鬼斧神工[漢語成語]

鬼斧神工[漢語成語]

鬼斧神工,形容建築、雕塑的技藝精巧,非人工所能為。也說“神工鬼斧”。清屈大均《端州訪研歌和諸公》:“年來巖底采無餘,鬼斧神工多得髓。”秦牧《藝海拾貝·酷肖》:“這個小故事我想不是無稽的,因為世間的確有許多‘功參造化’、‘鬼斧神工【解釋】:像是鬼神製作出來的。形容藝術技巧高超,不是人力所能達到的。【出自】:《莊子·達生》:“梓慶削木為鐻,鐻成,見者驚憂鬼神。”【示例】:這種編織技術,給人以“浪漫主義手法”、“~”的印象。 ◎秦牧《巧匠和竹》【語法】:聯合式;作主語、賓語;形容技藝非常精巧的巧匠。”亦作“鬼斧工”。

基本信息

詞語概要

【讀音】guǐfǔshéngōng
1鬼斧神工

【英文】uncannyworkmanship
【解釋】形容建築,雕塑技術的精巧。
【用法】作主語、賓語。
【結構】聯合式
【近義詞】神工鬼斧、巧奪天工
【反義詞】粗製濫造
【同韻詞】彈鋏求通、掩耳盜鍾、吾道將東、成竹在胸
【謎語】陰間巧工匠
【歇後語】閻王老子做木匠
英文例句
1、Ibelievethisisnotamerefreakofnaurebutagiganticmonument.我確信這不是大自然的鬼斧神工,而是一個巨大的人工雕像。
2、Thesurgingwaterscarvedlandformsunlikeanythingelseonthecontinent.奔騰洪水的鬼斧神工造就了大陸上獨一無二的地形。
3、Fabricate.Transformsrawgoodstofinisheditems.鬼斧神工:使原始材料變為成品。

成語出處

【典故】
梓慶削木為鐻,鐻成,見者驚猶鬼神。魯侯見而問焉,曰:“子何術以為焉?”對曰:“臣工人,何術之有!雖然,有一焉。臣將為鐻,未嘗敢以耗氣也,必齊以靜心。齊三日,而不敢懷慶賞爵祿;齊五日,不敢懷非譽巧拙;齊七日,輒然忘吾有四枝形體也。當是時也,無公朝,其巧專而外骨消;然後入山林,觀天性;形軀至矣,然後成見鐻,然後加手焉;不然則已。則以天合天,器之所以疑神者,其是與!”(《莊子·達生》)
【白話釋義】
梓慶切削木頭為鐻(古代的一種樂器,夾置鍾旁,為猛獸形,本為木製,後改用銅鑄)。他用木頭削雕成一個鐻,形象逼真,活靈活現,見到它的人都特別驚奇,不相信這是人工做出來的,而好像出於鬼神之手。
見到這個鐻後,魯侯問梓慶:“你是用什麼法術製作它的?”
梓慶笑笑說:“我是一個凡人,哪裡有什麼法術。在製作時,我聚精會神,心中沒有雜念,並不想藉此獲得什麼賞賜,封官等等,而是忘掉名利,集中心思考慮怎么才能製作好它。自己四肢的形態都忘了。然後在到山林去仔細觀察,找到合適的木材。與此同時,心目中有了鐻,然後用手雕刻出來;不用加修飾就已經做成了。作品和天一致,鐻之所以像是鬼神所做就是因為這個。”

成語辨析

【辨形】斧:不能寫作“爺”,工:不能寫作“功”。
鬼斧神工與巧奪天工近義:形容人的技藝高超。

相關詞語

開頭相同
鬼族、鬼雀、鬼門上占卦、鬼眨眼、鬼推磨、鬼祠、鬼傭、鬼蒟蒻、鬼董狐、鬼笑、鬼醜、鬼計多端、鬼風疹、鬼蝶、鬼蛾、鬼隨邪、鬼難、鬼帥、鬼壓身、鬼跳牆
結尾相同
瞞神弄鬼、靈鬼、催命鬼、鴉片鬼、楓鬼、浪蕩鬼、夷鬼、縊鬼、鬧鬼、木客鬼、灶鬼、開路鬼、海鬼、點鬼、物鬼、疑心生暗鬼、禨鬼、魈鬼

英文解釋引

簡明釋義
extraordinaryasifdonebythespirits;extremelyskillful;divine”workmanship;thesecretworkingsofnature;
例句
真是大自然的鬼斧神工
It'suncannyworkmanshipofnature.
我們的生命,端坐於機率壘就的金字塔的頂端。面對大自然的鬼斧神工,我們還有權利和資格說我不重要嗎?
Ourlivessitatthepeakofprobabilitypyramid.Infaceofextraordinaryworkmanshipofnature,couldwestillhavetherighttosay,I'mnotimportant?
線路評價:大自然的鬼斧神工,壯麗的生命樂章。
Linerating:naturesuperlativecraftsmanship,magnificentlifemovement.
自然界鬼斧神工:絕美雪花---放大n倍讓你看。
Natureisextremelyskillful:theextremelybeautifulsnowflake---enlargesngivingwaytoyouvery.
在這樣的鬼斧神工面前,人類是該自卑的。
Inthisextraordinaryasifdonebythespiritsbefore,humanisthesenseofinferiority.
這些石頭看上去像是有人精心雕琢出來的,其實,都是大自然鬼斧神工的傑作。
Thesestoneslooklikeitwascarefullycraftedbythefact,areuncannyworkmanshipofnature'smasterpieces.
你長得國泰民安,你長得用心良苦,你長得鬼斧神工,你長得勞苦功高,你長得缺心少肺。
Youlooktobetranquilandpeaceful,youlook,youlookuncannyworkmanship,youlaokugonggaomuchlonger,youlacktheheartgrowlesslung.
這些大自然的傑作,堪稱鬼斧神工,奇妙無窮,讓人佩服得五體投地,令遊人流連忘返,更引起無限遐思。
Thesemasterpiecesofnature,canbeuncannyworkmanship,endlesswonderfulpeopleadmireafive-wayvote,sothatvisitorsaway,butcausedxiasiunlimited.

