2018年平昌冬季奧運會

2018年平昌冬季奧運會

2018年平昌冬季奧運會(英語:The 2018 Pyeongchang Winter Olympics)第23屆冬季奧林匹克運動會於2018年02月09日至2018年02月25日在韓國平昌舉行。2011年07月06日在南非德班舉行的國際奧委會第123次全會上,韓國平昌擊敗慕尼黑和安納西獲得2018年冬奧會的主辦權。韓國也繼法國、美國、德國、義大利和日本之後,成為世界上第6個舉辦過夏季奧運會、世界盃足球賽、冬季奧運會3項大賽的國家。2017年1月6日,張藝謀正式確認在2018平昌冬奧會閉幕式上,執導交接儀式的8分鐘;2月10日,平昌冬奧會倒計時一周年慶祝儀式在江陵冰球中心舉行;10月31日,最高女祭司扮演者勒侯從聖火壇中點燃火炬;12月5日,國際奧委會投票決定,禁止俄羅斯參加在韓國平昌舉行的2018年冬季奧運會。平昌奧組委最終敲定來自92個國家和地區的2920名選手參加冬奧會比賽。其中男選手有1708名,女選手有1212名。2018年2月9日,在平昌舉辦開幕式。

基本信息

申辦歷程

時間表

2018年平昌冬季奧運會 2018年平昌冬季奧運會
2007年7月18日,江原道議會決定第三次申辦2018年冬奧會。
2009年9月14日,2018年冬奧會申辦委員會成立
2010年3月10日,平昌向國際奧委會(IOC)提交申辦2018年冬奧會的申請書。
2010年6月22日,IOC選定平昌、慕尼黑、安納西為2018年冬奧會候選城市。
2010年11月13日,在亞洲奧林匹克理事會(OCA)全體大會( 中國 廣州)上陳述。
2010年11月26日,在歐洲奧林匹克委員會(EOC)全體大會(塞爾維亞貝爾格勒)上陳述。
2011年2月16-19日,國際奧委會評估委員對平昌進行實地考察。
2011年4月8日,在倫敦舉行的冬奧會申辦城市說明會上陳述。
2011年5月18-19日,在瑞士 洛桑 市國際奧組委(IOC)本部召開的“2018冬奧會申辦候補城市報告會”上陳述。
2011年7月6日,國際奧委會第123屆全會在南非德班舉行,投票選定平昌為2018年冬季奧運會的舉辦城市。 

投票結果

2011年07月06日,在 南非 德班舉行的國際奧委會第123屆全會揭曉了2018年冬奧會的舉辦城市,來自韓國的平昌以在第一輪就以超過一半票數的絕對優勢擊敗了德國 慕尼黑 和法國 安納西 兩個歐洲城市之後,成為了冬奧會的舉辦地。
這已經不是平昌第一次申辦冬奧會了。此前,平昌曾申辦過兩次冬奧會,但是都是在最後一輪投票中遭遇對手逆轉。但平昌並未氣餒,在總結前兩次失敗的經驗教訓後,重整旗鼓,大力宣傳和衝刺,大韓航空甚至在它的BOING 777-200飛機上噴塗了2018年平昌冬奧會的宣傳塗裝。第三次衝擊申辦冬奧會,並且終於拿到了盼望已久的冬奧會舉辦權。 2018年冬奧會申辦結果
城市 國家 票數
平昌 韓國 63
慕尼黑 德國 25
安納西 法國 7

