個人簡介
| 粵語名 | R.泰迪 |
| 出生日期 | 1980-09-05 |
| 身高 | 170.0 CM |
| 體重 | 66.0 KG |
| 場上位置 | 前鋒 |
| 現效力球隊 | 布雷西亞足球俱樂部 |
| 球衣號碼 | 11 號 |
職業生涯
塔戴是一名前鋒，現在效力於布雷西亞足球俱樂部。
履歷
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2010/11 | 布雷西亞 | 31 | | | 義大利 | 1 | |
| 2009/10 | 布雷西亞 | 11 | 21 | 2 | 義大利 | 2 | 3 |
| 2008/09 | 布雷西亞 | | 24 | 3 | 義大利 | 2 | 4 |
| 2007/08 | 布雷西亞 | 11 | 13 | 4 | 義大利 | 2 | 5 |
| 2006/07 | 克雷莫納 | | 5 | 0 | 義大利 | 3 | 14 |
| 2005/06 | 克雷莫納 | | 0 | 0 | 義大利 | 2 | 21 |
| 2004/05 | 克雷莫納 | | 33 | 13 | 義大利 | 3 | 1 |
| 2003/04 | 克雷莫納 | | 23 | 3 | 義大利 | 4 | 2 |
| 2002/03 | 熱那亞 | | 3 | 0 | 義大利 | 2 | 18 |
| 2001/02 | 佛羅倫斯 | | 2 | 0 | 義大利 | 1 | 17 |
| 2000/01 | 佛羅倫斯 | | 1 | 0 | 義大利 | 1 | 9 |
| 1999/00 | 佛羅倫斯 | | 2 | 0 | 義大利 | 1 | 7 |
| 1998/99 | 蓬泰代拉 | | 3 | 0 | 義大利 | 4 | 13 |
