歌手簡介
衛蘭(Janice M, Vidal),中國香港著名流行女歌手,擁有中國和菲律賓血統。1982年4月13日出生香港,出道前曾以Renee名參與不同音樂工作,包括和音、樂隊等。2000年以藝名明樂蒂參加全球華人新秀歌唱大賽,在比賽中演唱黎明的《BABA》藉此展現歌喉,繼而簽約去藝人黎明創成立的公司成為旗下藝人。衛蘭成為第一個力捧並且獲得極大成功的歌手,出道僅兩年便撗掃各大樂頒獎典禮的大獎,多次獲得銷量大獎,在各個頒獎禮中成功打入最受歡迎女歌手頭三甲,被譽為新一代天后。猶如天籟般的嗓音、高超的唱功和甜美的外形,出道不久就深受民眾歡迎,代表作品如《心亂如麻》《等》《拍錯拖》《就算世界無童話》至今仍有廣泛的傳唱度。2010年與香港新晉歌手JW合唱《男人信什麼》,廣受好評。歌詞對照
When I hear the bird start singing當我聽到小鳥唱歌的時候
I wanna see you
我想見你
Hoo,hoo,do do do do do...
When I see the leaves start fallin'
當我看見樹葉落下的時候
I wanna see you
我想見你
The only thing I'll do
我會做的唯一一件事
Don't you know
你不知道嗎
Is to rush and run to you
是衝著跑向你
When I hear the clock start ticking
當我聽到鐘聲響起
I start to miss you
我開始想念你
Ooh...The only thing I'll do
我會做的唯一一件事
Is gonna dream of you
是開始夢著你
Wanna stay by by by your side
想留在你身邊
You are my everything
你是我的一切
You are my only link
To the angel's wings
你是我與天使的翅膀唯一的聯繫
Talk about love love and
談論“愛”並且
I can't stop thinking of you
我不能停止思考關於你的事
Such a crazy thing
就好象一件瘋狂的事
Like snow fallin' in spring
像似春天下雪一樣
(You know every morning)
你知道每一個早上
When I hear the bird start singing
當我聽到小鳥唱歌的時候
I wanna see you
我想見你
Ooh...the only thing I'll do
我會做的唯一一件事
Is to rush and run to you
是衝著跑向你
When I hear the clock start ticking
當我聽到鐘聲響起
I start to miss you
我開始想念你
Ooh...The only thing I'll do
我會做的唯一一件事
Is start to dream of you
是開始夢著你
I found my angel in my life
我尋找我生命中的天使
I cannot see why
我不去考慮為什麼
I cannot see why
我不去考慮為什麼
We can't be in love till we die
我們不能白頭到老
Wanna stay by by by your side
想留在你身邊
You are my everything
你是我的一切
You are my only link
To the angel's wings
你是我與天使的翅膀唯一的聯繫
Talk about love love and
談論“愛”並且
I can't stop thinking of you
我不能停止思考關於你的事
Such a crazy thing
就好象一件瘋狂的事
Like snow fallin' in spring
像似春天下雪一樣
One day we'll spread our wings
有一日我們能夠張開我們的翅膀
You and me da,you and me da...
你和我,你和我
Spread our wings do...do...do...
張開我們的翅膀
Wannabe wannabe wanna
想要成為 想要成為 想要
I wanna be be your lover
我想要成為你的愛侶
I'll run to you...ooh...
我會奔向你