
丁一宇(飾)陽明君:暄的兄長。
配音:魏伯勤、梁偉德、小松史法。
李敏豪(飾)陽明君:少年。
配音:李景唐、梁偉德、小松史法。
金敏瑞(飾)尹寶鏡:中殿,尹大衡的女兒。
配音:詹雅菁、何璐怡、渋谷はるか。
金素賢(飾)尹寶鏡:少年。
配音:劉如苹、何璐怡、渋谷はるか。
宋在熙、任時完(飾)許炎:煙雨的兄長,暄的文學老師。
配音:李世揚、伍博民、佐藤拓也。
宋再臨、李源根(飾)金濟云:暄的侍衛,雲劍。
配音:陳彥鈞、何承駿、保村真。
南寶拉、陳智熙(飾)旼花公主:暄和陽明的妹妹。
配音:詹雅菁、陳皓宜、小林由美子。
鄭恩表(飾)衡善:暄的尚膳內官。
配音:魏伯勤、蕭徽勇、田村勝彥。
尹勝雅、徐智熙(飾)雪:煙雨/月的侍女護衛。
配音:魏晶琦、余欣沛、小松由佳。
金英愛(飾)大王大妃尹氏:成祖的母親,暄、陽明、旼花的祖母。
配音:王瑞芹、蔡惠萍、彌永和子。
金應洙(飾)尹大衡:領相,寶鏡的父親。
配音:宋克軍、黃子敬、磯部勉。
梁美京(飾)貞敬夫人申氏:許映才的妻子,煙雨和炎的母親。
配音:魏晶琦、陸惠玲、篠原恵美。
金宣敬(飾)大妃韓氏:暄和旼花的母親。
配音:魏晶琦、梁少霞、坪井木の実。
全美善(飾)張綠英:星宿廳國巫/都巫女。
配音:王瑞芹、沈小蘭、岡寛恵。
金藝玲(飾)禧嬪朴氏:陽明的母親。
配音:詹雅菁、謝潔貞、大坂史子。
韓佳人配音:魏晶琦、成瑤孆、久野美咲。
趙敏兒(飾)少年禪實。
配音:詹雅菁、成瑤孆、久野美咲。
安內相(飾)成祖大王:暄、陽明、旼花的父親。
配音:魏伯勤、李錦綸、山路和弘。
鮮于栽德(飾)許映才:弘文館大提學,煙雨和炎的父親。
配音:李世揚、陳永信、加藤亮夫。
張英南(飾)雅利:張綠英的好友,巫女。
配音:詹雅菁、朱妙蘭、木下紗華。
金明秀(飾)義成君:成祖大王同父異母的弟弟。
配音:魏伯勤、朱子聰。
秋桂貞(飾)趙尚宮:寶鏡成為世子嬪時從娘家帶來的尚宮。
配音:王瑞芹(前期)、楊凱凱(後期)、程文意。
金民京(飾)閔尚宮:北村炎家服侍旼花公主的尚宮。
配音:魏晶琦、林丹鳳。
張熙秀(飾)金氏夫人:尹大衡的妻子,寶鏡的母親。
配音:楊凱凱、雷碧娜。
金益泰(飾)惠各道士:昭格署的道士。
配音:李景唐、招世亮、土師孝也。
金勝旭(飾)尹秀燦:戶曹參判,之後為戶曹判書。
配音:李景唐、朱子聰。
洪慶妍(飾)臨時國巫權氏:大王大妃尹氏的心腹。
配音:伍秀霞。
尹熙石(飾)洪奎泰:成均館掌議。
配音:陳卓智。
李承亨(飾)韓宰路:吏曹參議,秋後都承旨。
配音:林保全。
朴吉樹(飾)文志訪:觀象監的天文學教授。
配音:張錦江。
丁一宇配音:葉振聲、田中完。
李政勛(飾)吳慧星:觀象監的天文學教授。
配音:陳廷軒。
金明國(飾)羅大吉:觀象監的命課學教授。
配音:張炳強。
職員表
出品人:PanEntertainment。原著:鄭恩闕。
導演:金道勛、李成俊。
編劇:陳秀完。
發行:韓國MBC電視台。
角色介紹
李暄
金敏瑞煙雨的死對暄來說是一個致命的打擊,痛失所愛的悲憤與怨恨致使暄不僅對現在的正妃一直疾言厲色、十分冷淡,性情也變得嚴厲而冷酷。雖然他讓寶鏡如願以償坐上了正妃的位置,但暄很清楚他心中所承認的正妃永遠只有煙雨一個。
一次微服出巡,暄意外在樹林中跟一名巫女相遇,容貌神態幾乎跟“她”如出一轍的巫女不僅讓暄的心開始在過去跟現在之間混亂,也開始懷疑8年前世子妃的死絕非偶然。
許煙雨
演員—金裕貞(少年)、韓佳人(成年):弘文館大提學許英才的女兒,李暄的初戀與摯愛。煙雨取其名字之意即為溫潤的綿綿細雨,但煙雨的性格卻跟她的名字截然不同,如同炎炎夏日午後的傾盆大雨一般,清新特別,令人回味。
