現狀
先後上演過莎士比亞，莫里哀，大仲馬，小仲馬，契柯夫、布萊希特、薩特等人的名著及眾多反映現實生活的優秀作品300餘部。除傳統的劇場演出外，還有探索環境戲劇，小劇場戲劇，廣場戲劇等各種風格形式的演出，受到觀眾的歡迎，湧現了一批具有很高藝術造詣的戲劇家、導演，演員和舞台美術家，多次獲得上海市乃至全國的戲劇、電影、電視各項大獎，獲獎者多達百餘人次。人藝、青話曾先後到日本，英國、美國、法國、澳大利亞，俄羅斯，新加坡，德國及香港地區等進行演出交流，與當地的藝術團體和藝術家開展各種形式的互訪及合作，獲得海外文化藝術界的高度評價。