申辦成功

2011年是韓國平昌征戰冬奧會主辦權的第十個年頭。這一次,幸運的他們在第一輪投票就順利出線。2003年敗給加拿大溫哥華 ,2007年敗給俄羅索契 ,在經過整整十年的等待後,韓國人主辦冬奧會的夢想終於成真。
在國際奧委會主席羅格宣布結果的這一刻,德班國際會展中心的大會議廳里頓時響起了韓國人的歡呼聲,在經過兩次痛苦的失敗後,不屈不撓連續第三次申辦的平昌人終於可以盡情地歡呼、吶喊、讓眼淚飛。
根據國際奧委會事後公布的計票結果,有95名國際奧委會委員參加投票表決,平昌在第一輪就以63票的絕對多數選票擊敗德國的慕尼黑和法國的阿納西,鎖定勝局。用國際奧委會主席羅格的話說,耐心和堅持,是平昌獲勝的關鍵。
平昌奧申委形象大使、2010年溫哥華冬奧會女子花樣滑冰金牌得主金妍兒以流利的英語和甜美的形象,給在場所有人留下了深刻印象。表決結果揭曉後,金妍兒紅著眼睛對記者說:“到目前為止我們一直都在努力,一直都在等待著這一刻的到來,今天,我們終於做到了!我特別激動並且留下了淚水,我為平昌獲勝感到非常榮耀。”
在2018年冬奧會主辦城市表決結果揭曉後,羅格代表國際奧委會與韓國奧委會和平昌市政府簽署了主辦冬奧會的相關協定。平昌奧申委主席趙亮鎬在簽字儀式後表示:“在過去10年申奧的過程中,我們一直在傾聽和學習,不斷地提高我們向國際奧林匹克運動所承諾的主辦冬奧會的能力。今天,我們的努力和承諾終於得到了回報,這種不懈的努力將會一直繼續到2018年,我們將主辦一屆成功的冬奧會。”

交接儀式

2017年1月6日,由張藝謀指導的綜藝節目《跨界冰雪王》在京召開發布會,在事後接受採訪時候導演張藝謀透露正式確認將在2018平昌冬奧會閉幕式上,執導交接儀式的8分鐘。

慶祝儀式

2017年2月10日,平昌冬奧會倒計時一周年慶祝儀式在江陵冰球中心舉行,本屆冬奧會火炬及火炬手服裝也同時公布。平昌冬奧會火炬以白色和金色為主色調,高700毫米,代表平昌700米的海拔高度。火炬點燃後火焰將向5個方向燃燒,這是“*”——平昌的象徵,該符號同時刻在火炬的下半部和頂部周圍。

本屆冬奧會火炬由設計公司Inno Design的創始人金映世設計。火炬製作將由韓華集團承擔,該集團同時也是1988年漢城奧運會火炬的製造商。與火炬同時亮相的火炬手服裝由戶外品牌The North Face(北面)生產。服裝的設計結合了奧運五環的顏色,運用防水材料的同時還兼具抗寒功能。平昌冬奧會組委會主席李熙范表示:“兼具優美設計和科技含量的平昌冬奧會火炬將成為本屆賽事激情與靈感的象徵。通過冬奧會的火炬傳遞,平昌將吸引世界的目光,並用自己的熱情將世界聯繫在一起。”

禁俄參賽

2017年12月5日,由14人組成的國際奧委會小組在瑞士洛桑舉行會議,宣布已經禁止俄羅斯參加2018年在韓國平昌舉行的冬季奧運會。該小組稱,他們一直在研究國際奧委會的一份機密報告,這份報告詳細描述了俄羅斯在2014年索契冬奧會期間的“官方興奮劑”計畫,及其在事後的掩蓋行為。
根據這一禁令,俄羅斯國旗將不會在冬奧會的任何地方被展覽。如果有任何俄羅斯運動員獲準參加比賽,他們也不會被允許在俄羅斯國旗下參加比賽,他們贏得的任何獎牌都不會歸功於俄羅斯。

申奧評價

平昌冬季奧運會將是繼1972年札幌冬季奧運會和1998年長野冬季奧運會以來,亞洲國家第三次主辦這一賽事。國際奧委會委員、中國香港奧委會主席霍震霆認為,平昌冬奧會將對提高整個亞洲的冬季體育水平產生積極作用。受氣候環境和運動習慣的影響,與歐美國家相比,亞洲國家整體冬季運動水平不高,也許平昌冬奧會就是一個契機,讓冬季運動在亞洲變得更普及,同時也迎來新的發展機遇。

舉辦城市

平昌郡(韓語:평창,拉丁字母轉寫:Pyeongchang)位於韓國江原道,位於首爾以東180公里,人口不足5萬,是韓國著名的度假山城。
平昌自然環境優美怡人,特別適合冬季運動。其城市口號是“快樂700”,因為平昌郡的平均海拔為700米左右,據說海拔700米左右是最適宜人類居住的高度。當地政府計畫將江原道指定為奧運特區,吸引賭場、免稅店、外國學校入駐,努力將平昌打造成東北亞富豪的休閒度假地。