用法爭議

漢語中“鬼斧神工”一詞,可以用來形容建築、雕塑的技藝精巧,而“鬼斧神工”是否可以來形容自然界的景物一直是語言界較有爭議的話題。
2009年9月26日《人民日報海外版》對此作出了解讀:
“鬼斧神工”一般用於建築、雕塑等方面,來形容技藝的高超奇妙,誇讚其成果或作品似乎非人力所為,好像鬼神所造。
例如:①這座小樓,建造得十分精巧,真是鬼斧神工,令人讚嘆。②那件黃楊木雕刻的人像惟妙惟肖,堪稱鬼斧神工。
“鬼斧神工”也用來形容工藝品。
例如:鼻煙壺是一種工藝品,壺上的山水畫是在壺的裡面畫的,真是鬼斧神工,不知是如何下筆的。
這些是常見的用法。在語言的實際運用中,也存在著“鬼斧神工”另外兩種用法:
1、用來形容語言的靈動、精美
例如:①一位文學家稱讚作家張潔作品的語言時說:“她的語言七掄八砍,鬼斧神工,自成一體。”②荷馬站在西方文學長河的源頭上,以具有靈感的、鬼斧神工的語言編織出宏偉、壯麗並帶有悲劇色彩的史詩。
2、用來形容自然景物的精美或神奇
例如:①這裡的溶洞非常美麗,而且出人意料,面對大自然鬼斧神工一般的創造,遊客都驚呆了,不住讚嘆。②散文家劉白羽讚頌武夷山的美景時寫道:“鬼斧神工亦壯哉,天公造化費疑猜。”
因此,在語言的實際運用中,“鬼斧神工”除了形容建築、雕塑、工藝品等外,可以用來形容語言、自然景物等。
順便指出,寫“鬼斧神工”的“鬼”字時,要注意“鬼”字共九畫,第六畫是長撇,中間不要斷開。

鬼斧工

大自然的偉大力量,塑造出了許多人力所不能及的奇妙景觀,讓我們一起來欣賞這些“鬼斧神工”之作。
¤巨人之路
愛爾蘭巨人芬·麥庫爾把巨大的岩柱一根根搬到海邊,打算鋪一條路去蘇格蘭,以便日後跟他的老冤家芬·蓋爾打架。結果,膽小的芬·蓋爾不敢應戰,跑來偷偷搞了破壞,於是,安特里姆海岸如今只剩下未完工的“巨人之路”遺蹟了。
當然,以上只是個好玩的傳說。被列為世界遺產的巨人之路位於北愛爾蘭東北海岸,是古代火山噴發的產物。三萬七千多根玄武岩石柱排列成一條綿延約六公里的海邊“景觀大道”。它們都已有千萬年的歷史,大冰期的冰川和大西洋的海浪,便是雕塑它們的“能工巧匠”。
¤朱古力山
想見識一下40米到120米高的甜酒朱古力嗎?到菲律賓米沙鄢群島去看看吧。每到旱季,那裡50平方公里內的1268座圓錐形山丘,便會褪去綠色的外衣,換上褐色的新衣,猶如一片種著巨型甜酒朱古力的莊園。
這些島嶼可能是從海里冒出來的,山裡的貝殼、珊瑚岩層以及不透水粘土層,經過近千年雨水的沖刷後,便為人們奉上了一道“可餐”的秀色。
¤沙漠之眼
在撒哈拉沙漠西南部茅利塔尼亞境內,一隻“目光深邃的巨眼”正凝視著天空,這就是被譽為“全球十大最壯觀地質奇蹟”之一的撒哈拉之眼。
從高空中俯瞰,直徑48公里的撒哈拉之眼清晰可見。它雖位於沙漠中最荒涼的死寂之處,卻呈現出翡翠般碧綠的顏色。原來,國際環境與人類居住條件研究中心耗費三十年功夫,把這片不毛之地建設成了人工綠洲。
地質專家們認為,撒哈拉之眼可能是地形抬升與侵蝕作用同時進行的結果,硬度較高、不易受侵蝕的古生代石英岩,則構成了標誌性的同心圓狀痕跡。
¤極度深藍
距中美洲東北部小國貝里斯100公里處,也有一隻神秘的“藍色大眼睛”在仰望天空。這個直徑約305米、深123米、形成於冰河時代末期的石灰石坑洞,被稱作藍洞。
兩條珊瑚暗礁如同眼眶,環繞在藍洞四周。藍洞所在的海域曾是一個巨大的岩洞,地震等原因,使得多孔疏鬆的石灰質穹頂,很巧合地坍塌出一個近於完美的圓形開口,成為一口敞開的巨井。冰雪消融、海平面升高后,海水倒灌入井中,便形成了海中嵌湖的奇觀

熱門詞條

聯絡我們