身為兩班貴族,自幼便生長於書香門第之家,受父親與兄長的影響,通讀四書五經、學識出眾,不僅能文善墨,對政治與國家之道也有自己獨到的見解,論起才學來絲毫不輸給身為文狀元的哥哥,深得許家人的疼愛。
在進宮參加哥哥狀元授禮時偶然與暄在隱月閣相遇,幾經波折才得以與暄兩情相悅,而後又順利通過了世子妃的甄選,煙雨的愛情是那么的一帆風順。本以為只剩下成為世子妃,過上幸福的生活就行了,不料卻因為大妃的野心而被下咒身染怪病,在即將舉行國婚的前幾天驟然“離世”,而後又離奇的“死而復生”。
可等到她再次活過來時,面對她的早已不再是從前的許煙雨。
棺材裡幽閉恐怖的陰影讓她在驚嚇中忘記了過去8年裡的事情,她絲毫不知道8年前在自己身上都發生了些什麼,唯一對自己的認知也僅僅只有巫女兩個字。直到8年後在樹林裡再次跟暄相遇,又陰差陽錯的成了暄的擋厄巫女,熟悉而陌生的記憶才漸漸被喚醒,遺落的心又再一次為同一個人淪陷。
陽明
演員—李敏豪(少年)、丁一宇(成年):悠悠自居、風流倜儻的瀟灑皇子,表面上看似玩世不恭、虛虛實實,實則心上卻是無盡的彷徨跟迷惘。
他被國巫認定是朝鮮的另外一個“太陽”,有智慧、有抱負,卻不被自己的父親認同,總是被冷落;他是暄一直掛在嘴邊、十分依賴的王兄,文武雙全、膽識過人,更是名正言順的王位第一順位繼承人,但最終王位卻不是他的,為此他還要背負著宗親的枷鎖,疲於應付家門前那些渴望權力的野心家。
其實陽明想要的並不多,只有兩個:自由和許煙雨。就算全世界都屬於暄他也無所謂,只要煙雨是屬於他的就好。
從小就生活在暄的世子陰影下,得不到父親的關心,於是經常出入弘文館大提學的府邸,為求學,也為尋求安慰。煙雨的出現仿佛一股清泉溫暖了陽明枯槁的心,讓陽明飽嘗了愛慕與相思之苦,但隨著煙雨被選為世子妃和隨之而來的去世,失去摯愛的痛苦讓陽明幾乎陷入絕望,不僅怪暄沒有保護好她,更怪自己無能,為了逃避傷痛而遠走他鄉。
無數個春夏秋冬過去,直到8年後,他偶然在王上出巡的隊伍里看到長相與煙雨相似的月,命運又再一次讓他和暄碰撞,他又不得不在親情與愛情之間做出選擇。最終捨身成仁,成全了暄與煙雨的愛情。
尹寶鏡
演員—金素賢(少年)、金敏瑞(成年):在外戚家的操縱下取代煙雨成為世子妃的貴族,領相尹大衡的女兒,李暄如今的正妃。她恨煙雨入骨,卻最終逃不開負罪感的折磨,她愛李暄勝過自己的生命,卻得不到李暄的心。
年少時曾和煙雨一起同為旼花公主的禮童,在看到世子在蹴鞠場上的英姿後喜歡上世子,當她發現世子喜歡的人是煙雨時,寶鏡漸漸被嫉妒蒙蔽了雙眼。在世子妃的第三輪甄選中落選後,父親的一席話改變了寶鏡的觀點,心上人被奪走的不甘讓寶鏡變得瘋狂,為了搶回世子妃的地位以及世子的心,寶鏡拋棄了原本善良的初心,甘心充當父親及大妃掌控世子的“棋子”。原本以為只要除掉煙雨,她就可以享受好不容易得來的愛情跟身為一國之母的權貴,沒想到一切事與願違。暄在新婚當天對寶鏡的一番絕情話以及8年裡的冷淡,都讓她在世人面前無比難堪,即便是這樣,寶鏡依然堅信只有坐在正妃寶座上的人,才是真正的贏家,直到巫女“月”的出現。月酷似“她”的長相無時無刻不在提醒寶鏡8年前那些見不得光的罪惡,為了挽回大局,寶鏡甚至不惜重蹈8年前的覆轍,但隨著父親謀反被殺與緊跟而來的家族敗落。既然不能做暄的女人活著,那就做暄的女人離開這個世界,三尺白綾,成了寶鏡最後的選擇。
許炎
宋在熙文質彬彬、儀表不凡,從小便在父親的薰陶下學習,不僅容貌俊美出眾,而且學富五車、滿腹經綸,在成均館時期就是所有儒生們所崇拜的偶像,無論是人品還是學識,都是百里挑一的人才。
