冒雨剪韭

冒雨剪韭

漢代的郭林宗因友人晚上突然來訪,郭林宗冒雨到地里割韭菜做麵條款待他,成為了一段佳話。

來源

原文:林宗自種畦圃,友人范逵夜至,自冒雨剪韭,作湯餅以供之。

譯文:漢代的郭林宗在自家後花園辟了塊菜地,為每日體驗澆水施肥鬆土之樂趣。一日傍晚大雨磅礴,友人范逵晚上突然來訪,郭林宗身披蓑衣頭戴斗笠,冒雨到園子裡割韭菜,然後以韭做菜款待范逵,二人推杯換盞,談笑甚歡。

含義

用來相容朋友之間的美好友誼。

示例

贈衛八處士唐·杜甫,夜雨剪春韭,新炊間黃粱。主稱會面難,一舉累十觴。

《瓊林》:冒雨剪韭,郭林宗款友情殷;踏雪尋梅,孟浩然自娛興雅。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們