早年經歷
舒波-莫廷出生在漢堡，他在2003年加入了聖保利青訓，此後他在次年轉投到了漢堡的青訓系統。
運動生涯
俱樂部生涯
舒波-莫廷早在2007年便已升入漢堡一隊並參加德甲比賽，至2009年夏已經為漢堡一隊完成13場比賽，但由於一次嚴重的膝傷，舒波-莫廷修養了11個月。而漢堡隊前鋒人才濟濟，舒波-莫廷暫時還沒有能力去競爭主力位置，使得他2009年夏被租借到紐倫堡接受鍛鍊。
斯托克城簽下舒波-莫廷他還曾效力過美因茨，2014年夏天從美因茨自由轉會加盟沙爾克04。在2017年夏天契約到期離開沙爾克04後，舒波-莫廷起初沒有找到新東家，8月他登入了英超聯賽，自由轉會加盟斯托克城隊，雙方簽約三年。
舒波-莫廷截至2017年夏，在德甲聯賽出場過204次，並打進45球，其中2016-17賽季德甲出場了23次，打進3球，並送出6次助攻，此外他還在歐聯杯的5次出場中助攻2次。
國家隊生涯
喀麥隆國腳舒波-莫廷舒波-莫廷入選過德國U18至U21的各級國青隊，此後他在2010年5月11日首次入選了喀麥隆國家隊，他參加過2010和2014年的世界盃，以及2015年的非洲杯。 截至2017年8月，舒波莫廷已經為喀麥隆國家隊出場了48次打進13球。
個人生活
舒波-莫廷的母親是德國人，父親則是喀麥隆人。他的妻子內文(Nevin)是他在阿爾通納上學時的好友，他們有一個叫Liam的三歲的孩子。不過這一家子並不喜歡生活那么平淡無奇，相反他們喜歡過得熱鬧一些。
舒波-莫廷是那種“非常善於表達自己的球員”，他和傳統的英超球員並不相同。舒波-莫廷非常冷靜，但時尚和藝術也是他的兩個興趣愛好。他對塗鴉非常感興趣，訓練之後他也會把整個下午的時間都用來畫畫。當然他也很喜歡音樂，在社交媒體上，他把自己稱作“舒波先生”。
生涯數據
俱樂部數據
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2011/12 | 美因茨 | 10 | 20 | 6 | 德國 | 1 | 13 |
| 2010/11 | 漢堡 | 17 | 10 | 2 | 德國 | 1 | 8 |
| 2009/10 | 紐倫堡 | 14 | 17 | 3 | 德國 | 1 | 14 |
| 2008/09 | 漢堡 | 22 | 0 | 0 | 德國 | 1 | 5 |
| 2007/08 | 漢堡 | 22 | 13 | 0 | 德國 | 1 | 4 |
轉會記錄 (註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 契約到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2009-08-31 | 2010-06-30 | 租借 | 5 | 漢堡 | 紐倫堡 |
| 2007-07-01 | 2011-06-30 | 簽約 | 未知 | 漢堡 |
參加比賽
| 賽事 | 時間 | 代表球隊 | 比分 | 對手 | 首發 | 出場 | 進球 | 得牌 | 詳情 |
| 德甲 | 04-08 21:30 | 沙爾克04 | 4 - 1 | 沃爾夫斯堡 | 是 | 66’ | 0 | ||
| 德甲 | 04-05 02:00 | 沙爾克04 | 0 - 3 | 不萊梅 | 是 | 62’ | 0 | ||
| 德甲 | 04-01 21:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 多特蒙德 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 03-19 22:30 | 沙爾克04 | 1 - 0 | 美因茨05 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 03-17 04:05 | 沙爾克04 | 2 - 2 | 門興 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 03-12 22:30 | 沙爾克04 | 3 - 0 | 奧格斯堡 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 03-10 04:05 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 門興 | 否 | 18’ | 0 | ||
| 德國杯 | 03-02 03:45 | 沙爾克04 | 0 - 3 | 拜仁 | 否 | 11’ | 0 | ||
| 德甲 | 02-27 00:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 霍芬海姆 | 否 | 6’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 02-23 01:00 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 塞薩洛尼基 | 是 | 56’ | 0 | ||
| 德甲 | 02-20 00:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 科隆 | 否 | 12’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 02-17 04:05 | 沙爾克04 | 3 - 0 | 塞薩洛尼基 | 否 | 0’ | 0 | ||
| 德甲 | 02-04 22:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 拜仁 | 否 | 17’ | 0 | ||
| 德甲 | 01-28 03:30 | 沙爾克04 | 0 - 1 | 法蘭克福 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 01-21 22:30 | 沙爾克04 | 1 - 0 | 因戈爾施塔特 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 12-12 00:30 | 沙爾克04 | 0 - 1 | 勒沃庫森 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 12-04 01:30 | 沙爾克04 | 1 - 2 | 萊比錫紅牛 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 11-27 22:30 | 沙爾克04 | 3 - 1 | 達姆斯塔特 | 是 | 90’ | 1 | ||
