早年經歷
伊梅爾達·斯湯頓1956年1月9日出生於英國，父母都是愛爾蘭血統。在劍橋大學完成學業之後，她主要參與舞台劇和電視系列劇的演出。她多才多藝，唱歌和演戲的天分都很高。
演藝經歷
1988年在皇家莎士比亞公司(the Royal Shakespeare Company)出品的電影《The Wizard of Oz》中出演主角桃樂茜，贏得奧斯卡獎提名。她還曾在音樂劇《The Beggar's Opera Cabaret》、《Guys and Dolls》、以及《Grease》中扮演角色。1999年在BBC與巨著劇院（Masterpiece Theatre）合拍的電視劇《大衛·科波菲爾》中，她與鮑勃·霍普金斯飾演威爾金斯·米卡波（Wilkins Micawber）夫婦，這是她演得最好的電視角色之一·，同時該劇也是根據狄更斯小說改編得最好的電視劇之一。2000年，她出演了一個大膽的角色——到酒吧喝酒卻變成老鼠的愛爾蘭人的妻子，該片受到影評家們的喜愛，伊梅爾達·斯湯頓因此贏得愛爾蘭學院獎提名。
老戲骨伊梅爾達·斯湯頓通過1985年出演戲劇《A Chorus of Disapproval》和《The Corn Is Green》，1991年出演戲劇《Into the Woods》，伊梅爾達·斯湯頓三次贏得英國最權威的戲劇獎奧利弗獎(Olivier Award)。然而到了1993年她才得到國際性的關注。這一年她在Kenneth Branagh根據莎士比亞戲劇《無事生非》改編的同名電影中飾演馬格利特，與她共同出演該片的還有她劍橋大學的好友艾瑪·湯普森。而1990年代也正是莎翁戲劇與簡·奧斯丁小說非常熱門的時期。
1995年，伊梅爾達·斯湯頓在奧斯丁小說改編的影片《理智與情感》中飾演夏洛克·帕爾馬，1996年在莎士比亞戲劇改編的《第十二夜》中扮演瑪麗亞，1998年在贏得奧斯卡獎的影片《戀愛中的莎士比亞》中飾演保姆，她的丈夫吉姆·卡特也該片中出演。該片的全體演員分享了演員工會最佳全體演員獎。這段時期，伊梅爾達·斯湯頓還為卡通片配音，包括1995年的《Mole's Christmas》，1997年的《醜小鴨》，1998年的《坎特伯雷故事集》，2000年的《小雞快跑》。
2007年，伊梅爾達在電影《哈利·波特與鳳凰社》中飾演多洛雷斯·烏姆里奇。
2014年，伊梅爾達參與改編自帕丁頓小熊的電影《帕丁頓熊》，為露西嬸嬸配音。
主要作品
參演電影
| 上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
| 2017 | 帕丁頓熊2 | 露西嬸嬸（配音） | 保羅·金 | 本·威士肖, 休·格蘭特, 麥可·剛本 |
| 2014 | 帕丁頓熊 | 露西嬸嬸（配音） | 保羅·金 | 本·威士肖, 妮可·基德曼, 麥可·剛本 |
| 2014 | 驕傲 | Hefina | 馬修·沃楚斯 | 本·施耐澤, 喬治·麥凱 |
| 2014 | 沉睡魔咒 | 紅葉仙子 | 羅伯特·斯托姆伯格 | 安吉麗娜·朱莉, 艾麗·范寧 |
| 2012 | 神奇海盜團 | 維多利亞（配音） | 彼得·洛伊德 , 傑夫·紐威特 | 休·格蘭特, 馬丁·弗瑞曼 |
| 2011 | 亞瑟·聖誕 | Mrs. Santa (voice) | 薩拉·史密斯, 巴里·庫克 | 詹姆斯·麥卡沃伊, 休·勞瑞 |
| 2011 | 覺醒 | Maud Hill | 尼克·墨菲 | 麗貝卡·豪爾, 多米尼克·威斯特 |
| 2010 | 愛麗絲夢遊仙境 | Tall Flower Faces (voice) | 蒂姆·波頓 | 米婭·華希科沃斯卡, 約翰尼·德普 |
| 2010 | 哈利·波特與死亡聖器（上） | 多洛雷斯·烏姆里奇 | 大衛·耶茨 | 丹尼爾·雷德克里夫, 艾瑪·沃森 |
| 2010 | 又一年 | Janet | 邁克·李 | 吉姆·布勞德本特, 萊絲利·曼維爾 |
| 2009 | 製造伍德斯托克音樂節 | Sonia Teichberg | 李安 | 迪米特利·馬丁, 列維·施瑞博爾 |
| 2008 | 事不過三 | Rosemary Cassidy | 麥肯錫·克魯克 , 科爾姆·米尼 | |
| 2008 | 一幫業餘者 | |||
