書名：陳運和短詩選
叢書名：中外現代詩名家集萃．短詩選叢書系列．短詩選第三輯
中英對照《陳運和短詩選》題簽：臧克家
總策劃兼主編：傅天虹
體裁：中英對照
作者：陳運和
譯者：尚雲英
出版：銀河出版社
版次：二0一四年十一月初版
ISBN 978-962-475-909-X
定價：三十元
內容簡介：反映生活的方方面面，歌頌祖國的山山水水。
目錄：《皮鞭與毒蛇》《舵》《他不是文物》《影子說》《自勉》《撈起的情思》《歷史，我熟悉他》《秋，你去多久》《早讀》《根》《鄭成功墓前》《共性》《書與讀者》《故宮》《頤和園》《鼓山》《詩，留在於山嚴復讀書處》《胯下橋》《孔廟》《登泰山》《謁孔子及子孫三代之墓》《偽滿洲國皇宮》《乾陵》《鳳凰》《廬山》《墓志銘》《天水地詩》《過武威》《榆林鎮北台》《認識虎頭鎮》《青島一多樓》等31首短詩。
內容：從作者1979-2013年期間創作的一些短詩選出，題材包括社會生活的各個方面。
選篇：舵
藏身在水底下的舵
長年默默地埋頭工作
從不願水面上顯露自己
不像帆那么引人注目，槳那么愛唱戰歌
但是，舵卻能踏平風浪的顛簸
為彼岸送去滿船的歡樂
每次，當人們提出表揚時
舵總在船的背後躲著……
1979年5月17日
青島一多樓
一多樓姓聞
詩知其大名
史識其身影
一多樓久聞
臨近其跟前
仰慕其為人
一多樓見聞
風度依舊在
往事仍年輕
一多樓傳聞
演講響耳邊
似沒去昆明
一多樓新聞
旭日亮校園
倒下猶再在
2013年9月20日
收藏：中國現代文學館、國家圖書館、首都圖書館、浙江圖書館、省立中山圖書館、四川省圖書館、江西省圖書館和復旦大學圖書館、武漢大學圖書館、香港城市大學圖書館等多處公共圖書館、大學圖書館有存書，網上可查。