奧運經濟

據韓國現代經濟研究院的報告,舉辦冬奧會將給韓國經濟帶來21.1萬億韓元(約合187億美元)的收益,10年後續效益可達43.8萬億韓元(約合389億美元)。

組織機構

主詞條:2018年平昌冬季奧運會組委會。
2011年10月19日上午,2018年平昌冬奧會組委會在首爾威斯汀朝鮮酒店舉行成立大會,前江原道道知事金振兟正式當選組委會委員長,任期截止2013年10月。他還兼任平昌組委會執行委員長。
江原道道知事崔文洵、文化體育觀光部長官崔光植、大韓體育會會長朴容晟、大韓殘疾人體會會長尹碩鎔、大韓冰上競技聯盟會長金載烈、組委會秘書長文東厚被任命為副委員長。國際奧委會委員文大成和花樣滑冰選手金妍兒等13人被委任為執行委員。國務總理金滉植、國際奧委會委員、三星電子會長李健熙、冬奧會申辦委員會委員長、韓進集團會長趙亮鎬等9人被委任為顧問。

奧運文化

會徽

2013年5月組委會確定了開發會徽相關的基本方針,7月通過公開招標選定了擁有國際資質和經驗的專業企業開始著手進行開發工作。2013年10月以普通國民為對象實施了設計募集活動,不僅吸引了國民的關注和參與,還收集了大量了設計創意。國際奧委會去年12月獲得會徽設計案後,對其進行相關檢查,確認有無類似設計等。然後於1月21日最終認可其為平昌奧運會會徽。國際奧委會與平昌冬奧會組委會已向韓國等世界各國就冬奧會會徽註冊了商標權。
2013年5月3日,會徽出台儀式在首爾瑞草區國立國樂院禮樂堂和江原道平昌Alpensia室外音樂堂同時舉行,2018平昌冬奧會官方會徽正式發布。平昌冬奧會會徽是將韓文中“平昌”兩個字的子音加以形象化後完成的。平昌冬奧會會徽包含了在天地合一的平昌雪花與冰凌、冬奧選手和來自全球各地的人們共聚一堂、共慶盛典的含義。會徽的顏色採用了韓國的傳統色彩——五方色(青、赤、黃、白、黑五色)。

標語

激情平昌ㆍ和諧世界(Passion Connected)
象徵著全世界的人對冬季運動的熱情,各年齡段的人在全球各地積極參與冬季運動,並通過持續的宣傳推廣,開闢出新的天地。
'Passion'意味著熱情、熱愛、憧憬,平昌作為世界性慶典的主辦地,將賦予人們靈感,傳達韓國的溫暖人情。標語表達著奧運的精神與韓國的溫暖人情。
'Connected'意為連線、結合、相通,通過韓國的尖端技術和融合文化,平昌將成為所有年齡段的人都能參與的空間。標語意味著新的開始、和諧世界以及冬季奧運會的新天地。

吉祥物

​冬奧會吉祥物:
2018年平昌冬季奧運會吉祥物Soohorang是以白虎為圖形。白虎是代表韓國的守護動物
Soohorang中的Soho具有保護來參加奧運會的選手、參與者和觀眾的含義,
rang是從韓語‘老虎’和江原道‘旌善阿里郎’中提取的‘rang’字。
具有挑戰的精神和熱情的Soohorang同參加奧運會的選手、參與者和觀眾們共享奧運。
Soohorang Soohorang
​殘奧會吉祥物:
2018年平昌冬季奧運會吉祥物Bandabi是以亞洲黑熊為圖形。
‘Banda’是指半月,‘bi’是指奧運會。
Bandabi具有堅強的意志和勇氣,帶領著平等與和諧。
Bandabi是一個為參加殘奧會選手們突破自己局限而助威的熱情的朋友。
Bandabi Bandabi