年僅十七歲便狀元及第,之後奉命擔任暄的老師,與暄一起分享了師徒之情、君臣之情和一份難能可貴的友誼。當得知暄喜歡自己的妹妹煙雨時,出於對煙雨的疼惜冒死進諫,勸暄打消迎娶煙雨入宮的念頭,最終被煙雨跟暄的執著所感動,衷心祝福妹妹的愛情可以長久。
可惜事與願違,煙雨在國婚前幾天被送回私家,緊接著突然離世。煙雨的死對許家而言已是一個天大的打擊,隨之接踵而來的問責更是讓失去親人的許家雪上加霜。關鍵時刻,旼花公主毅然下嫁許炎,讓許家的難題跟著迎刃而解,雖然在感情方面炎是一個不怎么開竅的木頭,但對旼花公主,許炎充滿了感恩和疼惜。
可8年後,當他偶然得知8年前妹妹的死絕非意外而是一場策劃好的陰謀,而且還跟自己的妻子旼花有著莫大的關聯時,炎不禁大受打擊,不僅恨自己居然愛上害死妹妹的兇手,也在為自己的幸福建立在妹妹的死上而自責不已。
旼花
演員—陳智熙(少年)、南寶拉(成年):天之驕女,不諳世事的刁蠻公主,李暄的妹妹。
兒時在皇宮裡對僅有一面之緣的許炎一見鍾情,從此以後便立誓非許炎不嫁,她愛許炎愛得純粹而義無反顧,甚至對母親坦言得不到許炎她就去死。
心地單純、頭腦簡單,經常會做出一些讓人匪夷所思、天馬行空的事情來,讓暄以及她身邊的人都很頭疼。煙雨跟寶鏡曾經是她的禮童,當她得知禮童中的煙雨就是炎的妹妹時,為了討好未來的小姑子而對煙雨格外優待,引來寶鏡的嫉妒。
想要嫁給許炎卻被父親堅決反對,旼花最終被大妃利用了她強烈的渴望,糊裡糊塗間成了咒殺煙雨儀式上的祭品。旼花雖然不知情,但卻直接導致了煙雨的死,不僅犯下了謀害世子妃的重罪,也給許家與暄帶來了不可磨滅的創傷。
主上為了保住旼花,雖然讓她得償所願嫁給了許炎,但旼花的心中卻無時無刻不被恐懼與不安所籠罩,生怕被丈夫許炎知道8年前的一切。但隨著煙雨的歸來,8年前的事情得以大白天下,旼花也終於看清自己背負著罪惡感得來的幸福即將消失,她必須親自為8年前所犯下的錯付出慘烈的代價。
雲
尹勝雅出色的容貌承襲自身為京城名妓的母親,非凡的劍術源自於總管的父親,雲的出生從一開始就不被接納,庶出的身份讓雲飽嘗了人世冷暖。兒時不僅受到母親的虐待,更從父親那裡收到寫著“庶孽”的禮物,這在雲的心裡留下了不可磨滅的陰影,導致雲日後的性格變得自閉孤僻,因為自己的出身在人前總顯得有些自卑而沉默寡言。
年少時拜在弘文館大提學門下學習武藝,在那裡結識了許家的少爺許炎跟皇長子陽明君,絲毫不在乎身份貴賤的兩位公子讓雲封閉的心慢慢打開,三位少年成了生死與共的莫逆之交。
為人嚴肅、不苟言笑,是個忠誠而實際的行動派,暄登基為王之後,成了暄的左右手跟影子,是暄十分信任的心腹。在宮裡,是被宮女私底下稱為“冷宮男”的偶像級人物。
8年來一直隨侍暄左右,雲很清楚煙雨在兩位皇子心中的地位非同一般,當長相酷似煙雨小姐的巫女“月”出現時,雲不僅訝異,同時也很擔憂。於君臣之心他必須對暄忠誠,於兄弟之義他體諒陽明的感受,在兩者之間搖擺不定、左右為難。
雪
演員—徐智熙(少年)、尹勝雅(成年):過去曾經是弘文館大提學家的家奴,本名李念,被賣到許家後許炎為她起名為雪,是煙雨的貼身丫頭,
她憑著女兒身苦習劍術,是為數不多喜歡刀槍、而且會劍術的女孩。偶然撞見煙雨“起死回生”的過程,在煙雨失憶的8年時間裡,一直女扮男裝陪伴在煙雨的身邊,是煙雨的守護者,對煙雨忠心不二,但親如姐妹的情誼並非是她苦苦追隨的唯一理由,更有心上人的囑託:“請你幫我保護妹妹”。
暗戀許炎,但很清楚二人的身份懸殊太大而一直將感情放在心裡,炎與雪,名字就注定這場愛戀是注定無果的,最終,為救許炎被刺客所殺,雪花在炎的懷抱中融化,消失。也正因為雪,成就了許炎與旼花公主之後的破鏡姻緣。
