康熙字典
漢字∶南
國語拼音∶nán,nā
海南話拼音:namz
注音∶ㄋㄢ,ㄋㄚˉ
【部首】十
【部外筆畫】7
【總筆畫】9
【五筆86&98】FMUF
【倉頡】JBTJ
【鄭碼】EDLD
【筆順編號】122543112
【四角號碼】40227
【UniCode】CJK
【 統一漢字】U+5357
漢字首尾分解: 十乾
漢字部件分解: 南
筆順編號: 122543112
筆順讀寫: 橫豎豎折捺撇橫橫豎
字源演變
(圖片:字型演變及對比)
字義
現代意義
南nán ㄋㄢ
◎方向,早晨面對太陽,右手的一邊,與“北”相對:南北。南方。南面。南國(指中國南部)。南陲(南部邊疆)。南極。南半球。
◎ 姓。
南nā ㄋㄚˉ
◎ 〔南無(mó)〕佛教用語,意思是合掌稽首,表示對佛尊敬或皈依,常加於佛、菩薩名的前面,如南無阿彌陀佛、南無觀世音菩薩。
古義
◎南nán
〈名〉
(1)象形,甲骨文字形,是鍾鎛之類的樂器。①本義:樂器。《詩·小雅·鼓鍾》:“以雅以南。”②方位詞。
(2)方位名。和“北”相對 [South]
◎南,草木至南方有枝任也。——《說文》
◎出戶南望。——晉· 乾寶《搜神記》
◎南撫夷越。——《三國志·諸葛亮傳》
◎旌麾南指。——《資治通鑑》
◎南極瀟湘。—— 宋· 范仲淹《岳陽樓記》
◎袁尚書可立墓碑,在城南四里許。——《河南通志·睢縣採訪稿·陵墓》
(3)又如:南薰(借指從南面刮來的風);南離(南方)。
(4)南方;南面 [英文:South]
◎阮仲容步兵居道南,諸阮居道北。——《新說新語·言語》
(5)又如:南風(南方勢力;南酒(黃酒,南方釀造);南宗(佛教指南北二宗,南宗為六祖惠能所創立);南夏(泛指中國的南部);南客(客居南方);南浦(南面的水邊);南琛(南方所產的珍寶);南鄉(南方);南鄰(古指南方金鄰國;南邊的近郊);南榮(房屋的南檐;南方之地);南鄙(南方邊境地區);南遷(遷都南方);南徼(南方邊陲);南饌(南方口味的菜餚);南關(南方的關塞)。
(6)官爵名。通“男” [英文:Baron]
◎鄭伯,男南也。——《孔子家語·正論解》。註:“南,《左傳》作男,古字作男,亦多用作此南,連言之,猶言公侯也。”
(7)對《詩經》中《周南》、《召南》的簡稱。
◎周始二《南》,《風》兼六代。——《晉書》
〈 動〉
(1)向南走;向南移動 。[英文:Move toward south]
◎因遺策,南取漢中,西舉巴蜀,東割膏腴之地。— 漢· 賈誼《過秦論》
◎自是又南數里,地皆一狀,樹益壯,石益瘦,水鳴皆鏘然。又南一里,至大冥之川。——唐·柳宗元《游黃溪記》
(2)又
◎南取百越之地,以為桂林、 象郡。
(3)又如:南轅(車轅向南)。
◎ 南nán
〈副〉
(1)向南 [英文:Toward south]
◎月明星稀,烏鵲南飛。——曹操《短歌行》
◎南面稱帝。——《史記·秦始皇本紀》
(2)又如:南奔(向南奔跑)。
(3)另見 nā
常用詞組
◎ 南無nāmó
[梵namas] 佛學用語又作南牟。佛教徒稱合掌稽首為“南無”,並常用來加在佛名、菩薩名或經典名之前,表示對佛法的一種尊敬。
◎ 南半球nánbànqiú
[英文:Southern hemisphere] 赤道圈將地球面分成兩個半球中的南邊一半。
◎ 南北nán-běi
(1) [英文:North and south]∶北方和南方。
(2) [英文:From north to south]∶南端到北端之間的距離。
◎ 南邊nánbian
(1) [英文:South]
(2) 南面 b [口]∶南方
◎ 南部nánbù
[英文:Southern part] 一個國家或一個地區靠南邊的那部分土地。
例:廣州位於廣東省南部。
◎ 南朝 420—589Náncháo
[英文:Southern Dynasties] 宋、齊、梁、陳四個朝代的總稱。
南朝四百八十寺。—— 唐·杜牧《江南春絕句》
南朝自武昌至京口。—— 宋·陸游《過小孤山大孤山》
◎ 南方nánfāng
[英文:South] 位於一特定的或暗示的方位點以南的地區或國家(在中國指長江流域及其以南的地區)
