撒哈拉的玫瑰

撒哈拉的玫瑰

在這個悲傷的故事中,我是無辜的。 而這,是我永遠也辦不到的,因為我仍然相信我做的是正確的。 他握著我的手,親吻了我。

圖書信息

作 者:[英] 莎拉?查利斯(Sarah Challis)著,劉麗潔 譯

出 版 社:湖南文藝出版社
出版時間:2013-4-1
版 次:1 頁 數:314 字 數:240000
印刷時間:2013-4-1 開 本:大32開 紙 張:膠版紙
印 次:1 I S B N:9787540460440 包 裝:平裝

內容簡介

脾氣古怪的瑪麗叔婆去世後,留下了一份遺囑,並指定她的兩個侄孫女埃米莉和克萊米為遺囑的執行人。遺囑的內容是:把她的骨灰安葬在撒哈拉沙漠深處一個叫蒂馬賈拉倫的地方。這份遺囑讓從小在英國鄉間小鎮長大的兩姐妹困惑不已,她們向叔婆唯一的好友蒂米斯尋求幫助,但顯然蒂米斯也有自己不願意說出口的秘密。姐妹倆帶著瑪麗叔婆的骨灰和滿腹疑惑踏上了前往撒哈拉沙漠的旅程。在那裡,她們終於明白了瑪麗叔婆的心之所系,她在心中隱藏了六十年的秘密,原來如此沉痛。

作者簡介

莎拉·查利斯(SarahChallis):英國暢銷小說作家,作品引領英國文壇清新之風。《撒哈拉的玫瑰》是查利斯的代表作,以清新細膩的文筆和深情靈動的語言受到讀者一致追捧。

媒體評論

人物形象刻畫的非常豐富,故事節奏緊湊,扣人心弦。----《每日郵報》
多么吸引人的故事,讓讀者充分感受到了撒哈拉沙漠的炎熱和激情。----《衛報》
這本書的開頭非常有意思,強烈的好奇心迫使我急切地閱讀後面的章節,隨著兩個女孩開始她們的沙漠之旅,這本書已經緊緊抓住了我的心,仿佛我和兩個女孩一起經歷了這段旅程,直到最後,我發現我已經愛上了它。----書單

內容節選

上午凱茜把照片給我帶回來了。她急切地要我當時就看看這些照片,儘管我不太願意,但她一直都那么好,我很難拒絕。
回憶起過去的時光讓我難過,因此我盡力排斥它,只想現在。但我管不住自己的思緒,它總是回到法屬蘇丹,好像是逼著我去面對過去發生的事。這些年來,我一直都沒怎么去想它。那是我還是個小女孩兒時發生的事了。我做的是我認為正確的事,也是巴塞羅上校認為
正確的事,我不後悔,至今也不後悔。但為什麼我總是睡不著,心事重重,為什麼那些早已忘卻的記憶又重新回到我的腦海?當然,我知道為什麼。這是因為瑪麗在遺囑里故意提出的那些要求。仿佛正如她預料的那樣,她成功地打破了我在剩下的日子裡內心的平靜。
但這不能都怪瑪麗。我難以慢慢品讀從圖書館借來的小說,或者難以在午飯後平靜地打個盹兒,這都不是她的錯。我現在明白,這是因為我內心的某些東西已經變了。過去我不曾有的懷疑開始在我的內心產生,就像是藤蔓鑽進磚縫裡,硬要把它擠開,釋放出我這些年來一直在否認的情感。我盡全力壓制這些情感。為什麼我要有負罪感?這都不是我的錯。在這個悲傷的故事中,我是無辜的。
但我的確無辜嗎?我已經八十六歲,死亡離我不會太遠了。在我這一生中,信仰一直都給我安慰,但此時卻在折磨我。我死的時候,我相信我會遇到造物主,我會坦白我的行為。我怎么才能讓“他”理解我之所以那么做,是因為我認為那是正確的?出於好心所犯下的罪
過仍然是罪過嗎?現在尋求寬恕太晚了嗎?我們受到的教導是:尋求寬恕永遠不會太晚。但要得到寬恕,我必須承認罪過,承認我對瑪麗犯下了嚴重的罪過。而這,是我永遠也辦不到的,因為我仍然相信我做的是正確的。巴塞羅上校當時就向我保證了這一點。他說我很勇敢。他握著我的手,親吻了我。他親吻了我。我記得他嘴唇壓上來時鬍鬚扎得我疼,我對於能取悅他感到非常開心。他是那么一個非凡的男人,瑪麗的母親——我一直覺得她是個蠢女人——根本配不上他。就這樣,我的腦海不停地翻轉,沒有片刻平靜。
我想到那兩個在沙漠裡的小姑娘,我相信她們會一無所獲。那是太久以前的事了。沒人會記得。這讓我感到安心,但也是一個負擔,因為壓在我心頭的那個秘密將跟我一起被帶到墳墓里。當凱茜把那包照片遞給我時,我發現自己很虛弱,身體直發抖。我告訴她,我的心臟不舒服,我必須休息一會兒,然後我就躺在椅子上,閉上了眼。她害怕了,問是不是應該按鈴找人來幫忙。我想說:我沒問題,我沒問題,但我的嘴很乾,聲音很微弱。如果真的是死亡來敲門了怎么辦?如果我沒有得到寬恕就死去了怎么辦?那個來自瑪麗父親輕率魯莽、不正當的親吻就能讓我這些年來一直保持沉默,這代價是不是太大了?我感覺有氣無力,非常虛弱,眼淚順著臉頰流了下來。
……

叢書信息

 博集·外國文學館 (共76冊), 這套叢書還有《失落的玫瑰》,《我就是要挑戰這世界》,《伊斯坦堡假期》,《光輪之戀》,《我的另一種人生》 等。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們