音樂原聲
| OST - Part | 歌名 | 歌手 | 發行日期 |
|---|---|---|---|
| 1 | 月光消失了 | Heora | 2012.01.11 |
| 2 | 時光倒流 | Lyn | 2012.01.17 |
| 3 | 淚之路 | 輝星 | 2012.01.26 |
| 4 | 影子 | Monday Kiz | 2012.02.09 |
| 5 | 不是為了 | 李基燦 | 2012.02.23 |
| 6 | 唯你一人 | 金秀賢 | 2012.03.13 |
獲獎記錄
| 第48屆百想藝術大賞 | |
|---|---|
| 最佳電視劇 | 《擁抱太陽的月亮》 |
| 最佳男演員 | 金秀賢 |
| 最佳導演 | 金道勛、李成俊(提名) |
| 最佳新人男演員 | 呂珍九(提名) |
| 最佳新人女演員 | 金裕貞(提名) |
| 2012年MBC演技大賞 | |
|---|---|
| 最佳作品 | 《擁抱太陽的月亮》 |
| 男子最優秀演技獎 | 金秀賢 |
| 女子最優秀演技獎 | 韓佳人 |
| 黃金演技賞 | 梁美京 |
| 童星賞 | 呂珍九 |
| 童星賞 | 金裕貞 |
| 童星賞 | 金素賢 |
| 最佳人氣獎 | 金秀賢 |
| 童星賞 | 金素賢 |
| 最佳人氣獎 | 金秀賢 |
| 第18屆上海電視節白玉蘭獎 | |
|---|---|
| 海外電視劇大獎銀獎 | 《擁抱太陽的月亮》 |
| 第46屆休斯敦國際電影節 | |
|---|---|
| 評審團特別雷米獎(電視劇部門) | 《擁抱太陽的月亮》 |
| 第1屆美國DramaFever大獎 | |
|---|---|
| 年度最佳電視劇獎 | 《擁抱太陽的月亮》 |
| 第1屆K-Drama Star Awards | |
|---|---|
| 男子優秀演技獎 | 金秀賢 |
| 第39屆韓國廣播大獎 | |
|---|---|
| 演員獎 | 金秀賢 |
| 第6屆Mnet 20's Choice | |
|---|---|
| 電視劇明星獎 | 金秀賢 |
| 藍地毯人氣獎 | 金秀賢 |
| 第5屆韓國兒童選擇獎 | |
|---|---|
| 最佳演員獎 | 金秀賢 |
播出信息
| 播出平台 | 播出日期 | 接檔劇 | 被接檔劇 |
|---|---|---|---|
| 韓國MBC電視台 | 2012年1月4日~3月15日 水木劇(每周三、四) 21時55分 | 我也是花 | The King |
| 台灣GTV八大戲劇台 | 2012年4月11日~5月28日 晚間十點檔 | 停不住的愛 | 閣樓上的王子 |
| 星空衛視 | 2012年5月30日~6月12日 亞洲風劇場 | 我也是花 | 搞笑一家人2 |
| 香港無線精選台 | 2012年6月27日~7月24日 亞洲王牌劇場 | 步步驚心 | 傾世皇妃 |
| 日本有線台KNTV | 2012年8月18日 日本時間,每周日22時 | ||
| 新加坡星和娛家戲劇台 | 2012年11月24日~2013年1月26日 | 叢林的魚2 | |
| 日本NHK BS Premium | 2013年1月20日 日本時間,每周日21時 2014年5月10日 日本時間,周日六8時 | ||
| 馬來西亞八度空間 | 2013年3月28日 | 守護老闆 | |
| 香港無線電視J2 | 2013年5月27日~6月28日 | 五根手指 | 鄰家花美男 |