獎牌

2017年9月21日,2018年平昌冬奧會獎牌曝光,立體條紋鋪滿整個獎牌,時代感強。金牌重量為586克、銀牌580克、銅牌493克。與2014年索契冬奧會相比,金銀牌更重,銅牌更輕。
2018年平昌冬奧會獎牌 2018年平昌冬奧會獎牌 獎牌正面是將“平昌冬季奧運會”的韓文子音(ㅍㅊㄷㄱㅇㄹㅍ)在三維空間裡向兩邊拉伸(圖1)做成立體的樣子,並把它們剪成圓形,從而完成造型。
獎牌側面則刻有“平昌冬季奧運會”的首個子音。
獎牌緞帶首次在奧運會獎牌製作中使用了製作韓服傳統技法中的“甲紗技法”。甲紗輕薄且透氣性佳,呈半透明狀,是一種高級衣料。
獎牌外包裝是從韓國傳統建築物韓屋中獲得靈感,仿照頂檐簡潔而高雅的曲線以原木製成。
​獎牌禮品是戴著御賜花的可愛吉祥物,其設計理念來自朝鮮時期狀元頭上戴的御賜花,意味著對獲獎選手的最高禮遇。 
獎牌禮品 獎牌禮品 獎牌禮品 獎牌禮品
​獎品托盤設計理念來自傳統韓屋,白色象徵著瓦屋上的白雪。
獎品托盤 獎品托盤
領獎台設計理念來自傳統韓屋,白色象徵著瓦屋上的白雪。
領獎台 領獎台

頒獎禮服飾

​​設計理念來自韓國的傳統長袍,色彩取自2018平昌的主題顏色,同時服裝也具備了保暖性和活動性。​

服飾1 服飾1
  服飾2
服飾2

開幕式

2018年2月9日晚7點,第23屆冬奧會開幕式在平昌奧林匹克體育場拉開大幕。朝韓代表團聯合入場,中國代表團在第65個入場,周洋任旗手。
開幕式導演:宋承煥

宣傳大使

政治領域
委任日期宣傳大使領域職業
2017年7月24日文在寅政治韓國總統
體育領域
委任日期宣傳大使領域職業
2014年1月6日秋信守體育韓國美國職業棒球大聯盟
2014年11月4日金妍兒體育韓國前花樣滑冰選手
2015年5月6日林賽·沃恩體育美國高山滑雪選手
2015年5月16日李承勛體育韓國速度滑冰選手
2015年5月16日朴勝羲體育韓國速度滑冰選手
2015年5月16日牟太釩體育韓國速度滑冰選手
2015年11月26日柳賢振體育韓國美國職業棒球大聯盟選手
2016年3月9日鄭勝煥體育韓國殘疾人冰球選手
2016年4月25日李相花體育韓國速度滑冰選手
2017年6月27日李寶美體育韓國高爾夫選手
2017年7月2日赫因斯·沃德體育美國體育評論員、前美式足球選手
2017年8月4日朴智星體育韓國前韓國足球國家隊隊員
播音員領域
委任日期宣傳大使領域職業
2016年7月22日張睿元播音《SBS-8點新聞:體育新聞》節目主播
2016年7月22日朴善英播音SBS-8點新聞》、《國民的選擇(選舉廣播)》、《早上好》、《連線電影世界》等節目主播
2016年7月22日裴成載播音《SBS體育新聞》、《英超聯賽賽事轉播》、《足球雜誌,GOAL!》等節目主播
2016年7月22日裴基完播音《體育中轉站》、《SBS高爾夫球》等節目主播
2016年7月22日金草蓉(音譯)播音《今日直播》、《美國棒球聯盟日記》、《體育新聞》、《新聞24》等節目主播
2016年7月22日李在恩播音《體育新聞》、《體育日記》、《體育雜誌》等節目主播
2016年7月22日金羅進播音《零不滿》、《MBC-5點新聞》、《今日新聞》等節目主播
2016年7月22日金完泰播音《體育新聞》、《聚焦體育》、《體育雜誌》 等節目主播
2016年7月22日李志妍播音《KBS直播:早上好》、《KBS新聞時光》、《體育記錄片-勝負》、《體育新聞》等節目主播
2016年7月22日李賢珠播音《KBS-9點新聞》、《2012年總選開票廣播》、《今日直播》等節目主播
2016年7月22日都慶完播音《生生情報通》、《KBS 2TV晚間新聞》、《演藝界轉播》等節目主播
2016年7月22日李在洪播音《KBS體育新聞》節目主播
文化領域
委任日期宣傳大使領域職業
2011年12月12日世宗獨奏家文化韓國管弦樂隊合奏團
2012年11月19日李外秀文化韓國作家
2013年1月28日姜秀珍文化韓國國立芭蕾舞團教練
2015年3月14日曹世鉉文化韓國攝影家
2015年9月25日李敏鎬文化韓國演員
2017年4月13日金宇彬文化韓國演員
2017年5月22日曹秀美文化韓國聲樂家-女高音
2017年5月28日鄭燦宇文化韓國喜劇演員
2017年6月21日太陽文化韓國歌手
2017年7月5日金炳萬文化韓國喜劇演員
2017年7月13日Girls Day文化韓國歌手
2017年7月22日仁順伊文化韓國歌手
2017年9月8日Sean文化韓國歌手
2017年12月8日張根碩文化韓國藝人
經濟領域
委任日期宣傳大使領域職業
2012年4月25日權炳河經濟韓國前世界韓人貿易協會會長
2017年1月24日金東錫經濟韓國美國市民參與中心常任理事