| 2007 | 哈利·波特與鳳凰社 | 多洛雷斯·烏姆里奇 | 大衛·耶茨 | 丹尼爾·雷德克里夫, 艾瑪·沃森, 魯伯特·格林特, 海倫娜·伯翰·卡特 |
| 2007 | 街頭日記 | Margaret Campbell | 理察·拉·格拉文斯 | 希拉蕊·斯萬克, 派屈克·德姆西 |
| 2007 | 你認為呢？ | Hazel | ||
| 2006 | 影子超人 | Ambassador Cochran | 麥可·庫奇 | 史蒂文·席格 |
| 2005 | 魔法保姆麥克菲 | Mrs. Blatherwick | 柯克·瓊斯 | 艾瑪·湯普森, 科林·費斯 |
| 2005 | 我的家人和其他動物 | Mother | 謝雷·福克森 | 尤金·西蒙 |
| 2004 | 維拉·德雷克 | Vera | 邁克·李 | 理察·格拉翰 |
| 2003 | 光彩年華 | Lady Brown | 史蒂芬·弗雷 | 史蒂芬·坎貝爾·摩爾, 艾米莉·莫迪默 |
| 2003 | 反對票 | Bridget | ||
| 2003 | 無盡守候 | Dr. Bridget | 克雷格·費格森 | 克雷格·費格森 |
| 2003 | 利物浦聖母 | Sylvia, Conlon | ||
| 2001 | Crush | Janine | ||
| 2000 | 小雞快跑 | Bunty (voice) | 尼克·帕克, 彼得·洛伊德 | 梅爾·吉布森, 菲爾·丹尼爾斯 |
| 2000 | 變鼠記 | Conchita | ||
| 1998 | 莎翁情史 | Nurse | 約翰·麥登 | 約瑟夫·費因斯, 格溫妮絲·帕特洛 |
| 1997 | 記得我嗎？ | Lorna | ||
| 1996 | 夜心情 | Maria | 崔佛·納恩 | 海倫娜·伯翰·卡特, 奈傑爾·霍桑 |
| 1995 | 理智與情感 | Charlotte Jennings Palmer | 李安 | 凱特·溫絲萊特, 休·格蘭特 |
| 1993 | 無事生非 | Margaret | 肯尼思·布拉納 | 肯尼思·布拉納, 艾瑪·湯普森 |
| 1992 | 那一年我們有約 | Mary Charleston | 肯尼思·布拉納 | 休·勞瑞, 肯尼思·布拉納 |
| 同志們 | Betsy Loveless | 比爾·道格拉斯 | 基思·艾倫 |
參演電視劇
| 首播時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
| 2012 | 那個女孩 | 艾爾瑪·萊薇爾·希區柯克 | ---- | ---- |
| 2007 | 克蘭福德紀事 | Miss Octavia Pole (7 episodes, 2007-2009) | ---- | ---- |
| 2006 | 柳林風聲 | Barge Lady | 雷切爾·塔拉里 | 馬特·盧卡斯, 馬克·加蒂斯 |
| 2005 | 指匠情挑 | Mrs. Sucksby (3 episodes, 2005) | 艾斯林·沃爾什 | 伊蓮·卡西迪, 莎莉·霍金斯 |
| 2005 | 神秘博士 | Interface（配音，1 episode, 2011） | ---- | ---- |
| 2003 | 小不列顛 | Mrs. Mead (6 episodes, 2005) | Matt Lipsey, 史蒂夫·班德萊克 | 馬特·盧卡斯, 大衛·威廉士 |
| 2003 | 劍橋風雲 | The Queen | 蒂姆·費威爾 | 湯姆·霍蘭德, 薩繆爾·韋斯特 |
| 1999 | 大衛·科波菲爾 | Mrs. Micawber | 西蒙·柯蒂斯 | 丹尼爾·雷德克里夫, 艾米麗雅·福克斯 |
| 1995 | 公民X | Mrs. Burakova | ---- | ---- |
| 1991 | 安東尼婭和簡 | Jane Hartman | 比班·基德龍 | ---- |
| 1986 | 歌唱神探 | Nurse White | 喬恩·阿米爾 | 麥可·剛本, 派屈克·麥拉海德 |
獲獎記錄
| 奧斯卡金像獎 |
|
| 威尼斯國際電影節 |
|
| 美國電影電視金球獎 |
|
| 英國電影學院獎 |
|
| 歐洲電影獎 |
|