今南方(川之西南、滇之北部)已定。——諸葛亮《出師表》
◎ 南風nánfēng
[英文:Souther;South wind] 從南邊吹來的風。
◎ 南宮Nángōng
[英文:Surname] 複姓
◎ 南瓜nánguā
[英文:Pumpkin;Cushaw] 一年生草本爬蔓植物,莖的橫斷面呈五角形,葉子心臟形,開黃色喇叭形花,果實圓形或梨形,嫩時綠色,成熟時赤褐色。
◎ 南冠nánguān
(1) [英文:Captive] 俘虜的代稱。
晉侯觀于軍府,見鍾儀,問之曰:“南冠而縶者誰也?”有司對曰:“鄭人所獻楚囚也。”——《左傳·成公九年》。杜預註:“南冠,楚冠也。”
(2) 後世以“南冠”代被俘
◎ 南郭處士Nánguō chǔshì
[英文:South-city retired scholar] 假託的人名。郭,外城牆,南郭,即指南城。處士,有品德有才學而沒有作官的人。
南郭處士請為王吹竽, 宣王說之。——《韓非子·內諸說上》
◎ 南國nánguó
[The southern part of the country;The South] 祖國的南部
◎ 南海Nán Hǎi
[英文:South China Sea] 亞洲東部三大邊緣海之一。位於中國廣東、廣西之南和馬來群島之間,面積360萬平方公里,平均深度1212米。是太平洋至印度洋的必經海域,海底大陸架藏有石油資源。海南島、東沙、西沙、中沙、南沙等島嶼在此海內。
◎ 南海Nánhǎi
(1) [Nanhai]
(2) 縣名,在廣東省境內,現已併入佛山市。
(3)海洋名,是指我國最大的海洋,位於海南島以南。
(4) 對康有為的尊稱,其字亦為南海。
南海之生死未可卜。—— 清· 梁啓超《譚嗣同傳》
◎ 南貨nánhuò
[英文:Delicacies from South China(such as dried bamboo shoots,etc.)] 南方的特產
◎ 南極nánjí
(1) [英文:South Pole]
(2) (1)∶從地球上最南端所看到的天頂 (2)∶地球上最南的一點,地軸的南端
(3) [指磁鐵]∶磁鐵自由懸掛時指向南方的磁極
◎ 南極瀟湘nánjí-xiāoxiāng
[英文:Southward to the Xiaojiang River and the Xiangjiang River] 南面直到瀟水、湘水。瀟水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。極,盡。
北通巫峽,南極 瀟湘,遷客騷人,多會於此。覽物之情,得無異乎?—— 宋·范仲淹《岳陽樓記》
◎ 南柯一夢nánkē-yīmèng
英文:[Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants);Illusory joy;Fond dream] 唐代淳于棼做夢到大槐安國享受富貴榮華,醒來後發現乃一場大夢,大槐安國原來是大槐樹下蟻穴。後用此典故比喻夢幻境界的事
◎ 南嶺Nán Lǐng
[英文:Nanling Mountains] 廣西、廣東北部、湖南、江西南部的山系的總稱,又稱“五嶺”。東西綿延1000多公里,山峰海拔多在1500米左右。山間隘口為南北交通要道。有色金屬儲量豐富,為世界上最集中的鎢礦產地。
◎ 南美洲Nánměizhōu
[英文:South America] 美洲大陸的南部。
◎ 南門nánmén
(1) [英文:South entrance]
(2) 朝南的城門。
燒其南門。——《漢書·李廣蘇建傳》
(3) 唐長安大集市的南門。
市南門外泥中歇。——唐· 白居易《賣炭翁》
◎ 南面nánmiàn
[英文:Face south;Empery] 古代以坐北朝南為尊位,故天子、諸侯見群臣,或卿大夫見僚屬,皆面南而坐。帝位面朝南,故代稱帝位。
聖人南面而聽天下。——《易·說卦》
凡人有此一德者,足以南面稱孤矣。——《莊子·盜跖》
南面召見。——明· 宗臣《報劉一丈書》
