內容提要
隨著改革開放的深入,中國相繼加入世界貿易組織,中辦奧運會、世博會成功,正在以更快的步伐走向世界。在這樣的時代背景下,社會對外語人才的需要更加顯得迫切而現實。
為適應土耳其語教學的需要,作為北京外國語大學亞非系土耳其專業系列教材之一,我們編寫了這本《土耳其語口語》教程。《土耳其語口語》適合大學本科土耳其語專業二年級使用,也可供有一定基礎的自學者參考。教材以有下幾個方面的特點:
第一,語料全部選自原文,為爭語言地道、真實。
第二,借鑑了英國語言學家韓禮德的系統功能語法理論。
第三,充分發揮語料庫的作用。
第四,精講多練。
目錄
前言
DERS 1:INGILIZCE OGRENIYORUM
表達經常性、習慣性的行為:-yor
表達計畫的行為:-yor
表達意願:-mek iste-
空間概念的表達:-de/-e/-edn
DERS 2:DUGUNE DNVET
談論過去:-di
傳聞與轉述:-mis
表示來去的目的:-e gel
DERS 3:annen ne yapiyor kt
如何表示正在發生的事情:yor
如何表示時間:-dir
時間的表達:時間名詞
催促對方:hadi
DERS 4:SOYLE GECIN
要求對方做某種:Emir Kipi
承諾做某事:-eyim
鐘點的表達
兩種事物的並列:ile
表示依據:gore
DERS 5:SOZ VERIYORUM
表示打算、計畫:-acak
存在的表達:-de var/yok
選擇疑問句:mi mi
否定的強化:hic/asla
DERS 6:KAHVALTIDY NE YERSTN
……
DERS 7:BIR TELEFON KONUSMASI
DERS 8:HEMEN BASLAYALIM
DERS 9:NI YEMEK ISTIYORSUN
DERS 10:BELKI YANILIYORUMDUR
DERS 11:SU BILEZIKLER DACA
DERS 12:DONDUKTEN SONRA
DERS 13:TURKIYE YE NICIN GELDINIZ
DERS 14:RICA
DERS 15:YOKSA KIRLIR
DERS 16:YEMEK PISTREBILIR MIYIM
DERS 17:SU YAGMUR DA BIR DURSA
DERS 18:SIGARAYI BIRAKTIGINA GORE
DERS 19:canimi sikan pek cok sey oldu
DERS 20:VEDALASMA
DERS 21:NE KADAR ACELE EDERSEK EDELTM
DERS 22:UZULDUGUN SEYE BAK
DERS 23:DOGAYI ONLARA SEVKTRMELIYIZ
DERS 24:GEL SENI EVLENDIRELIM
DERS 25:BABAM NEREDE ACABA
DERS 26:FIKRA OKUYUP CIKACAKTIM
DERS 27:DERS BASLARHEN
DERS 28:YABANLAR