田塍

田塍

田塍 (tián chéng),亦作“田畻”,即田埂, 是一個早期就出現的辭彙,意思是田間的土埂子。這個詞在部分地區的方言,以及一些小說中經常可以見到。晉·乾寶 《搜神記》卷七:“﹝鼠﹞始成,有毛肉而無骨,其行不能過田畻。明·羅貫中&施耐庵《水滸傳》第五七回:“ 呼延灼 喫了一驚,便叫酒保引路,就田塍上趕了二三里。明·馮夢龍 《東周列國志》:須臾之間,見一大漢,濃眉環眼,方面長身,背負鹿蹄二隻,從田塍西路而來。【卷十三】【土部】埂,秦謂阬為埂。至於廣韻,有雲“吳人謂堤封為埂”,此時埂仍只是“崖岸、堤岸”之義。

基本信息

讀音與出典

田塍田塍
田塍

tián chéng

【組詞】漫步田塍

【示例】

晉·乾寶 《搜神記》卷七:“﹝鼠﹞始成,有毛肉而無骨,其行不能過田畻。”

唐·劉禹錫 《插田歌》:“田畻望如線,白水光參差。”

明·羅貫中&施耐庵《水滸傳》第五七回:“ 呼延灼 喫了一驚,便叫酒保引路,就田塍上趕了二三里。”

明·馮夢龍 《東周列國志》:須臾之間,見一大漢,濃眉環眼,方面長身,背負鹿蹄二隻,從田塍西路而來。

備考塍和埂

(為了表意準確,以下引用部分的繁體字應保持原樣,請不要擅自篡改)

【清】陳昌治刻本《說文解字》:

【卷十三】【土部】塍,稻中畦也。從土朕聲。食陵切。異體字:堘、塖。廣韻音標jing

【卷十三】【土部】埂,秦謂阬為埂。從土更聲。讀若井汲綆。古杏切。廣韻音標krängx

阬,門也,閬也。從踏亢聲。閬者,門高大之皃也。所以說文解字中的埂是指較大的門。

之前資料所言“塍”為“埂”異體字,非是。言日本漢字雲者,大繆!

至於廣韻,有雲“吳人謂堤封為埂”,此時埂仍只是“崖岸、堤岸”之義。

直到清朝段玉裁做注,才有“今江東語謂畦埒為埂”的記載,由此推敲普話中的田埂應起源於此。

所以說,埂是後來才擁有如今“田埂”的意思的,田塍出現年代早於田埂。

輸入法塍

【 筆畫數】:13【部首】:月【筆順編號】:2511 4311 341 21

五筆型86:eudf

五筆型98:eugf

全拼輸入:cheng

雙拼輸入:ig

四角號碼:79214

電報碼:1039

鄭碼輸入:qub,qu

太空碼:ujtj

導碼輸入:nhvg

太極碼:1039

區位碼:EBF3

鄭碼:QUB,

U:584D,

GBK:EBF3

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們