《他改變了中國:江澤民傳》

《他改變了中國:江澤民傳》

《他改變了中國:江澤民傳》,2005年中文版、英文版全球同步發行。該書是一部人物傳記,作者為美國作家羅伯特·勞倫斯·庫恩(Robert Lawrence Kuhn),中文翻譯本署名“談崢,于海江等”。作者長期關注中國,關注江澤民,並向江澤民的親屬、好友及有關工作人員進行了深入細緻的採訪,掌握了大量第一手資料,在此基礎上寫成本書。這本傳記介紹了江澤民的人生歷程,尤其是闡述和評價了傳主擔任中國主要領導人的10多年中創立的歷史功績。在著重於國事活動的同時,也廣泛涉及傳主家庭生活、業餘愛好、人品風格等方方面面,多角度、多側面地展現了傳主的風采。從這本書中可以體會作者對中國懷有的友好感情,但“作為一位西方人士,作者對某些問題的觀點和提法同讀者有一定差距,相信讀者是會理解和把握”。

基本信息

基本信息

《他改變了中國:江澤民傳》《他改變了中國:江澤民傳》

總 頁 數:518頁
裝 幀:平裝
開 本:16開
ISBN:7-5327-3655-5
出版日期:2005-1-1

編輯推薦

中國第三代領導集體核心江澤民同志政治生涯的立體呈現。

作者庫恩是著名的國際投資銀行家和公司戰略家,也是美國公共廣播公司的節目主持人。他長期以來一直關注著中國,關注著江澤民同志,並向江澤民同志的親屬、好友及有關工作人員進行了深入細緻的採訪,掌握了大量第一手資料,在此基礎上寫成了本書。在系統了解江澤民同志的同時,也重溫了近80年我國的滄桑巨變。

內容介紹

這本傳記介紹了江澤民同志的人生歷程,尤其是闡述和評價了江澤民同志擔任中國主要領導人的10多年中創立的歷史功績。在著重於國事活動的同時,也廣泛涉及家庭生活、業餘愛好、人品風格等方方面面,多角度、多側面地展現了傳主的風采。

作者對中國的國情、中國的歷史、中國的傳統文化都有相當的了解,從本書中可以體會到作者對中國懷有的友好感情。作為一名西方人士,作者對某些問題的觀點和提法我們有一定差距,相信讀者是會理解和把握的。

作者簡介

羅伯特·勞倫斯·庫恩羅伯特·勞倫斯·庫恩

羅伯特·勞倫斯·庫恩是美國著名的國際投資銀行家和公司戰略家,現任花旗集團公司執行董事,同時還擔任庫恩基金會董事長和庫恩全球資本公司董事長。此前,他曾經出版過25部著作,但多是經濟和科學方面的專著。
上世紀80年代末,應國家科委的邀請庫恩首次訪華。隨後這位美國人對中國發生了濃厚興趣。他在中國擔任一些企業公司的顧問,為政府部門提供諮詢等等。
庫恩新作《他改變了中國:江澤民傳》近日由上海世紀出版集團出版,隨即在全國範圍內引發購書熱潮。全書分為“根基(1926-1989)”、“領導地位(1989-1996)”、“崛起(1997-1999)”、“展望(2000-2004)”等四大部分

寫作目的

江澤民江澤民

該書的作者是羅伯特·勞倫斯·庫恩博士,一個自稱自 1989年 3月第一次踏上中國土地就對這片土地產生濃厚興趣的美國人。庫恩博士是一個興趣廣泛的人,他是國際投資銀行家、企業戰略家、作家,還是從事大腦研究的科學家。他已出版了25部著作,但多是經濟和科學方面的專著,是什麼原因促使他要拿起筆來為中國的領導人江澤民寫傳呢?
庫恩博士在談到寫這本書的出發點時說:“我一來到這片土地,就被深深迷住了,我覺得外國對中國的印象有著很多誤解,我決定盡全力來為中國消除這種誤解。但我不想用乾巴巴的數字來說明,而想通過一個人的故事,來達到我想要的一種共鳴與溝通。”庫恩在書中對江澤民的性格、愛好、個人氣質做了比較多的描述。作者還強調,“本書是一本由江澤民的朋友和同事講述的個人傳記,而不是他的批評者講述的政治性傳記。我著眼於我認為真實的內容,而儘量減少無法證實的情節。”

目 錄

引言 江澤民的經歷

第一部分 根基 1926-1989年

第二部分 領導地位 1989-1996年

第三部分 崛起 1997-1999年

《他改變了中國:江澤民傳》《他改變了中國:江澤民傳》

第四部分 展望 2000-2004年

結束語 江澤民的歷史功績

江澤民生平年表

注釋

鳴謝

後記

譯者附記

中國故事

庫恩的《江澤民傳》被譯成多國文字庫恩的《江澤民傳》被譯成多國文字

“我發現世界並不了解中國,而我了解得越多,便有越來越多的故事想要告訴世界。”《他改變了中國——江澤民傳》一書的作者、美國花旗集團執行董事羅伯特•勞倫斯•庫恩二十四日在南開大學演講,與青年學子分享他的“中國故事”。
二十年前一次偶然的機會,庫恩來到中國。“我被這裡的人們吸引了”。在他的眼中,這裡是一個充滿活力、創造性的地方,這裡的人們正以巨大的熱情來改變自己的生活。“我很好奇為什麼會這樣。而就在了解的過程中,通往一個全新世界的大門打開了。”
四年前,一部《他改變了中國——江澤民傳》,讓中國讀者認識了庫恩。去年十二月,庫恩出版了又一力作《中國三十年:人類社會的一次偉大變遷》。庫恩走訪了中國二十多個省份的四十餘座城市、採訪了許多改革開放的親歷者和地方建設者,他試圖通過這部新書,向世界介紹真實的今日中國。
“多年來,我與很多西方媒體、尤其是美國媒體在中國印象方面進行鬥爭,並且與美國很多所謂的‘中國學者’”進行辯論。”戴著哈利•波特式的眼鏡、清瘦而又文質彬彬的庫恩說,“我要強調的是,我並不是在與那些敵視中國的人做辯論,以此尋求一種平衡”,“我所要告訴大家的是一個真實的中國,是事實的真相。我希望能全面地展示中國畫卷,而不是像某些媒體那樣,只展示中國的問題,我要把中國的成就和問題都展現出來”。

“二00九年是新中國成立第六十年。第一個三十年,中國做的一件大事就是獨立了,由於意識形態的狂熱等原因,諸多運動使中國人民受到了傷害,國家遭受了損失。而第二個三十年,中國的頭等大事是發展經濟,在這一點上,我很佩服鄧小平的智慧。儘管這期間有過曲折,但中國人知道自己要做什麼。”庫恩說,“未來三十年,中國將會在世界上扮演重要角色,也將會面對更大的挑戰”。

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們