四塊玉·嘆世[曾瑞散曲作品]

此曲表現作者對黑暗社會的不平之鳴，抨擊以權設網，陷害良民的貪官污吏，認為他們作惡多端到頭來作繭自縛，害人猶如害己，其下場必然可悲。這可以說是作者對貪官污吏及黑暗的社會現實又一憤怒的詛咒。這首小令在藝術上也有可取之處：首先，言約義豐；其次，比喻手法簡潔而形象；第三，音節急促，字音瀏亮，顯示了作者選字遣意的功力。

基本信息

名稱：【南呂】四塊玉·嘆世

年代： 元代

作者：曾瑞

體裁： 散曲· 小令

宮調：南呂

曲牌：四塊玉

作品原文

【南呂】四塊玉

嘆世

羅網施，權豪使。石火光陰不多時（1），劼活若比吳蠶似（2）。皮作錦，繭做絲，蛹燙死。

注釋

（1）石火：古人用火石相擊取火常比喻時光短暫。

（2）劼活：勤奮努力地幹活。這裡指費盡心機。

譯文

布置羅網，巧施陰謀詭計，巧取豪奪，依仗權勢壓鄉里，這光陰如敲石擊火，橫行不了幾時。你機關算盡，費盡心機，不過與那吳地的蠶相似，到頭來織皮成錦，剝繭作絲，生成的蛹也要被活活燙死。

作者簡介

曾瑞

元曲作家。生卒年不詳，字瑞卿，元朝大興（今北京市大興區）人。自後移家杭州。著雜劇《才子佳人誤元宵》，今存。散曲有小令九十五首，套數十七套。