| 新加坡新傳媒U頻道 | 2014年4月23日~5月30日 | ||
| 日本NHK綜合頻道 | 2014年7月13日 日本時間,每周日22時 | ||
| 中國安徽衛視 | 2015年2月6日 | 那年冬天,風在吹 |
韓國收視
《擁抱太陽的月亮》韓國收視率(分集)| 集數 | 播放日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNS全國 | TNS首爾 | 同檔排名 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第01集 | 2012.01.04 | 18.0% | 19.7% | 15.0% | 16.9% | 1 |
| 第02集 | 2012.01.05 | 19.9% | 22.2% | 17.3% | 20.8% | 1 |
| 第03集 | 2012.01.11 | 23.2% | 26.1% | 19.4% | 22.3% | 1 |
| 第04集 | 2012.01.12 | 23.4% | 26.0% | 20.6% | 25.1% | 1 |
| 第05集 | 2012.01.18 | 24.9% | 28.3% | 21.6% | 24.9% | 1 |
| 第06集 | 2012.01.19 | 29.3% | 32.9% | 25.9% | 28.6% | 1 |
| 第07集 | 2012.01.25 | 29.7% | 33.8% | 25.5% | 28.8% | 1 |
| 第08集 | 2012.01.26 | 31.7% | 35.3% | 26.2% | 29.4% | 1 |
| 第09集 | 2012.02.01 | 34.5% | 38.9% | 28.4% | 32.3% | 1 |
| 第10集 | 2012.02.02 | 37.1% | 40.5% | 30.5% | 35.1% | 1 |
| 第11集 | 2012.02.08 | 37.1% | 41.7% | 34.3% | 38.6% | 1 |
| 第12集 | 2012.02.09 | 37.1% | 40.8% | 33.7% | 37.8% | 1 |
| 第13集 | 2012.02.15 | 38.4% | 42.9% | 34.6% | 39.3% | 1 |
| 第14集 | 2012.02.16 | 37.6% | 42.1% | 37.2% | 42.0% | 1 |
| 第15集 | 2012.02.22 | 39.1% | 43.1% | 37.7% | 42.6% | 1 |
| 第16集 | 2012.02.23 | 41.3% | 46.1% | 39.8% | 45.5% | 1 |
| 第17集 | 2012.02.29 | 36.0% | 39.7% | 33.3% | 36.1% | 1 |
| 第18集 | 2012.03.01 | 41.2% | 45.8% | 40.7% | 47.0% | 1 |
| 第19集 | 2012.03.14 | 38.7% | 41.8% | 38.9% | 42.9% | 1 |
| 第20集 | 2012.03.15 | 42.2% | 45.8% | 42.3% | 46.5% | 1 |
| 平均收視率 | 33.02% | 36.68% | 30.15% | 34.13% | 1 | |
1、第17集因碰到足球世界盃預選賽轉播(21%)而導致收視下降。
