歌詞
Light my way --- Caroline Eddleman
You say time don't wait for anyone, anyhow
你說，無論怎樣，時間都不等人
Live inside the moment; celebrate the now
活在當下，享受現在
But presently, I'm hesitantly
但是最近，我很遲疑
Wondering how it all plays out
想知道這如何能做到/想知道真這樣做結局又會如何
I remember every word that you spoke over me
我記得你對我說的每一句話
And you still remember all my dreams.
你也還記得我所有的夢想
I'm still your little girl like I was in those days.
我還是當初的那個小女孩
Those words of truth still light my way.
你的那些話依然在為我指引前路
You say if you move too fast, you'll make mistakes.
你說‘如果走得太快，會犯錯
You may want to hurry, but the turtle wins the race.
想跑快點，但最後卻是烏龜贏了比賽
I tried to live life, on my own time,
我試著用自己的方式生活，
Just to find that you were right.
卻發現你的那些話都是對的
I remember every word that you spoke over me
我記得你對我說的每一句話
And you still remember all my dreams.
你也還記得我所有的夢想
I'm still your little girl like I was in those days.
我還是你以前的那個小女孩
Those words of truth still light my way. You Said:
你的那些話依然在為我照亮前路
If you need an answer now it's no
有些事你想現在就得到答案，而你得到的是NO
You can't kill two birds with just one stone
你不能一石二鳥
Don't give up until it's done.
不要輕易放棄
Though hard to hear, such is love
儘管你很難聽到，但這就是愛
But you say honesty is the best policy,
你說誠實是最好的為人之道
Took a little time, but honestly now I see
儘管沒有立刻明白，但現在我理解了
You were watching over me.
你一直在護佑我
I remember every word that you spoke over me
我記得你對我說的每一句話
And you still remember all my dreams.
你也還記得我所有的夢想
I'm still your little girl like I was in those days.
我還是你以前的那個小女孩
Those words of truth still light my way.
你的那些話依然在為我照亮前路
I remember every word that you spoke over me
我記得你對我說的每一句話
And you still remember all my dreams.
你也還記得我所有的夢想
I'm still your little girl like I was in those days.
我還是你以前的那個小女孩
Those words of truth still light my way.
你的那些話依然在為我照亮前路
