Young Love

Iwaswithmyfriends,thirdstreetwalkingthepromenade
我和我朋友一起在第三條街道上漫步
Thenyoupassbylikeashootingstar
你就像流星走過我的身旁
Istartedfalling,foryou,withoutawarning.
我毫無預兆地愛上了你
InmydreamsImaskingyourname,putyournumberdown
在我的夢裡，我問你的名字，寫下你的號碼
ThenIwakeupandIchickenedout.
我醒過來，不敢像夢裡這樣做
ThispartIhated,
我討厭這種角色
YoungLove,socomplicated.
年輕時候的愛很複雜
Iknowwhatpeoplesay,
我知道人們說的
dontgetcarriedaway
不要失去理智
Sayboyyougotyourwholelifeaheadofyou,
再說了，你已經得到了你的整個人生
butwhatamIsupposedtodo?
但這是我想的
Youngloveistakingmeover,yourlove
年輕時候的愛讓臥情不自禁
Imlosingcontrol,myheartstops,stopswhenIgetclosetoyou
,我失去控制，當我靠近你的時候我的心停止跳動
Likelightningstrikingoutoftheblue.
就像雷擊突然出現
Younglovestealingmysleepbutsowhat,
年輕時候的愛，你盜走了我的瞌睡，讓我失眠，但那又怎樣
Ifyourefeelingmeputyourhandsup,handsup
如果你感覺到我了，舉起你的手
AllaroundtheworldeverybodyinYoungLove,YoungLove
全世界每個人都沐浴在年輕的愛中
Sincethatday,Ivebeenwalkingtheavenues,
自從那天過後，我一直走在那條大道上
HopingIwouldbumpintoyou,oryouintome.
希望我能偶遇你，或者你偶遇我
Butnothing,justcoldemptystreets
但是什麼都沒有，只有冰冷空空的街道
IneverthoughtIwouldseeyourfaceagain（faceagain）!
我從沒想過我會再一次看見你
JustlikethatIsawyouwalkingin,
就像那樣，我看見你走進
thedoorsofmyshow,satdowninthefrontrow.
我的演唱會門口，坐在第一排
Iknowwhatpeoplesay,
我知道人們說的
dontgetcarriedaway(ohno)
不要失去理智
Sayboyyougotyourwholelifeaheadofyou,
再說了，你已經得到了你整個人生
ButwhatamIsupposedtodo?
但是這是我想的
Younglove,istakingmeoveryounglove,
年輕的愛讓我情不自禁
Imlosingcontrol,myheartstopstops,whenIgetclosetoyou
我失去控制，當我靠近你時我的心停止跳動
Likelightningstrikingoutoftheblue
就像雷擊突然出現
Younglove,you'restealingmysleep,butsowhat,
年輕的愛，你盜走了我的瞌睡，讓我失眠，但是那又怎樣
Ifyourefeelingme,putyourhandsup,handsup,
如果你感覺到我了，舉起你的手
Allaroundtheworld,everybodyinyounglove,youngLove
全世界每個人都沐浴在年輕的愛中
Iknowwhatpeoplesay,
我知道人們說的
dontgetcarriedaway
不要失去理智
Sayboyyougotyourwholelifeaheadofyou,
再說了，你已經得到了你的整個人生
ButwhatamIsupposedtodo?
但是這是我想的
Younglove,istakingmeoveryourlove,
年輕的愛讓我情不自禁
Imlosingcontrol,myheartstopstops,whenIgetclosetoyou
我失去控制，當我靠近你時我的心停止跳動
Likelightningstrikingoutoftheblue
就像雷擊突然出現
Younglove,Itsstillinmysleep,Butsowhat,
年輕的愛，你盜走了我的瞌睡，讓我失眠，但是那又怎樣
Ifyourefeelingme,putyourhandsup,handsup,
如果你感覺到我了，舉起你的手
Allaroundtheworld,everybodyinyounglove.
全世界的每個人都沐浴在年輕的愛中
YoungLove
Ahyeah
Iwaswithmyfriends
我和我朋友一起
Thirdstreetwalkingthepromenade
在第三條街道上漫步
Thenyoupassbylikeashootingstar
你就像流星一樣走過我的身旁
Istartedfallingforyou,withoutawarning.
我毫無預兆地愛上了你