主辦地

平昌位於韓國 江原道 ,位於 首爾 以東180公里,人口不足5萬,是韓國著名的度假山城。平昌自然環境優美怡人,特別適合冬季運動。其城市口號是“快樂700”,因為平昌郡的平均海拔為700米左右,據說海拔700米左右是最適宜人類居住的高度。當地政府計畫將江原道指定為奧運特區,吸引賭場、免稅店、外國學校入駐,努力將平昌打造成東北亞富豪的休閒度假地。

據韓國現代經濟研究院的報告,舉辦冬奧會將給韓國經濟帶來21.1萬億韓元(約合187億美元)的收益,10年後續效益可達43.8萬億韓元(約合389億美元)。

場館設施

平昌山脈場館群
場館中文名稱場館英文名稱場館項目
阿爾卑西亞冬季兩項中心Alpensia Biathlon Centre冬季兩項
阿爾卑西亞越野滑雪中心Alpensia Cross-Country Skiing Centre越野滑雪、北歐兩項
阿爾卑西亞跳台滑雪中心(阿爾卑西亞跳台滑行中心)Alpensia Ski Jumping Centre跳台滑雪、單板滑雪、北歐兩項
阿爾卑西亞滑行中心Olympic Sliding Centre雪橇(無舵雪橇)、雪車(有舵雪橇)、鋼架雪車
鳳凰雪上公園Phoenix Snow Park自由式滑雪、單板滑雪
旌善高山滑雪中心Jeongseon Alpine Centre高山滑雪(包括滑降,超級大迴轉,全能)
龍坪高山滑雪中心Yongpyong Alpine Centre高山滑雪(包括迴轉,大迴轉)
江陵海岸場館群
場館中文名稱場館英文名稱場館比賽項目
關東冰球中心Kwandong Hockey Centre冰球
江陵冰壺中心Gangneung Curling Centre冰壺
江陵冰球中心Gangneung Hockey Centre冰球
江陵冰上運動場Gangneung Ice Arena花樣滑冰、短道速滑
江陵速滑館Gangneung Oval速度滑冰
非賽事場館
場館中文名稱場館英文名稱用途
國際廣播中心International Broadcast Centre
新聞中心Main Press Centre
平昌奧運會廣場PyeongChang Olympic Plaza
平昌奧運會體育場(平昌冬奧會體育場)PyeongChang Olympic Stadium冬奧會開閉幕式
平昌奧運村Pyeongchang Olympic Village
江陵奧林匹克公園Gangneung Olympic Park
江陵奧運村Gangneung Olympic Village