| 德甲 | 11-19 22:30 | 沙爾克04 | 1 - 0 | 沃爾夫斯堡 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 11-07 00:30 | 沙爾克04 | 3 - 1 | 不萊梅 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 11-04 04:05 | 沙爾克04 | 2 - 0 | 克拉斯諾達爾 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 10-30 00:30 | 沙爾克04 | 0 - 0 | 多特蒙德 | 否 | 27’ | 0 | ||
| 德國杯 | 10-27 02:45 | 沙爾克04 | 3 - 2 | 紐倫堡 | 否 | 28’ | 0 | ||
| 德甲 | 10-15 21:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 奧格斯堡 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 10-02 23:30 | 沙爾克04 | 4 - 0 | 門興 | 是 | 86’ | 1 | ||
| 歐洲聯賽 | 09-30 01:00 | 沙爾克04 | 3 - 1 | 薩爾斯堡 | 否 | 0’ | 0 | ||
| 德甲 | 09-25 21:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 沙爾克04 | 是 | 75’ | 1 | ||
| 德甲 | 09-22 02:00 | 科隆 | 3 - 3 | 科隆 | 是 | 79’ | 0 | ||
| 德甲 | 09-18 23:30 | 沙爾克04 | 0 - 2 | 柏林赫塔 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 09-16 03:05 | 沙爾克04 | 1 - 0 | 尼斯 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 09-10 02:30 | 沙爾克04 | 0 - 2 | 拜仁 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 08-27 21:30 | 沙爾克04 | 0 - 1 | 法蘭克福 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德國杯 | 08-20 21:30 | 沙爾克04 | 4 - 1 | 威靈根 | 否 | 0’ | 0 | ||
| 球會友誼 | 08-05 00:00 | 沙爾克04 | 2 - 1 | 博洛尼亞 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 友誼賽 | 05-31 03:00 | 喀麥隆 | 2 - 3 | 法國 | 否 | 44’ | 1 | ||
| 德甲 | 05-14 21:30 | 沙爾克04 | 4 - 1 | 霍芬海姆 | 是 | 90’ | 1 | ||
| 德甲 | 05-07 21:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 奧格斯堡 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 04-30 21:30 | 沙爾克04 | 3 - 1 | 漢諾瓦96 | 是 | 90’ | 1 | ||
| 德甲 | 04-24 00:30 | 沙爾克04 | 2 - 3 | 勒沃庫森 | 是 | 90’ | 1 | ||
| 德甲 | 04-17 00:30 | 沙爾克04 | 0 - 3 | 拜仁 | 是 | 82’ | 0 | ||
| 德甲 | 04-10 21:30 | 沙爾克04 | 2 - 2 | 多特蒙德 | 否 | 8’ | 0 | ||
| 德甲 | 04-02 21:30 | 沙爾克04 | 0 - 3 | 因戈爾施塔特 | 是 | 62’ | 0 | ||
| 德甲 | 03-19 03:30 | 沙爾克04 | 2 - 1 | 門興 | 否 | 0’ | 0 | ||
| 德甲 | 02-22 00:30 | 沙爾克04 | 1 - 1 | 斯圖加特 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 歐洲聯賽 | 02-19 04:05 | 沙爾克04 | 0 - 0 | 頓涅茨克礦工 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 02-06 22:30 | 沙爾克04 | 3 - 0 | 沃爾夫斯堡 | 是 | 80’ | 0 | ||
| 德甲 | 01-30 22:30 | 沙爾克04 | 2 - 0 | 達姆斯塔特 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 01-25 00:30 | 沙爾克04 | 1 - 3 | 不萊梅 | 是 | 90’ | 0 | ||
| 德甲 | 12-19 03:30 | 沙爾克04 | 1 - 0 | 霍芬海姆 | 是 | 90’ | 1 | ||
| 德甲 | 12-13 22:30 | 沙爾克04 | 1 - 2 | 奧格斯堡 | 是 | 90’ | 0 |
社會評價
我對馬克西姆·舒波-莫廷的到來盼望已久，觀看他德國在U19國家隊的比賽時感到很滿意。我們很高興他能來到我們的球隊，作為一名前鋒他能幫助我們取得勝利。 ----厄寧（紐倫堡隊主教練，2009年夏）
很高興莫廷能夠選擇我們。他是一名多面手，我們計畫安排他在進攻線的中間。
----黑爾特（沙爾克俱樂部經理，2014年夏）
舒波-莫廷身材高大，力量十足且腳下技術也很棒，他可以拿球，並創造一對一的機會。我得到了一個經驗豐富的球員，一位在高水平聯賽效力過的球員，他的身體素質和力量能夠很好地滿足英超的要求。
----馬克-休斯（斯托克城主教練，2017年夏）
2014年巴西世界盃喀麥隆隊名單
簡介：包括2014巴西世界盃在內的連續7屆世界盃，喀麥隆6次參賽。喀麥隆也是非洲參加世界盃決賽圈比賽次數最多的球隊。在預選賽中，喀麥隆在第二輪的小組賽中與利比亞、多哥、民主剛果分在一組，6戰4勝1平1負獲得小組第一順利晉級第三輪。在第三輪與突尼西亞的主客場兩回合比賽中，喀麥隆客場0比0與突尼西亞戰平，回到主場4比1取勝獲得世界盃參賽資格。
