基本信息
墨西哥歷史中心及霍奇米爾科區中文名稱: 墨西哥（歷史名城赫霍奇米爾科）
英文名稱: Historic Centre of Mexico City and Xochimilco
國家:墨西哥
所屬洲: 北美洲
批准時間: 1987
批准標準
1987年根據文化遺產遴選標準 C (II)(III)(IV)(V) 被列入《世界遺產目錄》。
簡介
墨西哥歷史中心及霍奇米爾科區十六世紀時，西班牙人在特諾奇蒂特蘭的廢墟上建造了阿茲特克首都。這個城市是今天世界上最大、人口最稠密的城市之一。 除了五座阿茲特克廟宇之外，這裡還有大教堂，以及十九世紀和二十世紀建造的大廈，如精美藝術品之宮。赫霍奇米爾科在城南二十八公里，那裡密集的運河和人造島嶼說明，阿茲特克人通過不懈的努力在艱苦的環境中建立了一個居住的地方。
墨西哥城和霍奇米爾科(Xochimilco)位於阿納瓦克(Anahuac)山谷中部，被高聳的火山頂峰所包圍，海拔2250米。世界文化遺產包括馬約爾(Mayor)神廟和霍奇米爾科的歷史和考古地點。城市建於公元14世紀，具有政治和文化功能，是國家首都和聯邦地區主要城市。
阿茲特克人於公元14世紀在墨西哥山谷定居，並於公元1325年建立了他們的首都，就是知名的特諾奇蒂特蘭城(後來的墨西哥城)，城市位於特斯科科(Texcoco)泄湖島嶼和沼澤的中部。神聖的城市用城牆環繞全體成為一個整體，並且把運河和漂浮公園構置成網路形狀。
阿茲特克部落的全盛時期出現在公元15世紀，其帝國達到它的極限，控制了伸展到墨西哥灣的貿易路線。這也是宗教改革時期，當時提倡活人祭祀。
1519年，考爾特(Cort)和他的部隊跨過關口來到山谷尋找黃金。在這個時候，莫克特朱馬(Moctezuma)二世的城市是新世界最有聲望的中心。在宗教改革之後，考爾特與阿茲特克人敵對的部落合作，於1521年攻陷並洗劫了特諾奇蒂特蘭城。
西班牙人在特諾奇蒂特蘭城勝利後保證了新首都墨西哥城市的建立，泄湖的水直到18世紀才排乾。
墨西哥城歷史中心，四邊形的廣場佐卡羅(Zocalo)鄰近馬約爾神廟，建在特諾奇蒂特蘭城早期的城市廣場基礎之上，霍奇米爾科公園見證了阿茲特克人湖上的工作。墨西哥城根據直線坐標圖的而規劃，在早期的堤壩上勾勒出要道的外形。西班牙人的新城市沒有城牆而用水環繞城市提供防禦。
墨西哥城中心的殖民地建築呈現出連貫的整體性，而且使用"tontle"提高，這是一種火山原料。建築物的外觀鄰近佐卡羅平坦的空地在風格上改變從巴洛克到新古典風格。馬約爾神廟附近的廢墟見證了特諾奇蒂特蘭成不同階段的擴展,,也見證了阿茲特克人的過去。
14和19世紀之間，特諾奇蒂特蘭城和墨西哥城在建築的發展和不朽的藝術、空間的組織上施加了決定性的影響。馬約爾神廟展現了失去的文明的傳統。新墨西哥的首都，由於它的線性的計畫，廣場和街道的整齊勻稱、市民和宗教建築的光彩亮麗，是新世界西班牙人建立的傑出的典範。霍奇米爾科的湖上景觀組成了僅存的西班牙人占領之前文明證據。
世界遺產
墨西哥歷史中心及霍奇米爾科區墨西哥，墨西哥城歷史中心和霍奇米爾科，文化遺產，1987年列入世界遺產名錄。
墨西哥城最早是土著的阿茲特克人的首都特諾奇特蘭，16世紀西班牙人在此遺蹟上建立了墨西哥城。現存古舊建築有5座阿茲特克寺廟、1座天主教堂和19至20世紀的一些主要建築。城南的霍奇米爾科的建築遺蹟是阿茲特克人獨特建築的證明。
墨西哥城，現墨西哥首都，高原城市，位於中央高原墨西哥谷地，海拔2230 米，面積 15000平方公里，人口1700萬，是世界上最大的城市之一。市區呈長方形，街巷公路縱橫交錯，密如蛛網，不同時期的建築物風格迥異，比肩而立。雖地處北緯19度25分，但氣候溫和，四季如春。墨西哥城是美洲著名古城之一。城內建築可分為3個時期。