火炬揭幕

當地時間2017年2月9日,韓國江陵市,舉行2018平昌冬奧會火炬揭幕儀式。

比賽項目

2018年平昌冬季奧運會將舉辦15大項、102小項的賽事,這是冬奧歷史上金牌總數首次超過100枚的冬奧會。
2018年平昌冬奧會上新增了單板滑雪大跳台(男、女)、速度滑冰集體出發(男、女)、混合雙人冰壺、高山滑雪團體比賽等6個小項,將進行歷屆冬奧會最多的女子、男女混合項目的比賽。
根據國際滑雪聯合會的規劃,本屆北歐式混合滑雪是最後一次僅有男子項目。

雪上運動 ​7個系列 冰上運動 ​5個系列​ 滑行運動​​ 3個系列
​高山滑雪短道速滑
雪車
​冬季兩項​速度滑冰​雪橇
​越野滑雪​花樣滑冰​鋼架雪車
​自由式滑雪​冰球
​北歐兩項​冰壺
​跳台滑雪
​單板滑雪

賽程安排

賽程 賽程

獎牌榜

排名​國家/地區​金牌​銀牌​銅牌​總數​
1​挪威(NOR)​9​9​826
2​德國(GER)​9​54​18
3​荷蘭(NED)​6​5​2​13​
4​加拿大(CAN)​5​5​6​16​
5​美國(USA)​5​3​2​10​
6​瑞典(SWE)​4​3​0​7​
7​奧地利(AUT)​4​2​4​10​
8​法國(FRA)​42​4​10
9​韓國(KOR)​3​1​2​6​
10​日本(JPN)​2​5310
11​瑞士(SUI)​2​417
12​義大利(ITA)​213​6
13​捷克(CZE)​1​2​36
14​斯洛伐克(SVK)​1​20​3
15​白俄羅斯(BLR)​1​102
16​英國(GBR)​1​0​3​4​
17​波蘭(POL)​1​0​0​1​
18​烏克蘭​1​0​0​1​
19中國(CHN)​0​51​6
20俄獨立代表​0​3​811
21澳大利亞(AUS)​0​2​1​3​
22斯洛維尼亞(SLO)​0​1​0​1​
23芬蘭(FIN)​0​0​3​3​
24西班牙(ESP)​0​0​2​2​
25哈薩克斯坦(KAZ)​0​0​1​1​
26列支敦斯登(LIE)​0​0​1​1​

爭議事件

在2014年索契冬奧會閉幕式上,韓國平昌冬奧官方宣傳片中,活字印刷、古琴、水墨、宮殿等中國觀眾熟悉的元素紛紛出現,尤其是宣傳片中顯示印刷的是韓國文字。這一元素遭中國網友紛紛吐槽,“這是赤裸裸剽竊中國!”網友吐槽道,“東方宮殿,活字印刷,古琴,水墨,如果不加一道泡菜,配一曲阿里郎你知道這是哪么?2018平昌,擁有五千年......悠久歷史的大韓民國歡迎你!”也有網友認為,韓國人是在向中國人致敬,“索契冬奧會閉幕式韓國平昌八分鐘,又是模仿中國的古箏,又是盜用中國的水墨畫,還剽竊中國的活字印刷,不知道是在像中國文化致敬還是赤裸裸的沒文化的表現。”

興奮劑事件

2018年2月13日,國際體育仲裁法庭發表聲明稱,日本男子短道速滑選手齋藤慧在平昌冬奧會前的賽外藥檢中被查出興奮劑陽性,已離開日本冬奧代表團。
平昌冬奧會期間,俄羅斯奧運代表隊再次爆出了兩例興奮劑事件,一名是冰壺混雙銅牌得主克魯舍爾尼茨基,另一名是參加女子雪車比賽的塞爾吉娃,兩名運動員的藥檢結果均呈陽性,魯舍爾尼茨基已經承諾將歸還獲得的獎牌。

網路襲擊事件

2018年2月24日,據美國情報,俄羅斯軍事間諜對2018年韓國冬季奧運會管理人員使用的數百台電腦實施了黑客行動。
2018年2月26日,平昌的官員們承認,2018年2月9日舉行的冬奧會開幕式遭到了網路襲擊,但他們拒絕證實襲擊是由俄羅斯人發動的。開幕式晚上,網際網路、廣播系統和奧運會網站都出現了問題。許多觀眾無法列印他們的入場券,導致座位空置。

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們