基本資料
海報導演： Randall Einhorn
編劇： Danny Zuker
Steven Levitan
演員： Ed O'Neill
索菲婭·維加拉Sofia Vergara
Julie Bowen
更多中文片名： 現代家庭
影片類型： 喜劇
國家/地區： 美國對白語言： 英語
拍攝年代： 2010
集數： 24
劇情介紹
ABC電視台打造的經典情景喜劇並不多，不過有限的那幾部在中國觀眾中如雷貫耳，例如《成長的煩惱》、《醜女貝蒂》。如今又一部情景喜劇將可能成為“經典”，那就是《摩登家庭》。這部情景喜劇採用了近年來最流行的“偽記錄片”形式，大多數鏡頭都是手持攝像機拍攝的。故事以獨特的視角，講述了三個家庭複雜而混亂的日常生活和情感世界。每集20分鐘笑點十足。
Phil和Claire已經結婚16年了，膝下有三個孩子：高中校花Haley、呆頭呆腦的Luke和過於早熟的Alex。Claire是個盡職盡責的好媽媽，但Phil卻是神經大條的民主爸爸，他對Ipad的執著也是冬粉們熱議的話題。
Jay的少妻Gloria美艷動人，還帶著一個過於早熟的拖油瓶Manny。母子為哥倫比亞人，在第一季中兩個文化之間的衝擊讓Jay挺傷腦筋，但他和Manny也越來越像父子。
Mitchell和Cameron是一對同志伴侶，女兒Lily是從越南收養的。Mitchell在外工作養家，喜感十足的Cameron在家帶孩子。
第1集
雖然Claire看到家裡過多的雜物十分煩惱，可是真要把這些時光的紀念物賣掉，Claire又於心不忍，Phil提議全家人來一次懷舊體驗。Mitchell想為Lily建個“城堡”，不過他的手工活可不敢讓人恭維。Gloria為Manny過早地“男生外向”感到憂心忡忡。
第2集
Gloria對Jay 不尊重她的民族文化而感到不高興，她故意惡整了下Jay。Cameron責怪Mitchell 不願意在公共場合表達對他的愛意，Gloria認為責任在於Jay沒有灌輸Mitchell這種觀念。Claire偷看了男孩發給Alex的簡訊，Claire讓Haley與Alex好好談談，在Haley的刺激下，Alex反而出了醜。
第3集
地震過後，Mitchell讓Cameron找個藉口不去參加朋友pepper的聚會，Cameron誤說Mitchell受傷，pepper要過來探望，Mitchell不得不製造了地震場面。Claire 被鎖在了浴室，不過她不知道這是Phil犯的錯。Gloria 希望Jay 能去做禮拜，可Jay寧願去打高爾夫。
第4集
Phil被邀請主持房產經濟人年度宴會，而Claire 覺得Phil根本就沒他自己想的那樣幽默。Cameron穿著那條過於顯露身體的腳踏車熱褲，Mitchell也無法說實話傷他的心。Gloria 對Jay不參加下屬女兒的成人禮而大為光火，不過他們來到的居然是……
第5集
隔壁家的狗吵得Gloria無法入睡，某天鄰居懷疑是Gloria弄走了他的狗。Claire發現家人對電子產品的喜愛已經影響到日常生活，於是她禁止家人用電子產品一周。Mitchell和Cameron不甘Lily落後其他小孩，他們要為Lily找一所非常優秀的幼稚園。
第6集
萬聖節到了，Mitchell因聽信同事胡說，穿了一身戲服來上班，當得知自己會因此出糗後，他卻總是陰差陽錯的無法脫掉那身衣服。Phil對鄰居家突然發生婚變非常感同身受，他開始擔心起自己和Claire的關係。分享者電視，Claire導演的萬聖節戲劇因眾人的不配合而擱淺，Claire感到失落無比。
第7劇情：
Manny趁Jack不注意開了Jay公司的叉車撞壞了牆，Jay解僱了Jack，Manny以無聲抗議Jack的 “暴行”。Cameron 不顧Mitchell的反對堅持要帶Lily拍廣告，不過在大是大非面前，Cameron還是做出了正確的選擇 。Claire希望讓Haley不要只和Dylan交往，為此她借劇情啟發Haley。
第8集
Claire一家要去參加Manny的生日會，但是Phil 和Claire因各自選擇的路線問題較上了勁。Cameron對Mitchell死板的計畫甚感不滿，不過Mitchell給了Cameron一份愛的驚喜。Jay無意說的話讓Manny醍醐灌頂，Manny決心要彌補之前浪費的“童年”。
第9集
Haley結識了新男友，她向Dylan提出分手，Phil安慰了Dylan，而Haley卻以為Dylan另結新歡。Cameron的母親Barb前來看望兒子，Mitchell卻不喜歡她碰觸自己的身體。Manny向Jay推薦了一個醫療網站，但是Jay根據網上描述的症狀越來越覺得自己有病。
