![四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影]](/img/1/4c8/nBnauM3X0AjNygzN3ETMwQDO0UTMyITNykTO0EDMwAjMwUzLxEzLwgzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影]")
劇情簡介
海報1701年，赤穗藩藩主淺野在拜見將軍時動手砍傷了重臣吉良，被迫切腹自殺。於是，赤穗藩的武士們成了浪人。其中，民谷伊右衛門（佐藤浩市飾）每日靠彈奏琵琶為生。浴場侍女阿岩（高岡早紀飾）喜歡上了伊右衛門，兩人開始了共同生活。
一日，伊右衛門救了吉良家臣伊藤喜兵衛的孫女梅（荻野目慶子飾），贏得了梅的好感。赤穗藩的家老內藏助查明淺野之死原來是出於吉良的陰謀陷害，便著手招集藩士進行復仇行動。伊右衛門並未應招，他拋棄了阿岩選擇了梅，並要求喜兵衛推薦他成為吉良的家臣。身懷有孕的阿岩服下了伊右衛門托人帶來的安產藥，卻毀容而死。改換陣營的伊右衛門面臨與內藏助的對決，同時，慘死的阿岩化作了幽靈開始糾纏這個背叛他的男人。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
| 佐藤浩市 | 民谷伊右衛門 | |
| 高岡早紀 | 阿岩 | |
| 荻野目慶子 | 阿梅 | |
| 石橋蓮司 | 伊藤喜兵衛 | |
| 渡邊繪里 | 阿植 | |
| 蟹江敬三 | 清水一學 | |
| 火野正平 | 橫川勘平 | |
| 菊池麻衣子 | 可留 | |
| 田村高廣 | 吉良上野介 | |
| 真田廣之 | 淺野內匠頭 | |
| 名取裕子 | 浮橋太夫 | |
| 近藤正臣 | 民谷伊織 | |
| 六平直政 | 宅悅 | |
| 渡瀨恆彥 | 堀部安兵衛 | |
| 津川雅彥 | 大石內藏助 |
職員表
| 出品人 | 櫻井洋三 |
| 製作人 | 佐生哲雄、齊藤立太 |
| 導演 | 深作欣二 |
| 副導演（助理） | 津島勝、酒井信行 |
| 編劇 | 古田求、深作欣二 |
| 攝影 | 石原興 |
| 配樂 | 和田薫 |
| 剪輯 | 園井弘一 |
| 美術設計 | 西岡善信、丸井一利 |
| 燈光 | 中島利男 |
| 錄音 | 廣瀨浩一 |
（以上參考資料）
角色介紹
![四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影]](/img/d/2c7/nBnauM3X2ADMxcTO3gjMwcTM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL4IzLxMzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg) 四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影] |
|
![四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影]](/img/1/cd3/nBnauM3XwYTO5kjM4gjMwcTM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL4IzLyAzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLxE2LvoDc0RHa.jpg) 四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影] |
|
![四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影]](/img/7/0fd/nBnauM3X2EjMyYDM4gjMwcTM2UTM1QDN5MjM5ADMwAjMwUzL4IzL1gzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg) 四谷怪談[日本1994年深作欣二執導電影] |
|
（以上參考資料）
音樂原聲
| 序列號 | 歌曲名稱 | 序列號 | 歌曲名稱 |
| 01 | 元祿十四年三月十五日 仇討拒絕 | 11 | 祝言・悪夢の一夜 |
| 02 | 伊右衛門の回想 | 12 | 伊右衛門と內蔵助 おかるとの回想 |
| 03 | お岩との出會い | 13 | 四十七士・伊右衛門を切る、そして討入り |
| 04 | お梅 | 14 | お岩復讐 |
| 05 | 長屋の異変、自害の報 | 15 | 愛の成就 |
| 06 | お梅來訪 | 16 | 伊右衛門・彷徨 |
| 07 | 伊右衛門・変心 | 17 | 四十七士 |
| 08 | 陰謀・情念の舞 お岩服毒 | 18 | 美しきをんなたち、おかるとお岩 |
| 09 | 愛憎の舞 お岩苦悶 | 19 | 情念・交錯 |
| 10 | お岩死す | 發行時間：1994年12月21日 | |
（以上參考資料）
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎方 |
| 1994年 | 第19屆報知映畫獎最佳女主角 | 獲獎 | 高岡早紀 |
| 1995年 | 第18屆日本電影學院獎最佳影片 | 獲獎 | 《忠臣蔵外傳之四谷怪談》 |
| 第18屆日本電影學院獎最佳導演 | 獲獎 | 深作欣二 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳編劇 | 獲獎 | 深作欣二、古田求 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳男主角 | 獲獎 | 佐藤浩市 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳女主角 | 獲獎 | 高岡早紀 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳女配角 | 提名 | 荻野目慶子 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳女配角 | 提名 | 渡邊繪理 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳攝影 | 獲獎 | 石原興 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳燈光 | 獲獎 | 中島利男 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳剪輯 | 提名 | 園井弘一 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳錄音 | 提名 | 廣瀨浩一、鈴木信一 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳電影配樂 | 提名 | 和田熏 | |
| 第18屆日本電影學院獎最佳新人獎 | 獲獎 | 高岡早紀 | |
| 電影旬報獎1994年度十佳日本電影 | 獲獎 | 《忠臣蔵外傳之四谷怪談》 | |
| 電影旬報獎最佳女主角 | 獲獎 | 高岡早紀 |
幕後製作
《忠臣蔵外傳之四谷怪談》根據日本講述忠臣復仇故事的歌舞伎《忠臣蔵》與悲戀鬼怪故事《四谷怪談》改編而成。
影片評價
全片運用能樂的舞台調度和艷麗的美術風格，營造了詭異出眾的靈怪氣氛。在音樂上更是別具匠心，由小澤征爾指揮柏林愛樂樂團演奏，將威爾弟歌劇的史詩性配樂和日本琵琶、三弦小巧輕靈的樂風融合一體，阿梅的慶婚之舞與武士的出征之舞，用交叉剪輯交織在一起，形成了互為和應、暗藏危機的兩個聲部，具有東西合璧、大氣磅礴的非凡效果。
主人公民谷的浪人身份與赤穗藩藩士身份的重合是相當貼切的，作為四十七人之外的見證者，與大石進行了一次人生觀的交流，有助觀眾明見自私者和忠誠武士的內心。（《電影畫刊》評）
