片名
英文片名
Into the Sun
向望太陽/血太陽/烈日血戰/日本攻略
更多外文片名
イントゥ・ザ・サン
IntotheSun-ImNetzderYakuza.....Germany(DVDtitle)
L'honneurdesYakusa.....France(TVtitle)
OperaçãoSolNascente.....Brazil
Piègeausoleillevant.....France
Polemistisstonilio.....Greece(DVDtitle)
Yakuza-OImpériodoSolNascente.....Portugal(imdbdisplaytitle)
Yakuza:Elimperiodelsolnaciente.....Spain(DVDtitle)
劇情簡介
日本政府官員被暗殺後，一個熟悉日本黑幫的美國偵探加入調查，意外發現黑幫內部正在陰謀一場巨變，一個年輕首領想奪得實權，依靠中國黑幫的幫助，大肆殺戮。當偵探越來越接近目標的時候，他周圍的人也漸漸捲入危險之中……
英文簡介：
After the assassination of Tokyo's Governor by Yakuza members, the CIA bureau chief (William Atherton) for Tokyo puts out a call to an agent (Steven Seagal) that had been raised in Japan and trained by ex-Yakuza. Using his former ties, he quickly determines that a war is brewing between old-guard Yakuza members and a young, crazed leader (Takao Osawa) with ties to the Chinese Tong. siding with the older members, killing and mayhem ensues as Segal chops his way through the upstart gang members. Contains frequent profanity, very gory violence involving considerable swordplay, some nudity and mild sexual situations.
演職員表
導演Director：
mink
編劇Writer：
史蒂文·席格 Steven Seagal ....(story) &/(screenplay) &
JoeHalpin....(story)/(screenplay)and
TrevorMiller....(screenplay)
史蒂文·席格StevenSeagal....(screenplay)&
JoeHalpin....(screenplay)and
演員Actor：
史蒂文·席格StevenSeagal....TravisHunter
馬修·戴維斯MatthewDavis....FBIAgentSeanMack
大澤隆夫TakaoOsawa....Kuroda
EddieGeorge....Jones
威廉·阿瑟東WilliamAtherton....CIAAgentBlock
JulietteMarquis....Jewel
盧惠光KenLo....Chen(asKenLow)
豐原功補KosukeToyohara....Fudomyo-o
寺尾聰AkiraTerao....Matsuda
EveMasatoh....Kojima(asMasatohEve)
吳佩慈PaceWu....MaiLing
栗山千明ChiakiKuriyama....Ayako
KanakoYamaguchi....Nayako
NamihikoOhmura....Takeshi
本田大輔DaisukeHonda....Kawamura
RoyOguri....Kenji
SokyuFujita....InvestigatorMaeda
VikromSuebsaeng....ChangChoudong
TimYan....General
大木正司ShôjiOhoki....Ishikawa
MacYasuda....TakayamatheGovernorofTokyo
KairiNarita....YoungYakuza
GinjiYoshikawa....YakuzaCeremonyMaster
JoeSagal....Tech#1(asJosephSagal)
Hatake....SwordBuyer
NaotoAdachi....PRMan
聰太郎SotaroYasuda....MaitreD'(asSotaroYasuda)
Korokke....ClubMC
Colorque....Comedian
千秋Chiaki....Dancer
Kanae....Dancer
Seiko....Dancer
Chizuko....Singer
Sayo....ShamisenPlayer
Tomichiyo....SmallDrum
Kouko....LargeDrum
Yukari....TattooPariorSecretary
TamakiSakura....TattooGirl
KittipongSubthawonpan....TongAssassin
SaharatSuebsue....TongAssassin
梁家豪DavidLeong....Tong#1
JimmyMoy....Tong#2
TakehikoTsuno....KurodasMen
YoshihiroInndu....KurodasMen(asYoshihiroInadu)
KoichiFunayoma....KurodasMen(asKoichiFunayama)
RyujiKasahora....KurodasMen(asRyujiKasahara)
EijiMorisaki....KurodasMen
MasayoshiDeguchi....KurodasMen
JinChikamatsu....KurodasMen
YujiTakatsuki....KurodasMen
ShinjiSako....KurodasMen
ShosakuInoue....Kenjis'Men