第10集
男孩子們的舞會，組織者Claire對Gloria硬是擠進來幫忙感到相當不悅。Jay和Phil對“爭取”這個詞的含義各有見解，Phil為Jay總是針對自己而抓狂不已。有人抱怨Lily咬了她家的孩子，Mitchell和Cameron矢口否認，直到Lily咬了Cameron……
第11集
Mitchell和Cameron 以為的新鄰居Barry竟是個流浪漢，他就偷偷住在Lily的“城堡”里。Phil接手一個豪爽的女客戶Laura的房子，並有可能做成這筆生意，但他發現此客戶竟是Claire口中討厭的超速者。Jay對Gloria和 Manny都不會騎腳踏車感到不可思議，他決定親自教導他們。
第12集
Alex再次成績第二名，她無意中向父母提起第一名的父母都是高級知識分子，Phil和Claire偶然在電影院碰到了這對夫婦。Jay不願和偶然認識的一對夫婦交往，當他口出實言時，Gloria認為Jay出賣了她，為了避免大家尷尬，Gloria只好騙他們說Jay神志不清。
第13集
Claire 為孩子們看到他們正在進行的夫妻活動而情緒崩潰，Gloria卻以為是自己誤發的裸照令Claire心情不好。Mitchell和Cameron為能進心儀已久的餐廳吃飯，他們故意幫著餐廳負責人照顧她的孩子，Cameron卻弄髒了她家的昂貴地毯。
第14集
又是新一年的情人節，Phil覺得老一套的慶祝方式不錯，但Claire更傾向過一個年輕有活力的情人節，Phil只好盡力滿足妻子的願望。Jay 為Gloria準備了一個浪漫的情人節晚餐，而Gloria也借情人節向Jay證明了她的聰明。分享者電視，Cameron以為Mitchell的男秘書喜歡Mitchel，豈料男秘書鍾情的卻是Cameron。
第15集
Dede來參加Lily的生日會，順便邀請了Claire的國中男友Rubbie來女兒家裡做客，這讓Claire相當的尷尬。Gloria為Lily準備了一本有聲讀物作為禮物，Jay對此嗤之以鼻。Mitchell希望Lily成為生日會的主角，所以他否定了Cameron扮小丑的想法。
第16集
Jay對Gloria的“美妙”歌聲實在忍無可忍，他只好選擇和Claire一起去商場購物。Cameron對自己舉辦的音樂慈善會信心十足，不過Mitchell卻忘了把Cameron的活動請貼發出去。Phil對Claire突然的抓狂感到莫名其妙，Claire為他指點迷津。
第17集
Cameron發現Lily的領養證明冠的竟是Mitchell的姓，一向心軟好脾氣的Cameron這回真動了氣。Jay突然決定要辦好自己的身後事，他帶著Gloria去看挑好的教堂墓穴，但意外地提醒了他一件從沒想過的問題，那就是Gloria在他死後是否會再嫁。
第18集
Luke到鄰居Kleezak家撿球，進而認識了Kleezak先生，但Phil和Claire卻認為Kleezak是個怪人，而不願意兒子和他認識。Mitchell一直想不到Jay能和自己的朋友打成一片，可醉後的Jay第二天想不起來他居然有約個Gay一起遊玩。
第19集
Haley高考考出了中等水平，當父母為她能進大學感到高興時，Haley卻表示自己不願上大學。Cameron頂替成為高中音樂總監，雖然Cameron躊躇滿志，不過公演時孩子們卻洋相百出。Jay的弟弟Donnie來看望哥哥，Gloria對他們所謂的友愛方式感到不解。兩個從小就不合的兄弟能相處融洽嗎？
第20集
為以防萬一，Mitchell和Cameron為選定Lily備選監護人而多方出擊。Claire對Luke過於旺盛的好奇心感到擔心，她帶著 Luke去做心理治療。Luke沒有太大的問題，但Phil卻被Claire的無心之語所傷害，最重要的一點是他們居然把Luke一個人留在了停車場。
第21集
母親節Mitchell特地給Cameron做了份慶祝早餐，Cameron卻不待見，因為他不喜歡別人把他當作女人。Claire和Gloria一起帶著孩子們徒步野外，Phil和Jay則留在家裡做一天的家庭主男，孩子們對這樣的活動感到無聊至極。分享者電視，不過Jay對母親的懷念令孩子們懂得了什麼才是母愛。
第22集
Claire厭倦了在家裡總是充當黑臉，這次她要和Phil換個角色。Mitchell因照顧病了的Cameron去不了心儀已久的演唱會，他希望Cameron能主動提出讓他去看演唱會，可Cameron似乎無此想法。Gloria總是往家裡帶些莫名其妙需要幫助的人，這讓Jay不勝其煩。
第23集