2、因金道勛導演參加了MBC之罷工,第19、20集延於3月14及15日播放,原定3月7、8日則以播映特輯代替。
《擁抱太陽的月亮》收視率(特輯)
| 集數 | 播放日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNS全國 | TNS首爾 | SBS同檔 | KBS同檔 | 同時段排名 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 特輯1 | 2012.03.07 | 24.5% | 26.9% | 24.7% | 26.0% | 拜託了機長 | 普通的愛情 | 1 |
| 特輯2 | 2012.03.08 | 19.2% | 20.9% | 19.8% | 21.7% | 拜託了機長 | 普通的愛情 | 1 |
《擁抱太陽的月亮》收視率(之最)
| 項目 | AGB統計 | TNS統計 |
|---|---|---|
| 全國 最高 收視 | 42.2% [第20集] | 42.3% [第20集] |
| 首爾 最高 收視 | 46.1% [第16集] | 47.0% [第18集] |
| 全國 最低 收視 | 18.0% [第01集] | 15.0% [第01集] |
| 首爾 最低 收視 | 19.7% [第01集] | 16.9% [第01集] |
《擁抱太陽的月亮》瞬間收視率
| 項目 | 經典場面 | 收視率 |
|---|---|---|
| 一分鐘收視最高經典場面 TOP5 | 第一位. 朝鮮最佳Event男李暄的伽倻琴輔導 | 48.1% |
| 第二位. 知道煙雨死因秘密而痛哭的李暄 | 46.6% | |
| 第三位. 刀劍相向的兄弟 | 44.3% | |
| 第四位. 去父親墓地痛哭的煙雨 | 44.0% | |
| 第五位. 為了一位女人而對立的兄弟 | 42.8% | |
| 瞬間收視最高經典場面(不完全統計) | 知道煙雨死因秘密而痛哭的暄 | 52.59% |
| 暄雨隱月閣之吻 | 51.80% | |
| 拔刀相對的李暄和明陽君 | 50.55% | |
| 暄雨大殿KISS | 49.60% | |
台灣收視
台灣有線台(八大戲劇台)| 項目 | 播放日期 | 收視率 |
|---|---|---|
| 首播收視 | 2012年4月11日 | 0.58 |
| 完結收視 | 2012年5月28日 | 1.80 |
評價
正面觀點
發布會每次看韓國古裝劇,都很容易被裡面充滿誠意的細節所打動。雖然和中國的古裝劇相比,它們無論是布景、服裝、道具都沒有那么華美,但仍可看出編導和製作團隊力求用細膩真摯的手法展現傳統文化魅力的努力。
反面觀點
編劇陳秀完對於《擁抱太陽的月亮》的改編並不算非常成功,和更貼近原著的兒時部分相比,改動幅度較大的成年部分劇情明顯有著拖沓、節奏控制不力、劇情缺乏吸引力的問題,於是也就能理解為什麼所有人都對於兒時部分的劇情讚不絕口,但隨著收視率的升高,對於成年部分的評價則顯得平平。
相對於男主人公金秀賢獲一致好評,女一號韓佳人的評價則兩極化,有觀眾認為久違電視螢屏的她表現不錯,也有觀眾認為她演技不如童星 。和兒時的許煙雨知書達理,進退得宜的姿態相比,無論是成年後失去記憶的巫女月還是恢復記憶後的煙雨,都完全失去了兒時的影子,就好像失憶讓這個人物的靈魂都發生了改變一樣。編劇在改編小說,意圖讓情節變得更能夠符合大眾口味以贏取高收視的過程中,很不幸地毀掉了原來情節上最有戲劇性的部分,讓原本可以更出彩的許煙雨這個角色,成為了韓劇中最常見的弱者姿態。

