昵比

昵比,意思有親近、親近勾結、謂親昵、親近的人,分別在不同的文章中出現進而譯成不同的意思。

nì bǐ ㄋㄧˋ ㄅㄧˇ
昵比(暱比) 
親近。《新唐書·權萬紀傳》:“ 齊王 祐 不奉法,帝素奇 萬紀 能左右 吳王 者,乃徙為 祐 長史。 祐 暱比羣小, 萬紀 驟諫不入,即條過失以聞。”《清史稿·理密親王允礽傳》:“有為蜚語聞上者,謂太子暱比匪人,素行遂變。”
(1).親近勾結。《書·泰誓中》:“播棄犂老,昵比罪人。”《遼史·太祖紀上》:“﹝諸弟﹞昵比羣小,謀及婦人,同惡相濟,以危國祚。”《封神演義》第九五回:“廢股肱而昵比罪人,君臣之道絕矣。”
(2).謂親昵。《新唐書·韋堅傳》:“ 堅 妻, 姜皎 女, 李林甫 舅子也。初甚昵比,既見其寵,惡之。”
(3).親近的人。 唐 陸贄 《招諭淮西將吏詔》:“朝為昵比,夕為仇讎。”

熱門詞條

聯絡我們