因門出現意外，Phil和Claire只好騎著腳踏車趕去參加Alex的國中畢業典禮，但Claire其實並不開心，女兒的長大讓她有些失落。Phil為了能和朋友聚會，總想著快點誘導Claire發完脾氣。Haley對Alex的典禮致詞頗有微詞，而Alex卻對Haley的建議嗤之以鼻。
第24集
為了給Jay一個生日驚喜，Claire和Mitchell偷偷回到以前住過的小屋拍了一張懷舊照。Phil為了嬴過昔日宿敵，順水推舟讓人誤會Gloria是他的妻子。Phil家的孩子們為Jay製作了一部短片。但Jay真正想要過的生日是什麼樣的呢？
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Jay Pritchett | 艾德·奧尼爾 | ---- |
| Claire Dunphy | 朱麗·鮑溫 | ---- |
| Mitchell Pritchett | 傑西·泰勒·弗格森 | ---- |
| Phil Dunphy | 泰·布利爾 | ---- |
| Haley | 薩拉·海藍德 | ---- |
| Alex | 阿芮爾·溫特 | ---- |
職員表
| 製作人 | Kyle Weber |
| 導演 | Randall Einhorn |
| 副導演（助理） | Helena Lamb |
| 編劇 | 克里斯多福·洛伊德 |
參考資料：
獲獎記錄
2010年
該劇在艾美獎上的表現讓人驚嘆。有著優秀收視和良好口碑的喜劇《摩登家庭》（ModernFamily）在62屆美國艾美獎（2010年）上收穫了14項提名，最終摘得四項大獎，成為喜劇的大贏家。
62屆艾美獎喜劇類最佳劇集大獎
62屆艾美獎喜劇類最佳編劇：StevenLevitan和ChristopherLlyod
62屆艾美獎喜劇類最佳男配角：艾里克-史東斯崔特（EricStonestreet）飾CameronTucker
62屆艾美獎喜劇類最佳男配角提名：傑西-泰勒-費格森（JesseTylerFerguson)飾MitchellPrichett
62屆艾美獎喜劇類最佳男配角提名：泰-布利爾（TyBurrell）飾PhilDunphy
62屆艾美獎喜劇類最佳女配角提名：索菲亞-弗加拉（SofiaVergara）飾GloriaDelgado
62屆艾美獎喜劇類最佳女配角提名：朱莉-波文(JulieBowen）飾ClaireDunphy
2011年
17屆美國演員工會獎（2011年）
17屆美國演員工會獎喜劇類最佳劇集
17屆美國演員工會獎喜劇類最佳演出全體演員提名（tv.ebeta.org）
17屆美國演員工會獎喜劇類最佳男演員提名：泰-布利爾（TyBurrell）
17屆美國演員工會獎喜劇類最佳男演員提名：EdO'Neill飾JayPritchett
17屆美國演員工會獎喜劇類最佳女演員提名：SofiaVergara飾GloriaDelgado-Pritchett
第63屆美國艾美獎
在63屆美國艾美獎（2011年）上獲得了17項提名，包攬喜劇類五項大獎，將最佳編劇、最佳女配角、最佳男配角、電視迷劇情、最佳導演和最佳劇本四座獎盃收入囊中，主持人簡-林奇也表示，這是《摩登家庭》頒獎禮。以下是獲獎情況：
最佳劇集《摩登家庭》（ModernFamily)
最佳男配角泰-布瑞爾（TyBurrell）（《摩登家庭》）
最佳女配角朱莉-波文（JulieBowen）《摩登家庭》（who.ebeta.org）
最佳導演麥可-阿蘭-斯皮勒《摩登家庭》（ModernFamily)
最佳劇本史蒂芬-萊維頓和傑弗里-里奇蒙（StevenLevitan&JeffreyRichman)《摩登家庭》（ModernFamily)
2012年
第64屆艾美獎獲獎情況
喜劇類最佳劇集
《摩登家庭》
喜劇類最佳導演
史蒂芬·萊維坦《摩登家庭》
喜劇類最佳女配角
朱麗·鮑溫《摩登家庭》
喜劇類最佳男配角
艾瑞克·斯通斯崔特《摩登家庭》
2013年
第65屆艾美獎喜劇類最佳劇集
第65屆艾美獎喜劇類最佳導演
2014年
第66屆艾美獎喜劇類最佳劇集（獲獎）
第66屆艾美獎喜劇類最佳男配角：泰-布利爾（TyBurrell）飾PhilDunphy（獲獎）
第66屆艾美獎喜劇類最佳導演：蓋爾-曼庫索（獲獎）
第66屆艾美獎喜劇類最佳男配角：JesseTylerFerguson（提名）
第66屆艾美獎喜劇類最佳女配角：JulieBowen飾ClaireDunphy（提名）
第66屆艾美獎喜劇類最佳客串：NathanLane飾PepperSaltzman（提名）