宰執以,俱使之南面上坐。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》
◎ 南畝nánmǔ
[Field] 指田野
轉而緣南晦(晦,同“畝”)。——《漢書·食貨志》引漢· 賈誼《論積貯疏》
使負棟之柱,多於南畝之農夫。——唐· 杜牧《阿房宮賦》
◎ 南腔北調nánqiāng-běidiào
[英文:(Speak with)A mixed accent] 原指戲曲的南北腔調。現形容說話口音不純,攙雜著方言。
◎ 南沙群島Nánshā Qúndǎo
[英文:The Nansha Islands]中國南海四大群島中位置最南、島礁最多、散布最廣的群島。屬海南省。主要島嶼有太平島、南威島、中業島、景宏島、鴻麻島、費信島、馬歡島、陽明礁、百安灘、禮樂灘、海馬灘等,以太平島為最大(面積0.5平方公里)。向為廣東、海南兩省漁民捕魚的場所。富熱帶資源,產海藻、海綿、海參、墨魚、玳瑁和鳥糞等。
◎ 南唐Nántáng
[英文:The Nontang Dy nasty] 五代時十國之一。公元937年李昪( biàn)代吳稱帝,建都金陵(今江蘇南京),國號唐,史稱南唐。傳至李煜( yù ),公元975年為宋所滅。
南唐為奉化軍節度。—— 宋· 陸游《過小孤山大孤山》
◎ 南山Nán Shān
[Zhongnanshan] 指終南山,在陝西省西安市南。
◎ 南溫帶nánwēndài
[英文:The South Temperate Zone] 位於南回歸線與南極圈之間的溫帶。
◎ 南亞Nányà
[英文:South Asia] 亞洲南部地區。
南亞次大陸。
◎ 南亞次大陸Nányà cìdàlù
[英文:South Asia Subcontinent] 也叫“印巴次大陸”或簡稱“次大陸”。面積約 410 萬平方公里。東瀕孟加拉灣,西濱阿拉伯海,南臨印度洋。北為高山區域,中為印度河-恆河平原,南為德乾高原。人口近 8 億,使用 200 余種語言。次大陸上有印度、巴基斯坦、孟加拉國、尼泊爾、不丹、錫金等國。
◎ 南陽Nányáng
[Nanyang] 郡名,現 在湖北省襄陽縣一帶。
臣本布衣,躬耕於南陽。—— 諸葛亮《出師表》
◎ 南陽西鄂Nányáng Xī’è
[Nanyang Xie] 南陽,郡名,西鄂,縣名,今河南南召縣南。
張衡字平子, 南陽西鄂人也。——《後漢書·張衡傳》
◎ 南洋nányáng
[英文:An old name for the Malay Archipelago,the Malay Peninsula and Indonesia or for Southeast Asia] 指南洋群島一帶的地方。
◎ 南夷nányí
[英文:Yi nationality in the south of ancient China] 指 屈原流放所經之地,當時這些地方的人多未開化,所以稱為南夷。
哀南夷之莫我知兮。——《楚辭·屈原·涉江》
◎ 南轅北轍nányuán-běizhé
(1) [英文:Try to go south by driving the chariot north-act in a way that defeats one's purpose]∶與事實相反,背道而馳。
使南轅北轍,無苦征途。——《福惠全書》
(2) [英文:Poles apart,poles asunder]∶截然相反。
◎ 南針nánzhēn
(1) [英文:Compass]∶指南針。
(2) [英文:Guide(to action)]∶喻指導人們正確發展的證據。
方言集匯
◎ 粵語:naam4
◎ 客家話:[寶安腔] lam2 [梅州腔] nam2 [陸豐腔] nam3 [客英字典] nam2 [東莞腔] lam2 [客語拼音字彙] nam2 [海陸豐腔] nam2 [台灣四縣腔] nam2 [沙頭角腔] lam2
◎ 潮州話:nam5 (nâm)「澄海」nang5「潮州、饒平」lam5
英漢互譯
南:South;Southern part; Southward
英文解析
South
名詞n.
