內容簡介
封面我們提供最地道的英文，最優美的譯文，在每一篇小說之前，特別提供精彩獨特的“導讀”，旨在提供當時的社會語境及其與作者其他作品的內在聯繫，同時又表達出編撰者的強烈的閱讀感受，做到與讀者交流的目的。此外，原文中的注釋，也就是注疑釋典，是很見功力的工作。注釋與導讀比較起來，一個是放大鏡，一個是顯微鏡，互為補充，相得益彰，讓我們看到了作品的全貌。
作者簡介
作者主編介紹
編者作品特點
代表性強
該叢書共7冊，收錄了6名美國最具代表性的名家之經典作品
內容經典
每部小說均是該名家最具代表性的短篇精選，代表著美國不同時代和不同風格，反映了美國小說的全貌。閱讀此書，讓每一位讀者都不再留有曠世奇憾
讀者群廣
每篇小說均提供精彩導讀，既為讀者提供當時的社會語境及其與作家其他作品的關聯，又傳達出編撰者的獨特閱讀體驗。最正宗的英文，最精確的注釋，最優美的譯文，讓每一位愛好讀書的人都能感覺充實
意義重大
經典所以經得起重複是因為它的內涵，人們每重複它一次都能從中有所感悟。閱讀經典，它使沒有頭腦的人變得有頭腦，沒有文化的人變得有文化，使膚淺之徒變得穩重、呆板之人變得詼諧、遲滯之人變得睿智、短視之人變得遠見、醜陋之人變得俊拔、狹隘之人變得寬容，使卑微變得高貴、猥瑣變得雍容、空虛變得充實、奢靡變得簡樸、情調低俗變得品位高雅。追求潮流，講究情調，注重內涵的你，怎能不閱讀經典？
活動豐富
為配合本叢書的宣傳活動，本社特別舉行首屆“新浪—華理”杯英語翻譯大賽。本次活動由華東理工大學出版社主辦、新浪教育獨家入口網站支持，21英語協辦。
本次翻譯大賽對於參賽者的年齡、性別、學歷、資歷均不設任何限制。大賽的模式是英譯漢。大賽評審由國內著名高校專家學者及著名出版人組成。本次比賽特設立了眾多獎項及諸多獎品，以饗踴躍參賽的翻譯愛好者們。
作品目錄
總序：經典閱讀的當下意義
關於傑克·倫敦
LoveofLife
BrownWolf
GritofWomen
TotheManontheTrail
AllGoldCanyon
TheFaithofMen
Trust
APieceofSteak
UndertheDeckAwnings
TheStrengthoftheStrong
TheHouseofPride
TheMexican
TheGodofHisFathers
熱愛生命
褐狼
女人的剛毅
為趕路的人乾杯
黃金谷
男人的信譽
誠信
一塊牛排
在甲板的天篷下面
強者的力量
驕傲之家
墨西哥人
父輩們的上帝
