宮女[韓國2006年金美廷執導電影]

《宮女》是由金美廷編導，朴真熙、全慧珍、林貞恩、徐英姬主演的古裝懸疑電影。 影片講述了李氏朝鮮時代一個宮女離奇死亡所引發的故事。 該片於2007年10月18日在韓國上映。影片入圍第55屆西班牙聖巴斯蒂安國際電影節競賽單元。

劇情簡介

海報

令人窒息的朝鮮宮廷內，連死都不可以隨個人意願的。不過在椽木下發現了一具上吊自殺的屍體，該屍體是後宮裡的輔佐宮女月伶 （ 徐英姬 飾）。檢查死因的內醫女千伶 （ 朴真熙 飾）發現月伶已經懷了孕，但相應的記錄卻完全沒了蹤影，監察尚宮命令所有知情者隱瞞這次宮女自殺事件的相關內容，但是千伶卻認為月伶並非自殺，因此，她決定將事件追查到底。

千伶無意中發現了月伶的情書，並推斷這是決定性的證據。但是她突然受到了別人的襲擊，情書被奪走了。事後千伶詢問包括看見此情景在內的很多宮女，但是宮女們就像約定的一樣什麼都沒有透露。

另一方面，監察尚宮為了整頓宮女們的紀律把行為有異的宮女公開地嚴厲懲戒，並且準備找一些宮女為殺害月伶的兇手頂罪。為了不讓無辜者受害，千伶決心要找到真兇，就在此時她發現了一個個驚人的秘密。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
朴真熙	千伶
徐英姬	月伶
林貞恩	玉珍
全慧珍	鄭伶
金聖玲	監察尚宮

職員表

製作人	鄭勝惠
導演	金美廷
編劇	金美廷
攝影	李炯德
剪輯	金尚范、金宰范

（以上參考資料）

角色介紹

宮女[韓國2006年金美廷執導電影]	千伶 演員朴真熙 富有正義感，擁有聰敏頭腦的內醫女千伶。身為內醫女的千伶大膽地對月伶自殺這一結論提出異議。為了找出隱藏在月伶死亡背後的真相，千伶決定將事件追查到底。但是越靠近宮中的陰謀，卻遇到了越詭異的事情。
宮女[韓國2006年金美廷執導電影]	月伶 演員徐英姬 熙嬪的至密宮女，被發現吊死在房樑上。屍檢後卻發現，月伶曾經生過一個孩子，但是孩子卻不知所終。月伶的死亡只是宮中一系列恐怖事件的開始。
宮女[韓國2006年金美廷執導電影]	玉珍 演員林貞恩 有著秀麗的外貌和善良的心地的繡房宮女，玉珍小時候由於熱病，痊癒之後成為啞巴。不會說話的她因為一直幫月伶保守著秘密而陷入宮廷的神秘事件中。

（以上參考資料）

音樂原聲

序列號	歌曲名稱	序列號	歌曲名稱
01	宮女（궁녀 Main Theme）	09	緒端（서단）
02	苗脈（묘맥）	10	迷宮2（미궁 2）
03	迷宮1（미궁 1）	11	竹林（대나무 숲）
04	주검	12	쥐부리글려
05	배내옷	13	痕跡（흔적）
06	자장가	14	拷問（고문）
07	傷處（상처）	15	愛（사랑시）
08	影（그림자）	16	Epilogue
發行時間：2007年10月19日

（以上參考資料）

幕後花絮

● 該片是金美廷導演的處女作。

● 該片是韓國首部以宮女為題材的電影。

● 該片開拍之際，朴珍熙主演的另一部電視劇《錢的戰爭》也進入拍攝期。電影拍攝地在韓國全北的扶安古城，而電視劇的外景地卻在首爾的近鄰，因此她三個月來幾乎每天都要往返於兩地，睡覺都是在汽車上。

● 朴真熙透露，她雖然不是第一次拍攝恐怖片，但該片的舞美設計和陰森氣氛形成的強烈反差，還是讓她在看影片的完整版時心裡害怕不已。

● 扮演內醫女的朴真熙從影片拍攝前就去找醫生請教經驗，學了一些把脈和扎針的技巧。而為了寫好宮女們寫的宮體字，還親自找來了書法老師，向書法老師學習書法。

● 扮演月玲的徐英姬為了演好上吊，演練了幾個小時，還為了演好屍體在很涼的地上躺了很長時間。

獲獎記錄

時間	獎項名稱	提名/獲獎	提名/獲獎方
2007年	第55屆西班牙聖巴斯蒂安國際電影節競賽單元	提名	《宮女》
	第55屆西班牙聖巴斯蒂安國際電影節新人導演獎	提名	金美廷
	第28屆韓國青龍電影獎最佳女配角獎	提名	林貞恩
	第28屆韓國青龍電影獎最佳新人導演獎	提名	金美廷
	第28屆韓國青龍電影獎最佳照明獎	提名	朴世文
	第6屆大韓民國電影大賞新人導演獎	獲獎	金美廷
2008年	第31屆韓國黃金攝影獎黃金大獎	獲獎	朴真熙
	第31屆韓國黃金攝影獎最佳女演員獎	獲獎	朴真熙
	第44屆韓國百想藝術大賞電影類獎項-最佳新人導演獎	提名	金美廷
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳女演員獎	提名	朴真熙
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳女配角獎	提名	金聖玲
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳新人導演獎	提名	金美廷
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳攝影獎	提名	李炯德
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳服裝設計獎	提名	沈玄燮
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳藝術指導獎	提名	李河準
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳照明獎	獲獎	朴世文
	第45屆韓國電影大鐘獎最佳聲效獎	提名	吳成鎮、崔泰英
	第32屆蒙特婁國際電影節最佳女主角獎	獲獎	朴真熙

（以上參考資料）

幕後製作

創作背景

影片導演金美廷曾參與《王的男人》的製作，她為進行《王的男人》的電影拍攝籌備工作，翻閱了大量的史料，對史書上記載文字不多的宮女的事跡發生了濃厚的興趣，於是就有了想以特別的視角記錄她們的生活的念頭。

道具布景

影片中成為重要證據的玩具，雖然市面上有賣的，但是為了體現朝鮮時代的感覺，製作組全部手工製作。還有影片中南瓜樣式的髮型，是經過數次設計和修改製作而成的。還有用在很多地方的繡花飾品，這些都是請了專業刺繡人員專門製作的。還有書庫上的4000本書也是單獨製作的。

製作發行

國家/地區	上映/發行日期（細節）
韓國	2007年10月18日
馬來西亞	2008年4月24日
義大利	2008年4月26日（Udine Far East Festival）
美國	2008年6月27日（New York Asian Film Festival）
加拿大	2008年7月11日（Fantasia Film Festival）

（以上參考資料）

影片評價

影片導演金美廷曾是《王的男人》副導演，一乾主演陣容朴真熙、尹世雅等五位主演也都是女性，這部電影無疑是女性力量的展現。故事的視角也對準了令人窒息的朝鮮古代宮廷內的女性群體——宮女，僅憑藉非常有限的歷史材料，進行了大膽的構想和再創造，描述了宮女們的人生。 （新浪娛樂評）

金美廷以女性特有的細膩觸覺描繪了朝鮮王朝宮女鮮為人知的故事。 （時光網評） 影片以朝鮮正祖時代為背景虛構了人物和故事情景。歷史劇與懸疑的新鮮結合帶來了全新的感受。影片中展現的歷史的神秘性和劇情的曲折性為歷史劇增添了不少色彩。 （新浪娛樂評）