RuoTanaka....Kenjis'Men(asRyoTanaka)
MasakiKanô....Kenjis'Men(asMasakiKanoh)
KuniakiSuzuki....ChineseMen
KeiyaTabuchi....ChineseMen
NobuyukiObikane....ChineseMen
久保和明KazuakiKubo....Matsuda'sBodyguard
taikiEzawa....Matsuda'sBodyguard
TomohiroKato....MiddleAgedYakuza
HarukiJo....MiddleAgedYakuza
SatoshiKurihara....MiddleAgedYakuza
NaoyukiYoshihisa....MiddleAgedYakuza
RyutaIsomura....MiddleAgedYakuza
TakekiMatsuura....Yakuza
KenichirôTamayori....Yakuza
安田顯KenYasuda....Yakuza
TettaYoshida....FBIAgent
LaurenceLane....FBIAgent
Steve....FBIAgent
Jarrod....FBIAgent
MakiSawada....Model
Hitomi....Model
YukiyoNaraoka....Model
RieTakeda....Model
MoekoChiba....Model
TakatoshiFurukawa....RestaurantStaff
MunehisaFujita....DetectiveMeada(uncredited)
製作人Producedby：
塞林·格拉克CellinGluck....producer
史蒂文·席格StevenSeagal....producer
ErikAnderson....co-producer
JimBegg....supervisingproducer
BinhDang....associateproducer
PhillipB.Goldfine....executiveproducer
FrankHildebrand....lineproducer
ElieSamaha....producer
TraceeStanley....executiveproducer
KevanVanThompson....producer(asKevinVanThompson)
MacYasuda....executiveproducer
和田倉和利KazutoshiWadakura....producer:Japan
原創音樂OriginalMusic：
StanleyClarke
攝影Cinematography：
DonE.FauntLeRoy
剪輯FilmEditing：
MichaelJ.Duthie
選角導演Casting：
JuliaKim
藝術指導ProductionDesigner：
PeterJ.Hampton....(asPeterHampton)
布景師SetDecorationby：
赤冢佳仁YoshihitoAkatsuka
服裝設計CostumeDesignby：
TimChappel
視覺特效VisualEffectsSupervisor：
CosmasPaulBolgerJr.
副導演/助理導演AssistantDirector：
DickeyBeer....secondunitdirector
塞林·格拉克CellinGluck....secondunitdirector
HirofumiKawaguchi....assistantdirector
BrianKobo....secondsecondassistantdirector
ChidchanokPlodripu....secondassistantdirector
上映/發行日期
國家/地區上映/發行日期(細節)
美國USA 2005年2月15日......(DVD premiere)
瑞典Sweden 2005年3月30日......(DVD premiere)
芬蘭Finland 2005年4月6日......(DVD premiere)
英國UK 2005年4月11日......(DVD premiere)
波蘭Poland 2005年4月13日......(DVD premiere)
澳大利亞Australia 2005年4月14日......(DVD premiere)
西班牙Spain 2005年4月19日......(DVD premiere)
阿根廷Argentina 2005年4月19日......(video premiere)
冰島Iceland 2005年4月27日......(DVD premiere)
匈牙利Hungary 2005年5月24日......(DVD premiere)
埃及Egypt 2005年11月23日
製作/發行
製作公司：
Aries
CineBazar[日本]
帝門影片公司[美國]
FranchisePictures[美國]
SteamrollerProductions[美國]
發行公司：
ColumbiaTriStarFilmsdeArgentina[阿根廷](2005)(Argentina)(allmedia)
ColumbiaTriStarHomeEntertainment[美國](2005)(USA)(DVD)
EagleFilms(2005)(non-USA)(allmedia)(MiddleEast)
LK-TEL[阿根廷](2005)(Argentina)(DVD)/(2005)(Argentina)(VHS)
RTLEntertainment(2008)(Netherlands)(TV)(firstnationalairing)(RTL7)
ScreenGemsInc.[美國](2004)(worldwide)(allmedia)
SonyPicturesHomeEntertainment[巴西](2005)(Brazil)(DVD)
SonyPicturesHomeEntertainment(2005)(Netherlands)(DVD)
其他公司：
ActOneScriptClearanceInc.[美國]scriptclearance
Momoco/Maguffin[英國]maintitles
ProteanImageGroup[美國]scripttranslation
