拼音對照
[上古音]：元部並母，biuan
[廣韻]：附袁切，上平22元，fán，山合三平元並
[ 平水韻]：上平十三元
[粵語]：faan4
[閩南語]：hoan1
古典速查
[古文字詁林]：01冊，第14部，艸部，434
[故訓彙纂]：1971|2049.16
[ 說文解字]：編號0675，第01卷下，艸部第434字
[ 康熙字典]：頁1056第33
基本解釋
蕃
fán
茂盛： 蕃茂。 蕃昌。 蕃蕪。
繁多：蕃衍（同“繁衍”）。
詳細解釋
漢語字典
康熙字典
說文解字
說文解字
【卷一】【艸部】 編號：675
蕃，[甫煩切]，艸茂也。從艸番聲。
字源演變
金文金文->小篆->楷書
詳細解釋
蕃
bō
—— 吐蕃(Tǔbō)我國古代少數民族
另見fān; fán
蕃
fān
【名，動】
通“藩”
籬落；屏障〖fence〗
四國於蕃，四方於宣。——《詩·大雅·崧高》
夫 蕃籬之鶠，豈能與之料天地之高哉？—— 宋玉《對楚王問》
又如： 蕃蔽（屏障）； 蕃籬（籬笆。引申為屏障）
藩屏；捍衛〖shield; guard〗
故封建親戚以 蕃屏周。——《國語·楚語下》
又如：蕃桿（ 藩屏；護衛）； 蕃輔（捍衛輔助）； 蕃宣（本指 藩籬與 垣牆。引申為 藩屏護衛）； 蕃衛（捍衛）
封建王朝分封的 侯國〖state〗。如：蕃王（ 封建王朝分封的侯王； 蕃岳古代對諸侯王的代稱）
頰側
蕃者，頰側也。——《靈樞經》。 張志聰註：“ 蕃蔽在外。”
通“番”〖foreign〗
周代謂 九州之外的夷服、鎮服、 蕃服。後用以泛指域外或外族。如： 蕃人（我國古代對外族或異國人的泛稱）； 蕃舶（海外入境的船舶）；蕃國（周代指夷服、鎮服、 蕃服。建於 九州以外的國家）
輪流更替。如： 蕃匠（即 番匠。唐代輪班到官府工場服役的工匠）； 蕃變（變遷；變化）
另見fán
蕃
fán
【形】
同本義〖luxurious〗
蕃，草茂也。——《說文》
蕃衍盈升。——《詩·唐風·椒聊》
庶草 蕃廡。——《書·洪範》。傳：“滋也。”
繁 啟蕃長於春夏，畜積收藏於秋冬。——《荀子·天論》
客 莆田 徐生為予三致其種，種之,生且蕃。—— 徐光啟《甘薯疏序》
又如： 蕃茂（草木繁盛）；蕃蘢（草木繁盛）； 蕃華（盛開的花。比喻青春年華）
眾多〖numerous〗
水陸草木之花，可愛者甚蕃。——宋·周敦頤《愛蓮說》
又如： 蕃多（繁多）； 蕃庶（眾多）； 蕃祉（多福,福澤深厚）
通“繁”。盛〖flourishing〗。如： 蕃盛（繁榮昌盛）； 蕃庶（繁榮富庶）
通“皤”。白色〖white〗
周人黃馬蕃鬣。——《禮記·明堂位》
又如：蕃馬（ 白馬）；蕃發（白髮）
蕃
fán
【動】
繁殖；增長〖propagate; multiply〗
以蕃鳥獸。——《周禮·大司徒》
其生不蕃。——《左傳·僖公二十三年》
蕃貨長財，以佐助 邊費。—— 桓寬《 鹽鐵論》
又如： 蕃孕（蕃衍孳息,生息孕育）； 蕃育（孳生長育）； 蕃息（繁盛生長）
另見fān
蕃衍
fányǎn
逐漸增多或增廣
漢語字典解釋
①[fán]
[《廣韻》附袁切，平元，奉。]
(1)生息；繁殖。
(2)茂盛；興旺。
(3)眾多。
(4)通“皤”。白色。
(5)通“薠”。草名。
②[fān]
[《廣韻》甫煩切，平元，非。]
(1)通“藩”。 籬落；屏障。
(2)通“藩”。 藩屏；捍衛。
(3)通“藩”。封建王朝分封的 侯國。
(4)通“藩”。頰側。
(5)通“番”。周代謂九州之外的夷服、鎮服、蕃服。後用以泛指域外或外族。
(6)通“番”。輪流更替。參見“蕃2匠”。
(7)通“?”、“轓”。車耳兩旁反出如耳的部分，用來遮蔽塵土。
③[pí]
[《集韻》蒲糜切，平支，並。]
姓。漢有蕃向。見《後漢書·黨錮傳》。
康熙字典解釋
【申集上】【艸字部】蕃； 康熙筆畫：18； 頁碼：頁1056第33【 唐韻】附袁切，音煩。【 說文】草茂也。【詩·唐風】 椒聊之實，蕃衍盈升。【書·洪範】庶草 蕃廡。【傳】蕃，滋也。又【 周語】民之蕃庶，於是乎生。【注】蕃，息也。又草名。【 山海經】隂山，其草多茆蕃。又鳥名。【山海經】㵠光山，其鳥多蕃，或雲卽鴞。又方煩切，音樊。義同。又與藩通。【詩·大雅】四國於蕃。又【周禮·地官·大司徒】九曰 蕃樂。【注】閉藏樂器而不作也。又【 韻補】方愔切，音汾。 柳宗元文：我姓 蟬嫣，由古而蕃。聯事 尚書，十有八人。又【 集韻】蒲麋切，音皮。地名。【前漢·地理志】魯國蕃。【注】邾國也。又【後漢·黨錮傳】蕃向。【注】蕃，姓也。