第一期為特諾奇特蘭墨西哥城（1325～1521年）。墨西哥城所處地區最早為印第安人阿茲特克部族聚居地。名字的意思是"特諾奇祭司所在地"。1325年，特諾恰人和阿茲特克人按照傳說中"神鳥"的啟示，在特斯科科湖中心小島上建城，即特諾奇特蘭城，隨後該城成為疆土遼闊的阿茲特克帝國的首都和經濟、軍事和宗教中心。在西班牙人入侵以前，是西半球最大的城市。這一時期的建築物目前僅存一些遺址。墨西哥城中心的阿茲特克人大神廟發現於1978年，神廟的主殿坐東朝西，建在一個巨大的平台上，基座由四部分組成，其中包括分別通往兩個殿堂的兩道階梯。南邊殿堂供奉戰爭保護神維特茲洛波奇特利，北邊的殿堂則供奉雨、水和豐產之神特拉洛克。圍湖造田是這一時期對農業生產的重大貢獻。
第二期為新西班牙墨西哥城（1521～1810年）。墨西哥城被科爾斯特為首的西班牙人占領，城市遭到嚴重破壞。其後，科爾斯克在阿茲特克人中心祭壇的廢墟上建立起教堂和廣場（現在是東城區的憲法廣場）。1535年被定為新西班牙總督轄區的首府。由於湖面逐漸縮小和防洪水利工程的建造，昔日的水鄉澤國景象消退，城市面積擴大，墨西哥城成為包括聖多明各、瓜地馬拉、瓜達拉哈拉和菲律賓群島的馬尼拉在內的遼闊地域的中心。許多寺廟、教堂、修道院、學校、醫院平地而起，較著名的建築如聖弗朗西斯科、聖奧古斯汀、聖弗利普修道院、聖地亞哥加利馬亞宮（現為城市博物館）和聖伊德豐索學院等都體現了西班牙建築風格。
第三期為獨立後的墨西哥城（1810年起）。1821年，墨西哥城正式成為國都。依照改革法令，教會土地和財產收歸國有，取締修道院。環繞殖民時期的城市建造了大量的公共和私人住房。1910 年民主革命後，許多重要建築物如民族宮、美術館、公共教育部大樓和其它一些大型建築都裝飾上出自名家巨匠之手的大幅壁畫。進入20世紀60年代以來，城市規模急劇膨脹，大量的現代建築和新修的公路將古城中心和市郊連成一片，僅霍奇米爾科少數地區還保留著過去的自然風貌和歷史文化傳統。
霍奇米爾科位於霍奇米爾科湖畔，包括一片與外界隔絕的土地和湖田，在湖田裡發現有殖民時期之前的重要文物。建築布局為西班牙風格，有一個中心廣場和17個區，每個區內都有本區教堂和寺院。
城內名勝古蹟眾多，阿茲特克文化遺址有太陽金字塔，特諾奇蒂特蘭城孿生古城特拉特洛爾科等，此外還有憲法廣場、三代文化廣場、查普特佩克公園、索切米爾科水上花園、國家宮、藝術宮、國家人類學和考古學博物館，瓜達盧佩貞女教堂等歷代和現代建築，主要街口均有街心花園和壯美的紀念碑。建築物多壁畫，有"壁畫之都"之譽。拉美塔高44層，為全城最高建築物。
墨西哥城在歷史上屢遭洪水和地震的破壞，現存古蹟多為殖民地時期的建築。進入本世紀以來，城市化進程突飛猛進，城市人口急劇增加，污染日益嚴重，古蹟保護面臨巨大困難。為解決古蹟保護與城市化的矛盾，市政當局1931年頒布了有關法令，劃定了古蹟保護區、但收效甚微。1980年，有關部門以1931年保護區為基礎再度確定古蹟保護範圍和等級。古蹟保護分為A、B兩級。A級包括新西班牙前後的遺址；B級包括自國家獨立到19世紀末的建築。保護區面積9平方公里，含668片建築群，其中包括67座宗教建築、按照1971年聯邦法令確定的671座古建築、731處重點建築、111處民居、17處名人故居、78處廣場和花園、13座博物館和畫廊、12座裝飾有巨幅壁畫的建築和6座新修的寺廟。
由於墨西哥城曾在歷史上起到重大影響，是獨特的印第安文化和西班牙殖民地文化的特殊證明，是歷史時期的典範，是難於保存的特殊例證，1987年，它被列入世界遺產名錄。
評價
世界遺產委員會評價
十六世紀時，西班牙人在特諾奇蒂特蘭的廢墟上建造了阿茲特克首都。這個城市是今天世界上最大、人口最稠密的城市之一。除了五座阿茲特克廟宇之外，這裡還有大教堂，以及十九世紀和二十世紀建造的大廈，如精美藝術品之宮。赫霍奇米爾科在城南二十八公里，那裡密集的運河和人造島嶼說明，阿茲特克人通過不懈的努力在艱苦的環境中建立了一個居住的地方。