1.南;南方[The South]
Myanmar is to the southof China.
緬甸在中國的南面。
2.(常大寫)(一國、一地區之)南部[The South]
3.(大寫)南半球;南半球經濟不已開發國家;南極地區;美國南部各州[the South]
4.南風
形容詞adj.
1.南的;南方的;南部的
2.在南方的;向南的;朝南的
3.(風)來自南方的
A southwind is blowing.
在刮南風。
副詞ad.
1.在南方;向南方;自南方
象徵
在我國封建社會中,許多事物都有尊卑高低之分,就連東西南北、前後左右也不例外。古代把南視為至尊,而把北象徵為失敗、臣服。宮殿和廟宇都面朝向正南,帝王的座位都是座北朝南,當上皇帝稱“南面稱尊”;打了敗仗、臣服他人“敗北”、“北面稱臣”。正因為正南這個方向如此尊榮,所以過去老百姓蓋房子,誰也不敢取子午線的正南方向,都是偏東或偏西一些,以免犯忌諱而獲罪。
古籍解釋
康熙字典
〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》那含切,音男。《說文》草木至南方,有枝任也。《徐曰》南方主化育,故曰主枝任也。《前漢·律曆志》太陽者,南方。南,任也。陽氣任養物,於時為夏。《白虎通》八月之律,謂之南呂何。南者,任也。言陽氣尚有任生薺麥也。
又樂名。《詩·小雅》以雅以南。《韻會》南亦雅樂名,猶九夏也,南夏皆文明之方,故名南。周南召南,亦樂名。
又姓。《韻會》魯大夫南遺。《宋書·律志》班左並馳,董南齊轡。
又雙南,金也。《范仲淹金在鎔賦》英華旣發,雙南之價彌高。鼓鑄未停,百鍊之功可待。
又《翻譯名義》合掌作禮曰和南。《淳化帖衞夫人書》衞和南。
又《韻補》葉尼心切,音寧。《詩·邶風》遠送於南。沈重讀。《陸雲·喜霽賦》朱明啟,凱風自南,復火正之舊司,黜后土於重隂。
說文解字
【卷六】【部】南
艸木至南方,有枝任也。從聲。古文。那含切〖注〗,亦古文南。文六重一。
英漢互譯
南:South;Southern part; Southward
英文解析
South
名詞n.
1.南;南方[The South]
Myanmar is to the southof China.
緬甸在中國的南面。
2.(常大寫)(一國、一地區之)南部[The South]
3.(大寫)南半球;南半球經濟不已開發國家;南極地區;美國南部各州[the South]
4.南風
形容詞adj.
1.南的;南方的;南部的
2.在南方的;向南的;朝南的
3.(風)來自南方的
A southwind is blowing.
在刮南風。
副詞ad.
1.在南方;向南方;自南方