劇情簡介
花田欽也 ( 武田鐵矢 飾)因為失戀辭了工作,開著他新買的汽車去北海道散心。途中,遇上姑娘小川 ( 桃井薰 飾)搭車,兩人結伴同行。在海邊,又遇到剛剛出獄的島勇作 ( 高倉健 飾)。勇作臨出發時,給他的妻子光枝 ( 倍賞千惠子 飾)寄了一封信,告訴她自己出獄的訊息。他非常想知道她的情況,約定,如果她還是一個人並且還在等著他,就在他們家前的旗桿上掛上一面黃手絹。如果沒有黃手絹,他將永遠地離開。
一路上,勇作忐忑不安地期盼著儘早見到她,卻又擔心看不到黃手絹。當初,做礦工的勇作和光枝組建了幸福的家,僅僅因為她流產而沒有將她以前流產的事告訴他,尋釁發泄的他失手殺了人,被判刑6年。他逼著她離婚都是為了愛,他覺得自己不配讓年輕的光枝等他。從此光枝就杳無音訊。
在花田和小川的一再鼓勵和陪同下,他終於回到自己的家。遠遠地,他看到在高高的旗桿上,掛滿了迎風招展的黃手絹 。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
高倉健 | 島勇作 | 配音 畢克 |
倍賞千惠子 | 島光枝 | 配音 丁建華 |
武田鐵矢 | 花田欽也 | 配音 伍經緯 |
桃井薰 | 小川朱美 | 配音 王建新 |
たこ八郎 | 黑帶風帶廣 | |
太宰久雄 | 旅館老闆 | 配音 尚華 |
岡本茉莉 | 拉麵店的女孩 | |
渥美清 | 渡邊課長 | 配音 戴學廬 |
赤冢真人 | 流氓 | |
小野泰次郎 | 農夫 | |
笠井一彥 | 警官 | |
谷よしの | 酒店女傭 | |
梅津榮 | 參與商量的警察 | |
三崎千恵子 | 在警察局哭的主婦 |
職員表
製作人 | 名島徹 |
導演 | 山田洋次 |
副導演(助理) | 五十嵐敬司 |
編劇 | 山田洋次、朝間義隆 |
攝影 | 高羽哲夫 |
配樂 | 佐藤勝 |
剪輯 | 石井嚴 |
配音導演 | 楊成純 |
美術設計 | 出川三男 |
燈光 | 青木好文 |
錄音 | 中村寬、松本隆司 |
(以上參考資料)
角色介紹
| |
| |
| |
|
(以上參考資料)
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
1977年 | 第51屆《電影旬報》獎 | 十佳電影獎第一名 | 《幸福的黃手帕》 | 獲獎 |
最佳導演 | 山田洋次 | |||
最佳編劇 | 山田洋次、朝間義隆 | |||
最佳男主角 | 高倉健 | |||
最佳女配角 | 桃井薰 | |||
最佳男配角 | 武田鐵矢 | |||
讀者選出日本最佳導演 | 山田洋次 | |||
1978年4月6日 | 第1屆日本電影學院獎 | 最佳影片 | 《幸福的黃手帕》 | 獲獎 |
最佳男主角 | 高倉健 | |||
最佳男配角 | 武田鐵矢 | |||
最佳女配角 | 桃井薰 | |||
最佳導演 | 山田洋次 | |||
最佳編劇 | 山田洋次 | |||
最佳女主角 | 倍賞千惠子 | 提名 | ||
最佳電影配樂 | 佐藤勝 |
製作發行
發行公司 |
Shochiku Films of America Inc.(美國) |
Shochiku Home Video(日本) |
國家/地區 | 上映/發行日期(細節) |
日本 | 1977年10月1日 |
美國 | 1978年4月28日 |
中國香港 | 2005年8月5日(香港日本電影節) |
尼泊爾 | 2008年9月5日(日本電影節) |
日本 | 2010年2月28日(夕張國際電影節) |
日本 | 2010年7月23日(城市國際電影節) |
土耳其 | 2011年2月27日(伊茲密爾日本Filmleri Festivali) |
土耳其 | 2011年3月4日(伊斯坦堡日本Filmleri Festivali) |
日本 | 2011年10月28日(東京國際電影節) |
中國台灣 | 2012年7月13日(台北電影節) |
日本 | 2015年2月20日(第25屆夕張國際奇幻電影節) |
(以上參考資料)
影片評價
《幸福的黃手帕》故事簡單,主要人物只有勇作、光枝,以及勇作路上邂逅相遇的欽也、朱美一對青年男女。山田洋次不追求情節的離奇,而著重於細緻入微地挖掘人物的內心。他通過勇作是否回家的激烈鬥爭,展現出他對過去生活美好的回憶,刻畫出光枝純潔的品德和情操。同時影片還用欽也、朱美這一對青年來襯托勇作的深沉性格,促使他對自己進行痛苦的內省,對未來認真的思索。這不僅深化了主題,而且也使欽也這個帶有喜劇色彩的人物,為影片增添了生活情趣。
影片結尾,尤其令人難忘。在苦苦的六年監獄生活之後,等待勇作的究竟是什麼呢?這個懸念自始至終緊緊吸引著觀眾,當勇作一行來到夕張,看到遠處一長串的黃手帕迎風招展時,是能不為這場面興奮、顫動?而導演此時卻沒有正面的去表現勇作、光枝激動的表情,他只用遠景表現了在懸掛著一長串的黃手帕的旗桿下,勇作與光枝的默默無語的重逢;而站在高處觀看的欽也與朱美竟然感動地失聲痛哭,這種含而不露的描繪不僅生動地展現了人物各自不同的性格,而且意味深長,令人回味不已 。 (《電影評介》評)